送李新州

第一，“老成”指成熟稳重、德高望重的人，诗里用来夸赞友人的品行。第二，“蔽棠”出自《诗经》的甘棠典故，指贤明官员给地方留下的惠政。第三，“折柳”是古代送别的传统习俗，代指送别之情。第四，“舆人诵”指普通百姓的称颂言论。第五，“月旦评”起源于东汉，指民间对人物的评价议论。第六，“邻壤”指相邻的地域、辖区。第七，“余明”本意是剩余的光亮，诗里指友人施政留下来的惠泽。第八，“新州”是宋代的州名，对应现在的广东省新兴县一带。

第一句“清绝湘南地”，意思是湘南地区风景清丽、民风淳朴，是非常好的地方。第二句“乡间见老成”，意思是在民间能见到您这样德高望重的成熟贤人。第三句“蔽棠方有望”，意思是百姓都盼着您去推行惠政，像古代的贤官一样留下好的治绩。第四句“折柳却关情”，意思是现在折柳送别，实在是充满了不舍的情谊。第五句“侧听舆人诵”，意思是我已经听到了老百姓对您的交口称赞。第六句“还新月旦评”，意思是您去赴任之后，一定会刷新当地对官员的评价。第七句“相望幸邻壤”，意思是很幸运我们的管辖地界是相邻的，能远远相望。第八句“犹得借余明”，意思是我还能借着您施政的惠泽，跟着得到好的影响。

这首诗是张栻送给即将去新州做官的友人的赠别诗。首先夸赞了友人的品行能力，也提到了当地百姓对友人的期待。然后表达了送别友人的不舍之情，同时对友人赴任之后能够造福一方寄予了很高的期望。最后提到两地相邻，自己还能和友人互相勉励，也能沾到友人惠政的光。整首诗的风格非常平和真挚，没有过分悲伤的情绪，充满了积极的期许。