六月二十六日秀青亭初成与客同集

亭成胜日好风光,佳客携将共一觞。

苍壁插空千古色,高松荫堤三伏凉。

网鱼缕脍寒水玉,剥莲煮鼎甘露浆。

便觉故园浑在眼,祇应漓水似潇湘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜爱 · 思乡 · 羁旅
月份六月
创作背景
秀青亭落成宴集
本诗为南宋乾道年间张栻任静江知府时所作,秀青亭为其在桂林新建的观景建筑,落成当日作者邀请同僚友人共同游赏宴饮,见漓江风光酷似故乡潇湘,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律严谨,全诗共八句四联,每句七字,中间颔联、颈联要求严格对仗。本诗完全符合七言律诗的体裁规范,属于宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是秀青亭落成、与友宴集的愉悦畅意,第二层是对桂林奇秀山水风光的喜爱赞赏,第三层是见漓江酷似故乡潇湘水而生的羁旅思乡之情,情感过渡自然,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
胜日指晴朗美好的好日子,觞是古代盛酒的器具,苍壁指青黑色的陡峭岩壁,三伏是一年中最热的时段。缕脍指把鱼切成细薄的生鱼片,甘露浆指味道甘甜的饮品,漓水就是现在的漓江,潇湘是湖南境内潇水和湘水的合称,是作者故乡所在的区域。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句写秀青亭建成的时候正好赶上好天气,风光特别秀美。第二句写作者和要好的朋友一起举杯喝酒庆祝。第三句写青黑色的岩壁直插云霄,带着千年不变的苍绿色。第四句写高大的松树遮蔽着堤岸,就算是三伏天也能感受到清凉。第五句写把刚打上来的鱼切成细丝,像冰冷的玉石一样晶莹。第六句写剥下新鲜的莲子放在鼎里煮,味道像甘露一样清甜。第七句写作者忽然觉得故乡的景色好像完全出现在眼前。第八句写只因为眼前的漓江水和故乡的潇湘水长得太像了。
核心主旨概括
这首诗描写了秀青亭落成当天,作者和友人共同游赏宴饮的全过程,记录了秀青亭周边奇秀的自然风光和宴会上的精美食物,抒发了作者和友人聚会的愉悦心情,以及看到漓江风光酷似故乡潇湘而产生的真挚思乡之情,内容贴近生活,情感非常真实。
跨学科 · 是什么
漓江、潇湘水文特征地理学
漓江是位于广西桂林的河流,属于珠江流域的西江水系,沿途经过喀斯特地貌区,水质特别清澈,两岸风光秀丽。潇湘是潇水和湘水的合称,位于湖南省境内,属于长江流域的洞庭湖水系,同样以水质清澈、沿岸风景优美著称。作者的故乡在湖南,所以看到漓江的景色就自然而然想起了故乡的潇湘。两者分属不同的水系,地理位置相距超过五百公里,只有风光特征比较相似。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻快明快,首联要读出愉悦的语气,颔联语速稍微放缓,读出景色的壮阔感。颈联要读出轻松的氛围,体现出宴饮的舒适感。尾联语速放慢,语气放柔,读出淡淡的思乡之情。断句可以按照两个字一顿的节奏,比如“亭成/胜日/好风光,佳客/携将/共一觞”,符合七言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗尾联“便觉□□浑在眼,祇应□□似□□”的句式,用来表达触景生情的感受,适用性非常广。比如仿写思乡主题可以写“便觉家山浑在眼,祇应桐叶似吾乡”,仿写怀人主题可以写“便觉故人浑在眼,祇应月色似当年”,仿写的时候要注意前后两个场景要有相似点,情感过渡自然,不要太生硬。
名句写作应用指导
“便觉故园浑在眼,祇应漓水似潇湘”这句名句非常适合用在思乡主题的作文或者日常随笔里。比如你在外地读书或者工作,看到和故乡相似的景物,比如相似的行道树、相似的河流、相似的小吃,都可以引用这句诗,来表达自己突然涌现的思乡之情,比直白说“我想家了”更有文采,也更能体现出情感的细腻。
关联知识图谱
《晚晴》同作者|同时代
《晚晴》也是张栻任静江知府期间创作的作品,同样描写了桂林的山水风光,抒发了作者在桂林为官的闲适心境。两首诗的创作时间非常接近,风格都清新自然,没有过多的雕琢,都是张栻桂林时期的代表性诗作,能够互相印证作者当时的生活状态。
《岳阳楼记》同意象
范仲淹的《岳阳楼记》中也提到了“南极潇湘”的内容,潇湘在古代文学中一直是楚地的代表意象,经常被用来寄托思乡、贬谪、怀人等情感。本诗中的潇湘意象和《岳阳楼记》中的意象内涵完全一致,都是指代作者的故乡湖南,承载了作者的思乡之情。

名句 CLASSIC LINES

便觉故园浑在眼,祇应漓水似潇湘
该句以浅白的语言精准表达了异乡人见相似景物触发的真切思乡之情。

标签 TAGS

作者 POET

张栻 1133-1180
南宋道学代表人物,湖湘学派核心学者,岳麓书院主持者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待