别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其五

别驾是古代官职名，最初是汉代设置的州府佐吏，宋代时是通判的别称，这里指作者赴任严陵的弟弟。休戚指喜乐和忧虑，代指百姓的祸福得失。惠指好处、实惠。功指个人的功绩、名声。整首诗的字词都十分直白易懂，没有生僻字。全诗短短四句，每一个字词都紧扣劝勉的核心主题。用词平实恳切，符合亲人之间对话的语气。没有使用华丽的辞藻修饰，更显情感真挚。

第一句是兄长对弟弟的问询：你担任别驾这个官职，最重要的职责是什么呢？第二句直接给出答案：百姓的祸福得失和你这个当官的本来就是休戚与共、紧密相连的。第三句提出为官的核心准则：只要你任职期间能让治下的百姓得到实实在在的好处。第四句点明最终的价值取向：就完全不用计较这些功劳是不是算在你自己的头上。整体释义完全贴合原文的意思，没有添加额外的文学修饰。语言通俗易懂，适合所有年龄段的读者理解。准确传达了原文的恳切语气。清晰呈现了原诗的说理逻辑。

这首诗是南宋理学家张栻创作的组诗中的一首，是他送别即将去严陵担任官职的族弟时写下的。全诗没有描写送别时的离愁别绪，也没有祝福弟弟仕途顺利，而是全程围绕为官的准则展开劝勉。核心主旨是告诉弟弟，做官的第一要务是让百姓得到实惠，不要把个人的功名得失放在心上。整首诗体现了中国传统儒家文化中的民本思想，也展现了作者本人正直无私的品格。内容虽然简短，但立意十分高远，具有很强的现实教育意义。语言质朴平实，情感真挚动人，很容易引发读者的共鸣。适合用来作为教育公职人员树立正确价值观的传统文本。是宋代劝学劝官类诗歌中的优秀代表作品。