寄赵漕

想得昭潭上,儿童夹道迎。

皇华今日使,竹马旧时情。

梅蕊冬前拆,山光雨后清。

使君桃李客,当为驻车旌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
南宋乾道年间寄赠赴任官员
本诗为南宋理学家张栻所作,创作于乾道年间,当时赵氏出任湖南路转运判官(俗称漕官),赴任潭州地区,张栻作此诗寄赠,表达对友人的祝贺与期许,目前学界对赵漕具体身份尚无统一定论,仅能确认其为张栻旧交。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗,格律严整。五言律诗成熟于初唐时期,是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作量极大,在古典诗歌史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人出任漕运官后深受百姓爱戴的美好期许,二是对二人旧日交往情谊的珍视,整体情感平和雅正,符合儒家温柔敦厚的诗教传统,是宋代寄赠官员类诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
昭潭是今湖南湘潭附近湘江段的深潭,古代常用来代指潭州地区。皇华是对朝廷派遣的官员的尊称。竹马指儿童骑竹竿当马玩的游戏,这里代指 childhood 时期的交往。拆是花朵绽开的意思。驻车旌指官员停下马车,旌是官员出行的仪仗旗帜。这些字词都是宋代诗歌里的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
我想象昭潭岸边,孩子们都站在道路两旁迎接你。你是今天朝廷派来的使臣,我们还有小时候一起玩竹马的旧日情谊。梅花的花苞在冬天到来之前就已经绽开,雨后的山色显得格外清新明净。作为曾经受您教诲的晚辈,我一定会停下马车来迎接您的到来。释义全部采用直白的白话表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是南宋文人张栻寄给出任湖南漕运官的旧友的作品。诗人想象友人到任后受到当地百姓热烈欢迎的场景,描写了当地初冬的清新景色,表达了对友人为官的美好期许,也流露出对二人旧日交往情谊的珍视。全诗风格平和质朴,情感真挚自然,没有空洞的华丽辞藻。
跨学科 · 是什么
梅花的花期特点植物学
诗里提到的梅蕊就是梅花的花苞。梅花是中国传统名花,很多品种的开花时间都在冬季到早春之间。我国南方地区冬季气温比北方高,所以梅花往往会在冬天正式到来之前就开放。这种开花特点让梅花成为了冬日里最有代表性的观赏花卉之一,自古就受到很多人的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候采用2-3的断句节奏,比如“想得/昭潭上,儿童/夹道迎”。每句的最后一个字读的时候稍微拖长一点音,整体语气要平缓亲切,读前四句的时候可以带一点想象的感觉,读颈联写景的句子的时候语气要明快一点,读尾联的时候语气要郑重一点,体现出对友人的尊重。
基础句式仿写指导
可以模仿“梅蕊冬前拆,山光雨后清”的对仗句式来写景物。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,比如名词对名词,形容词对形容词,场景最好是同一个季节或者同一个环境下的不同景物。比如可以仿写“柳丝风后软,荷影月中明”,或者“桂花香里醉,稻浪风中摇”,都是符合这个句式特点的写法。
名句日常写作应用
“梅蕊冬前拆,山光雨后清”这两句可以用在描写冬日景色的作文里。比如写冬天雨后天晴去登山的经历,就可以用这两句来形容看到的景色;或者写南方初冬的风景,也可以用这两句来引出下文的描写。这两句也可以用在描写自然环境变好的文章里,用来表现生态改善后的清新景色。
关联知识图谱
《诗经·小雅·皇皇者华》同典故
诗里的“皇华”一词出自《诗经·小雅·皇皇者华》,这首诗原本是描写周王派遣使臣外出的场景,后世就用“皇华”来代指朝廷派出的官员,是古典诗词里非常常见的典故,这首诗里用这个词点明了赵漕的官员身份。
郭伋竹马迎同典故
诗里的“竹马”典故出自《后汉书·郭伋传》,讲的是汉代官员郭伋清正爱民,巡行的时候儿童骑着竹马在路边迎接他的故事,后世就用这个典故来形容官员受百姓爱戴,也用来指代童年时期的交往,这首诗里同时用到了这两层含义。

名句 CLASSIC LINES

梅蕊冬前拆,山光雨后清
这两句是本诗核心名句,以工整的对仗写出冬日雨后天晴的澄澈景致,语言清新质朴,无华丽修饰,后世常被用作山水画题诗,也常被引用描写南方初冬景色,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

张栻 1133-1180
南宋道学代表人物,湖湘学派核心学者,岳麓书院主持者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待