平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一○
岭海坐清静，府公金玉姿。
幕府省文书，简编可委蛇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感手足 · 期许
创作背景
送别组诗创作背景
本诗作于南宋孝宗时期，是张栻为送别即将赴桂林任职的弟弟张定叟所作，组诗共十三首，每首四句，均围绕对弟弟的为官指导、修身叮嘱展开，是典型的家族亲属间酬赠送别作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，是《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林》组诗的第十首。每章四句、篇幅简短，是宋代酬赠送别类诗歌的常用体裁，语言质朴平实，侧重义理表达，契合南宋理学诗的典型创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是兄长对赴任弟弟的殷切期许，勉励其践行清简务实的为官准则，二是真挚深厚的手足关切，叮嘱弟弟在公务之余坚持修身治学，体现了湖湘学派经世致用的价值导向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
岭海是宋代对两广及海南等岭南沿海地区的统称，金玉姿是对人品格高洁、品性纯良的比喻，省文书指减少不必要的公务文书、简化政务流程，简编指代古代的典籍书籍，委蛇形容人从容闲适、悠然自得的状态。这些字词都是宋代诗文的常用表达，没有生僻的通假字或者古今异义现象，理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是你到了岭南地区做官，要追求清静简约的治理风格，不要用繁杂的政令打扰百姓。第二句是说你本身就有着像金玉一样高洁美好的品格，完全配得上这样的治理理念。第三句是说你在官署里要尽量精简不必要的公务文书，减少无意义的行政流程。第四句是说你节省下来的时间，可以从容自在地研读各类经典书籍，提升自己的学识修养。
核心主旨概括
这是南宋理学家张栻写给即将去桂林做官的弟弟的送别诗，整首诗没有普通送别诗的伤感情绪，反而全部都是对弟弟的叮嘱和期许。他既要求弟弟做官要清简爱民，不要搞繁杂的形式主义政务，也要求弟弟不要忘记提升个人的学识修养，体现了传统士大夫修身齐家治国平天下的理想追求，也充满了兄长对弟弟的真切关爱。
跨学科 · 是什么
岭海地域范围地理学
岭海是宋代人对岭南沿海区域的通用称呼，因为该区域北靠五岭、南临南海，所以得名岭海。在宋代，这里距离中原政治核心区较远，交通不便，自然环境和中原差异较大，是朝廷流放官员、选派地方官治理的偏远区域。桂林属于当时的广南西路，是岭南地区重要的行政军事重镇，治理难度相对较大。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言绝句，诵读的时候每句按照2-1-2或者2-2-1的节奏停顿就可以，具体是岭海/坐/清静，府公/金玉/姿，幕府/省/文书，简编/可/委蛇。整体语气要平和恳切，不要过于激昂或者悲伤，要读出兄长对弟弟叮嘱的温和感，还有期许的郑重感，每句的尾音可以适当放缓，体现质朴的情感基调。
基础句式仿写
可以模仿本诗前两句的“地点+行为要求，对象+品格评价”的句式来写赠别类的内容。比如写给去乡村任职的朋友就可以写“乡野谋振兴，君有松柏姿”，写给去西部支教的同事可以写“西陲育桃李，君有赤子姿”，这种句式结构规整，情感表达直接，很适合写正式的赠别寄语，既表达了期许也肯定了对方的品格。
名句写作应用
核心名句“岭海坐清静，府公金玉姿”很适合用在描写基层干部、偏远地区官员治理有方的文章里。比如写廉政主题的作文时就可以用：“古人曾说‘岭海坐清静，府公金玉姿’，新时代的基层干部更应该秉持清简务实的治理理念，以高洁的品格为百姓办实事，哪怕在偏远地区也能做出亮眼的政绩。”也可以用在家风主题的文章里，形容长辈对晚辈的为官期许。
关联知识图谱
张栻（南轩先生）同作者
本诗作者是南宋著名理学家张栻，他和朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”，是湖湘学派的核心代表人物，诗作多体现理学思想、经世致用的理念，本诗是他的典型酬赠类作品。
《送元二使安西》（王维）同主题
这首诗和王维的《送元二使安西》都是送别亲友赴偏远地区任职的诗作，都承载着对亲友的关切和期许，是古代送别诗的经典篇目，情感真挚，流传广泛。
名句 CLASSIC LINES
岭海坐清静，府公金玉姿
该句开篇直接点出施政要求与对弟弟品格的肯定，语言质朴有力，寄托了传统士大夫清简为官的理想，历代评注均称其“语短义长，温润恳切”。
标签 TAGS
作者 POET
张栻 1133-1180
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待