谢杨文昭主簿寄诗杨之父绍兴间倅建康不屈于兀术而死

迺翁詈贼气如虹,千载衣冠起懦庸。

双庙已应同卞壶,佳儿今喜见甄逢。

传邮赠我凌云句,断简知君学古胸。

忠孝可全须力勉,策勋宁复羡侯封。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 忠义 · 赞美
创作背景
酬赠杨文昭寄诗
本诗为作者收到南宋主簿杨文昭寄赠的诗作后所作的酬答诗,创作背景基于杨文昭之父杨邦乂于绍兴年间任建康通判时,拒不投降金兀术、骂贼殉国的史实,作者感念杨氏一门忠义,作此诗回应并勉励后辈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,全诗共八句五十六字,中间两联对仗工整,符合宋代酬赠类律诗的典型体例。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对杨文昭父亲忠义殉国气节的崇高礼赞,二是对杨文昭才学与人品的认可赞许,三是勉励对方传承忠孝家风、立身报国的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
迺翁:你的父亲,这里指杨文昭的父亲杨邦乂。詈贼:痛骂敌寇。双庙:指唐代安史之乱时坚守睢阳殉国的张巡、许远的合祀庙,后世代指忠臣祠。卞壶:东晋名臣,为官清廉,战死殉国。甄逢:唐代人,父亲甄济忠于朝廷不肯依附叛军,甄逢也以孝行闻名。凌云句:形容文笔高超、气势豪迈的诗作。策勋:建立功勋。侯封:封侯的爵位。
逐句白话释义
你的父亲当年痛骂敌寇的气势像长虹一样壮烈,千年来的文人志士都被他的气节激励,摆脱懦弱平庸。他已经应该和东晋的忠臣卞壶一样被供奉在忠烈祠中,现在很高兴看到你这个优秀的儿子,就像唐代的孝子甄逢一样。你通过驿站给我寄来了气势凌云的诗作,从你字里行间的学识能看出你有钻研古籍的深厚功底。忠孝两全的美德需要你努力践行,建立功勋的时候又何必羡慕那些封侯的爵位呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者回复杨文昭寄诗的酬赠之作,首先赞颂了杨文昭父亲抗金殉国的忠义气节,接着赞许了杨文昭的才学与人品,最后勉励杨文昭传承父辈的忠孝家风,努力践行忠义美德,建功立业报效国家。
跨学科 · 是什么
杨邦乂抗金殉国史实历史学
杨邦乂是南宋初年的忠义官员,绍兴年间担任建康府通判,金兵南下攻破建康时,金兀术劝他投降,他坚决拒绝,痛骂金兵,最终被残忍杀害,他的事迹被载入《宋史》忠义传,是南宋著名的民族英雄。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时,首联要语气高昂,读出赞颂的气势,节奏稍慢。颔联语气放缓,读出赞许的感觉。颈联语气亲切,读出收到诗作的愉悦感。尾联语气坚定,读出勉励的力量。断句可以按照七言律诗的常规节奏:二二三停顿,比如“迺翁/詈贼/气如虹,千载/衣冠/起懦庸”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先赞前辈、再夸后辈、最后勉励的结构,也可以仿写“XX已应同XX,XX今喜见XX”的用典句式,比如写赞颂烈士后代的内容时,可以写“先辈已应同黄继光,后辈今喜见新传人”,把历史典故和现实人物结合,增强表达的厚重感。
核心名句日常写作应用
“迺翁詈贼气如虹,千载衣冠起懦庸”可以用在赞颂民族英雄、革命先烈的作文开头,用来凸显先烈的气节对后世的激励作用。“忠孝可全须力勉,策勋宁复羡侯封”可以用在家国主题、家风主题作文的结尾,用来表达不慕名利、践行美德、报效国家的志向。
关联知识图谱
《宋史·杨邦乂传》历史关联
本诗首联赞颂的杨邦乂殉国事迹,完整记载于《宋史·杨邦乂传》中,是这首诗创作的核心史实依据。

名句 CLASSIC LINES

迺翁詈贼气如虹,千载衣冠起懦庸;忠孝可全须力勉,策勋宁复羡侯封
这四句是本诗核心名句,前两句高度凝练了杨邦乂殉国的忠义气节,后两句点明了全诗勉励忠孝立身的主旨,后世常被用于赞颂忠义家风、家国情怀主题的文本中。

标签 TAGS

作者 POET

张栻 1133-1180
南宋道学代表人物,湖湘学派核心学者,岳麓书院主持者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待