和查仲文雪中即席所赋

张栻 · 宋

方帽冲泥有客来，九衢俗眼莫惊猜。

一樽相对十年外，两脚新从万里回。

壮志未随衰鬓改，孤怀良为故人开。

雪中细放梅花发，不用匆匆羯鼓催。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感友情 · 壮志 · 重逢

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗的核心品类之一。该体裁起源于南北朝时期，经过初唐诗人的探索逐步定型，于盛唐时期达到创作高峰。全诗共八句，每句七字，分为首、颔、颈、尾四联，其中颔联、颈联要求严格对仗，平仄、押韵均有明确规范。七言律诗是历代文人抒发情志、酬唱应答的常用体裁，在中国古典诗歌史上占据极为重要的地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次：第一层是与阔别十年、万里归来的故友相逢的深切欣喜与慰藉；第二层是虽年华老去、鬓发已白，却依然保有未减的壮志与高洁孤怀的人生态度；第三层是顺应自然节律、不愿被外力催促的闲适豁达心境。历代注家普遍认为本诗情感真挚厚重，是元代酬和诗中的代表性佳作。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

方帽指古代士人佩戴的方形帽子，是文人身份的标志性服饰。九衢指城市中四通八达的宽阔道路，这里指代繁华的都城街巷。羯鼓是古代从西域传入的打击乐器，在唐代宫廷中极为盛行。衰鬓指变白的鬓发，代指年老的状态。孤怀指孤高、不与世俗同流合污的心怀。这些字词都是理解本诗的基础内容，没有生僻的异义。

逐句白话释义为：首联写有客人戴着方帽踩着泥泞冒雪前来，路上的世俗之人不必惊讶猜疑。颔联写我和友人相对举杯畅饮，距离上次见面已经过去了十年，友人刚刚从万里之外跋涉归来。颈联写我的壮志没有随着鬓发变白而衰减，孤高的心怀也只愿意为老朋友敞开。尾联写雪天里的梅花会慢慢自然开放，不用急匆匆地敲着羯鼓催促它绽放。释义全部采用直白的口语，没有文学化修饰。

核心主旨与内容概括

这首诗写诗人方回在雪天设宴接待久别十年、刚从万里之外归来的故友查仲文，席间酬和友人所作的即席诗的完整过程。全诗既写出了故友久别重逢的真挚喜悦，也表达了诗人自己虽已年老却壮志不改、不愿随波逐流的人生态度，还传递出顺应自然、不急不躁的豁达心境。内容清晰易懂，情感真挚动人，适合所有年龄段的读者理解。

跨学科 · 是什么

梅花的生物特性植物学

梅花是中国传统名花，属于蔷薇科李属的落叶乔木。梅花的花期多集中在冬末春初，适度的低温降雪环境反而会促进梅花花芽的发育，让梅花开得更加饱满艳丽。传统文化中历来用雪中绽放的梅花象征高洁、坚强、谦逊的品格，是文人诗词中最常见的意象之一。这个知识点没有专业术语，普通读者都能轻松理解。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体语速要偏缓，首联语气平缓带轻微的欣喜感，颔联语速放慢加重“十年”“万里”两个词的读音，突出时间跨度和空间距离的厚重感。颈联语气上扬加重“未随”“良为”两个词的读音，带出坚定的情感。尾联语气放得更柔更慢，读出悠然闲适的感觉。断句参考为：方帽/冲泥/有客来，九衢/俗眼/莫惊猜。一樽/相对/十年外，两脚/新从/万里回。壮志/未随/衰鬓/改，孤怀/良为/故人/开。雪中/细放/梅花/发，不用/匆匆/羯鼓/催。

基础句式仿写指导

大家可以仿写本诗颈联“XX未随XX改，XX良为XX开”的转折句式，这种句式非常适合用来表达坚定不变的心意。仿写时注意前后两句要形成对应关系，前半句写某种可贵的品质没有随外部条件变化而改变，后半句写这种品质只会为特定的对象展现。示例仿写句子：初心未随岁月改，热忱良为理想开。这种句式简单好用，适合日常写作练习。

名句日常写作应用

“壮志未随衰鬓改，孤怀良为故人开”这句名句适合用在描写老年人事迹、故友重逢的日常写作场景中。比如写退休后依然坚持做公益的老人时，可以写：“李爷爷退休已经十五年了，依然每天到社区的留守儿童之家辅导孩子写作业，真可谓是‘壮志未随衰鬓改，孤怀良为故人开’。”也可以用在描写多年未见的老友聚会的记叙文中，能很好地烘托出真挚的友情氛围。

关联知识图谱

《赠卫八处士》同主题

杜甫的《赠卫八处士》是唐代写故友久别重逢的经典诗作，和本诗一样都描写了与阔别多年的故友意外相逢的场景，都抒发了世事变迁、友情真挚不变的感慨，两首诗的核心主题高度契合。都是中国古典诗歌中重逢题材的代表性作品，适合放在一起对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

壮志未随衰鬓改，孤怀良为故人开

这是本诗流传最广的核心名句，直白道出了诗人虽年华老去却壮志不改的人生态度，以及只有在故友面前才愿意敞露孤高心怀的真挚情谊。该句语言质朴却情感厚重，历代多被用来形容人到老仍保有理想信念、珍视多年友情的宝贵品质，后世诸多散文、随笔、公开讲话都曾引用该句。

雪中细放梅花发，不用匆匆羯鼓催

这是本诗最具艺术韵味的核心名句，化用唐代明皇羯鼓催花的典故，以雪中之梅自喻，表达了顺应自然节律、不愿被外力催促的豁达心境。该句意象清新含蓄，将情志与景物完美融合，历来被评注家认为是本诗的点睛之笔。

标签 TAGS

友情壮志重逢历史学哲学地理学植物学社会学

作者 POET

张栻 1133-1180

南宋道学代表人物，湖湘学派核心学者，岳麓书院主持者