由西岭行后洞山路

第一，“窈深”的意思是幽深，用来形容山野云雾缭绕的深远状态。第二，“合”的意思是环绕、遮蔽，描绘树木彼此连接形成大片荫凉的样子。第三，“钟磬”是古代寺庙里使用的两种打击法器，撞钟击磬的声音常用来指代寺庙所在地。第四，“更”在这里表示“更加、还要”的意思，说明山路不断向更西侧的深处延伸。

第一句“西岭更西路”的意思是：走过西岭，还有更往西侧的山路。第二句“云岚最窈深”的意思是：山间的云气缭绕，这里是最幽深的地方。第三句“水流千涧底”的意思是：成百上千的山涧底部，都有溪水在流淌。第四句“树合四时阴”的意思是：树木连绵环绕，一年四季都有浓密的树荫。第五句“幽绝无僧住”的意思是：这里清幽到了极点，没有僧人在此居住。第六句“闲来有客吟”的意思是：闲暇的时候，才有像我这样的游客来此吟诗。第七句“山行三十里”的意思是：在山里已经走了三十里路。第八句“钟磬忽传音”的意思是：忽然传来了寺庙里钟磬敲击的声音。

这首诗记录了诗人游历岳麓山西侧后洞山的全过程。诗人沿着山路不断往深处走，看到了云雾缭绕、溪涧纵横、树木成荫的清幽景色，感受到了山野无人的寂静，走了三十里路之后，忽然听到远处传来寺庙的钟磬声，整首诗围绕山野游历的所见所感展开，抒发了诗人享受自然、悠然闲适的心情。