正月强半梅犹未开黄仲秉作诗嘲之次韵 其二

水边疏影几人知,尚喜诗翁到未迟。

怪得寻花心眼别,去年曾赋上林枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情
月份正月
创作背景
次韵唱和创作背景
南宋乾道年间,正月过半梅花尚未绽放,友人黄仲秉先作咏梅嘲戏之诗,张栻依照原诗韵脚创作二首次韵诗和答,本首为其二,是典型的文人雅集唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中普及度极高的体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对水边未开疏梅的欣赏喜爱,二是对友人懂梅爱梅的认同赞许,三是友朋间以诗唱和的闲适愉悦,暗含对梅花高洁品性的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
强半指过半的意思。次韵是古代文人作诗的一种方式,要依照对方原诗的韵脚和顺序来押韵创作。上林指上林苑,是古代著名的皇家园林,这里代指宫廷里的梅树。诗翁指本诗提到的友人黄仲秉。疏影指梅花疏朗的枝条影子,是描写梅花的常用词语。心眼别指眼光和心思和普通人不一样。大家学习这些字词就能轻松读懂整首诗的含义。
逐句白话释义
第一句写水边长着几枝疏朗的梅树,几乎没有人知道它们的存在。第二句写值得高兴的是,诗人黄仲秉来到这里赏梅,来得还不算太晚。第三句写怪不得他寻访梅花的心思和眼光都和普通人不一样。第四句写原来去年他还曾经为皇家园林里的梅树写过赞美诗。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者和友人的次韵唱和作品,描写了农历正月过半的时候,梅花还没有开放,友人特意前来寻梅的趣事。整首诗语言清淡自然,抒发了作者赏梅的闲情雅致,还有和朋友以诗唱和的愉悦心情,也暗含了对梅花高洁品性的欣赏。大家读完就能明白这首诗写的是古代文人的雅事。
跨学科 · 是什么
梅花花期规律植物学
梅花是蔷薇科杏属植物,一般在冬末春初的时候开放。不同地区的气候不一样,梅花的开放时间也会有早晚的差异。农历正月的时候梅花还没有开放,是很正常的自然现象。大家平时在生活里也能观察到不同植物的开花时间不一样。梅花喜欢凉爽的环境,温度合适才会开放。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照2-2-3的节奏断句就可以。第一句读成“水边/疏影/几人知”,第二句读成“尚喜/诗翁/到未迟”,第三句读成“怪得/寻花/心眼别”,第四句读成“去年/曾赋/上林枝”。读的时候语气要舒缓放松,读出闲适的感觉就可以。大家多练习几遍就能读得很好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“水边疏影几人知,尚喜诗翁到未迟”的句式,用来描写小众的美好事物。比如写巷子里的老桂花树,可以写成“巷口桂香几人知,尚喜邻翁到未迟”。仿写的时候只要把前面的景物和后面的人物替换成自己想写的内容就可以。大家可以多尝试几个不同的场景来练习。
核心名句写作应用
名句“水边疏影几人知”可以用在描写小众美景或者未被发掘的人才的作文里。比如写身边的手艺人,可以这样写:“巷子里做糖人的老爷爷手艺精湛,却很少有年轻人知道,真可谓水边疏影几人知,只有老街坊才懂得他的好。”大家平时写作遇到类似的场景都可以用这个句子。
关联知识图谱
林逋《山园小梅·其一》同典故
本诗里的“疏影”是描写梅花的经典意象,最早出自北宋诗人林逋的《山园小梅·其一》里的“疏影横斜水清浅”一句,是历代咏梅诗常用的经典意象。

名句 CLASSIC LINES

水边疏影几人知,去年曾赋上林枝
该两句为本诗核心名句,化用林逋咏梅经典意象,语意清淡意蕴悠长,后世常被用来指代不为人知的美好事物或未被发掘的优秀人才,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

张栻 1133-1180
南宋道学代表人物,湖湘学派核心学者,岳麓书院主持者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待