牛相公留守见示城外新墅有溪竹秋月亲情多往宿游恨不得去因成四韵兼简洛中亲故之什兼命同作

别墅洛城外,月明村野通。

光辉满地上,丝管发舟中。

堤艳菊花露,岛凉松叶风。

高情限清禁,寒漏滴深宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 怅惘 · 赞美
创作背景
唱和友人诗作
本诗作于唐文宗太和年间,刘禹锡时任长安集贤殿学士,东都留守牛僧孺寄来吟咏洛阳城外新墅的诗作,邀请亲友同游,刘禹锡作此篇唱和,兼寄洛中亲友,为典型的友人间应酬唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗中的五言律诗,是唐代成熟的格律诗体裁,每句五字,共八句,要求平仄合规、颔联颈联对仗、押韵统一,在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对牛僧孺洛阳城外新墅秋日月夜美景的由衷赞叹,二是对亲友郊墅同游雅事的热切向往,三是自身因供职宫禁无法赴约的淡淡怅惘,情感表达克制含蓄,符合中晚唐士大夫唱和诗的审美特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“牛相公”指唐代重臣牛僧孺,“留守”是唐代东都洛阳的最高军政长官官职,“清禁”指皇宫禁地,“寒漏”是古代宫中用来计时的漏壶,因秋夜气温低所以称寒漏。这些字词都是唐代诗文常用的通用词汇,没有生僻含义,理解起来难度较低。
逐句白话释义
第一句写牛僧孺的别墅建在洛阳城外,明月朗照下村野之间道路相通。第二句写明亮的月光洒满大地,水面的游船上传来丝竹演奏的乐声。第三句写堤岸上沾着露水的菊花分外艳丽,小岛上吹过松叶的风带着阵阵凉意。第四句写诗人高雅的游兴被宫禁制度限制,只能听着寒漏在深宫中滴滴作响。所有释义都采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
本诗通过想象牛僧孺洛阳城外新墅的秋日月夜美景,以及亲友结伴游赏的欢乐场景,表达了诗人对友人雅集活动的向往之情,同时也抒发了自己因为供职皇宫无法离开长安赴约的遗憾心情。主旨清晰明了,没有过于隐晦的情感表达。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
诗句中提到的菊花是菊科菊属多年生草本植物,通常在秋季开放,花色丰富,耐寒性强,是中国传统十大名花之一。文学作品中常用来表现秋日景致,也被赋予高洁的文化寓意。科学事实层面,露水凝结在菊花花瓣上会增加花瓣的湿润度,提升色彩的饱和度,让花朵看起来更加明艳。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句采用五言诗通用的二三断句方式,比如“别墅/洛城外,月明/村野通”。前六句描写想象中的美景,语气要轻快明亮,语速稍缓,突出景色的美好。最后两句写到自身的怅惘,语气要适当放低沉,语速放慢,传递出淡淡的遗憾情绪。整体节奏要舒缓,符合唐诗的韵律特点。
句式仿写指导
可以仿写本诗颈联“堤艳菊花露,岛凉松叶风”的并列写景句式,仿写时要选取两个不同场景的典型意象,分别用一个形容词点明景物的核心特征,前后两句形成工整的对仗。比如可以仿写为“岸红枫叶霜,阶寒桂子风”,同样是描写秋日景致,符合对仗的要求。仿写难度较低,适合中小学生练习写景表达。
名句应用指导
核心名句“堤艳菊花露,岛凉松叶风”可以用在描写秋日郊野、园林景致的记叙文、散文中,也可以用在秋日旅行的游记里。比如写城市公园的秋景时可以用:“深秋的湖滨公园别有一番韵味,堤艳菊花露,岛凉松叶风,引得往来的游人流连忘返。”应用场景非常广泛,很容易融入日常写作中。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同类型作品
两首诗都是刘禹锡的经典唱和诗作,都是回复友人的作品,都兼具写景与抒情,语言风格都清朗明快,体现了刘诗一贯的艺术特点,适合放在一起对比阅读,理解刘禹锡唱和诗的创作特征。

名句 CLASSIC LINES

堤艳菊花露,岛凉松叶风
本诗核心名句为颈联“堤艳菊花露,岛凉松叶风”,对仗工稳,写景精妙,兼顾视觉、触觉多重感官体验。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待