子远使君出守广汉始获倾盖诸官赋诗赠别某广汉人也故末章及之

半生落南州,分与岷峨疏。

朅来荆江上,所忻近乡闾。

吾乡多隽豪,杂遝来舟车。

时从说情话,颇觉中怀舒。

中间识胡公,粹美真璠玙。

心远气自静,语简意有余。

向来有推毂,入校中秘书。

名场万夫立,人亟我则徐。

拳拳抱忠爱,百虑才一摅。

白云已在望,思亲惜居诸。

乞州枌榆边,政以便版舆。

同舍挽不住,清风挟归裾。

观君进退间,此岂为名誉。

春帆肯小驻,论交良慰予。

爱君秉质高,且复富蓄储。

任重则道远,愿言勿踟蹰。

吾州得贤牧,父老想乐胥。

我亦有一廛,径思归荷锄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
荆江赠别
本诗为宋代广汉人氏宦游荆江期间所作,适逢友人胡子远(子远使君)受命出任广汉知州,众官共同赋诗赠别,作者因籍贯为广汉,故在诗末专门表达对家乡的相关期许,创作时间为南宋前期,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴,不受近体格律平仄、对仗、押韵的严格限制,句式灵活自由,篇幅可长可短,适合抒发复杂深沉的情感,是宋代文人赠别酬唱常用的体裁类型,历代文体评价中以表意真率、气韵沉厚为核心审美标准。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:一是对友人胡子远高洁品格的由衷赞赏,二是送别友人赴任家乡广汉的欣慰期许,三是自身对故乡的惦念与归隐乡居的朴素愿望,情感真挚平实,无刻意雕饰,情感表达符合宋代文人酬赠诗的主流审美范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,岷峨指岷山与峨眉山,是蜀地的标志性山脉,诗中代指作者的家乡广汉所在的蜀地。第二,璠玙是古代的两种美玉,诗中用来比喻胡子远高洁美好的品德。第三,推毂原指推动车轮,古代常用作推荐人才的代称。第四,版舆是古代老年人乘坐的代步车辆,诗中指代侍奉父母出行。第五,枌榆原指故乡的社树,后来成为故乡的代称,这里特指作者的家乡广汉。第六,乐胥是一个古代文言词汇,意思是快乐、喜悦的状态。第七,一廛指古代平民一户人家所分得的田地和住宅,诗中指代作者在家乡的田宅。这些字词都是宋代诗文常见的通用词汇,没有生僻的特殊用法。
逐句白话释义
前两句说自己半辈子都在南方各地漂泊,早就和家乡蜀地离得很远。接下来两句说近来来到荆江边上,高兴的是这里离自己的家乡已经很近了。再接下来四句说自己的家乡有很多优秀的人才,经常有人坐船坐车来到这里,时常和他们聊天谈心,觉得心里的郁结慢慢舒展了。中间四句说在这些人里认识了胡公,他品行纯粹美好就像美玉一样。接下来四句说他心思高远气质自然沉静,说话很少但含义很丰富,之前有人推荐他,他进入了宫中的藏书楼任职。再接下来四句说官场里成千上万人都在争着往上走,别人都很着急只有他很从容。接下来六句说他心里一直怀着对国家的忠诚和热爱,很多想法才只表达出一点点,家乡的云已经能看见了,他思念亲人珍惜时光,请求到家乡附近的州郡任职,方便照顾父母出行。接下来四句说同事们都留不住他,清风吹着他的衣襟踏上归程,看他进退的选择,哪里是为了名声和荣誉呢。接下来六句说他愿意把春天的船帆稍微停留一会,和他结交真的让我很欣慰,我喜爱他品性高洁,而且又有丰厚的学识积累,责任重大路程还很远,希望他不要犹豫彷徨。最后四句说我的家乡得到了贤明的长官,父老乡亲们肯定都很开心,我在家乡也有一处田宅,直接就想回去扛着锄头种地了。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在荆江边上送别即将到自己家乡广汉做知州的友人胡子远时所作。诗的前半部分先写自己宦游荆江的状态,以及认识胡子远之后的感受,重点赞美了胡子远高洁沉静的品格和不慕名利的人生选择。诗的后半部分表达了对友人赴任广汉的美好期许,同时也抒发了自己对家乡的惦念,以及想要归隐家乡、过田园生活的朴素愿望。整首诗情感真挚自然,没有过多的修饰,完全是作者内心真实想法的流露。
跨学科 · 是什么
宋代知州制度历史学
诗中提到的“出守广汉”就是指胡子远担任广汉知州,知州是宋代地方州级行政区域的最高行政长官,掌管一州的民政、司法、财政等各项事务,由中央政府直接任命,属于地方重要官职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓真挚,不需要过于激昂的情绪。每句的停顿可以按照“二三”的节奏来断句,比如“半生/落南州,分与/岷峨疏”。读到赞美胡子远品格的句子时语气要带着欣赏的感觉,读到最后表达归乡愿望的部分时语气可以稍微柔和放松一些。整体语速要适中,不要太快,要把诗中沉稳真挚的情感读出来。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“心远气自静,语简意有余”的对仗句式,前半句写人的内在心境,后半句写人的外在表现,比如“德高行自正,言轻理自明”这样的句式,结构对称,表意凝练,适合用来刻画人物的品格特点。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句是原因,后句是结果,符合内在的逻辑关系。
核心名句写作应用
“心远气自静,语简意有余”这句可以用在写人记事类的作文里,用来赞美身边沉稳内敛、品德高尚的人,比如写自己的老师或者长辈的时候,可以用这句话来刻画他们淡泊名利、说话做事沉稳的特点,能够让人物形象更加突出,也能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
赠别诗同体裁
本诗属于中国古典诗词中的赠别诗品类,和王维《送元二使安西》、高适《别董大》等经典赠别诗属于同类题材,核心内容都是送别友人,抒发离别之情和对友人的美好期许,是古典诗词中非常常见的题材类型。

名句 CLASSIC LINES

心远气自静,语简意有余
该句以极简的笔触刻画了君子沉稳淡泊的品格。

标签 TAGS

作者 POET

张栻 1133-1180
南宋道学代表人物,湖湘学派核心学者,岳麓书院主持者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待