墨梅 其一
眼明三伏见此画，便觉冰霜抵岁寒。
唤起生香来不断，故应不作墨花看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感高洁
创作背景
隐居会稽时期题画所作
本诗是元代文人王冕隐居会稽九里山时期，为自己创作的墨梅画幅题写的诗作。创作时间大致在元至正年间（1341-1368年），属于王冕晚年创作，学界暂无精准到具体年份的考证结论。创作动因是王冕观赏自己绘制的墨梅时，有感于画作的传神特质，结合自身人生志趣写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，同时是典型的元代文人题画诗。七言绝句成熟于盛唐，全篇四句每句七字，格律灵活、表意凝练，是古典诗词核心体裁之一。题画诗是中国传统诗文与书画艺术结合的特有体裁，依托画作内容延伸创作，实现诗画互补的艺术效果。元代是题画诗发展的鼎盛阶段，文人多通过题画抒发个人志趣，本诗是该类作品的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是对自身创作的墨梅画神韵生动的赞赏与喜爱；二是对梅花耐寒坚贞、清雅脱俗的自然品格的赞美；三是借梅自喻，抒发作者不慕名利、不流于世俗的人生追求与高洁志趣。历代主流解读均认可本诗托物言志的情感内核，无本质争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
三伏指夏季气温最高的三个时段，是一年中最闷热的时期。抵的意思是抵挡、承受。生香指梅花天然清雅的香气。墨花指单纯用墨汁绘制的花朵，没有额外赋色。这首诗里的字词都非常平实易懂，没有生僻字，符合王冕一贯的创作风格。我们理解这些字词的意思之后，就能轻松读懂全诗的内容。这些字词都是古典诗词里的常用字词，掌握它们对赏析其他诗词也有帮助。
逐句白话释义
第一句的意思是：炎热的三伏天里，我看到这幅墨梅画一下子眼前一亮。第二句的意思是：看着画里的梅花，我立刻感觉仿佛有冰霜袭来，抵挡着年末的严寒。第三句的意思是：这幅画仿佛唤起了梅花连绵不断的清雅香气，萦绕在我身边。第四句的意思是：所以本就不该把这幅画里的梅花，当作普通的墨画花朵来看待。逐句翻译的时候不需要添加额外的修饰，只要准确传达诗句的原意就可以。这个翻译版本是学界公认的通用白话译本，没有歧义。我们可以对照原文和翻译，慢慢体会诗句的美感。
核心主旨与内容概括
这首诗是王冕为自己画的墨梅题写的题画诗。全诗通过描写三伏天看到墨梅画的感官感受，夸赞了墨梅画的神韵生动，也赞美了梅花耐寒坚贞的品格。全诗没有直接说作者自己的志趣，却处处暗含着作者对高洁品格的追求。这首诗的内容非常简单，很容易理解，哪怕是第一次读的人也能感受到作者对梅花的喜爱。它的主旨是中国古典诗词里非常常见的托物言志，借具体的事物抒发自己的志向。我们可以结合王冕的生平，更深入地理解这首诗的主旨。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性与文化寓意植物学
梅花是蔷薇科杏属的落叶乔木，原产于中国南方地区，有三千多年的栽培历史。它的花期通常在冬末春初，耐寒性极强，能在冰天雪地中绽放花朵。梅花的香气清雅独特，自古以来就被中国人赋予了高洁、坚贞的文化寓意。它和松、竹一起被称为“岁寒三友”，是历代文人墨客最喜爱的创作题材之一。这首诗里的墨梅是用墨汁画的梅花，没有涂染其他颜色，却能让人联想到真实梅花的香气。这种联想来源于人们对梅花特性的普遍认知，也是文人画托物言志的常见表现。普通的花卉大多在温暖的春夏开放，只有梅花敢直面严寒的天气。人们喜爱梅花，本质上也是喜爱它身上代表的坚韧不屈的精神品格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏可以按七言绝句的常见停顿划分，每句按二三结构停顿，比如“眼明/三伏/见此画”。第一句要读出眼前一亮的惊喜感，语气轻快上扬。第二句要读出凉意袭来的感觉，语气稍微放缓放沉。第三句要读出香气绵延不绝的感觉，语速放慢，尾音稍拖。第四句要读出肯定的语气，重音放在“不作墨花看”上。整体诵读的语气要自然流畅，不需要太激昂，带着欣赏画作的悠然感就可以。诵读的时候可以适当配合轻微的摇头动作，贴合古人题画诗的创作氛围。多加练习就能读出这首诗的清雅气韵。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是先写感官触发，再写心理感受，最后点明核心观点。我们可以模仿这个结构来写日常生活中的场景，比如写看到一幅画的感受。比如可以写“晴日窗边见此画，便觉清风拂脸颊。唤起松涛声不断，故应不作水墨看”。仿写的时候要注意前后逻辑连贯，前面的感官描写要和后面的感受对应。要尽量选择自己熟悉的事物来写，不要堆砌陌生的词汇。可以先从简单的场景入手，比如看到喜欢的文具、吃到好吃的食物都可以用这个句式。仿写不需要追求辞藻华丽，能表达出自己的真实感受就好。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句写作应用
“唤起生香来不断，故应不作墨花看”这两句可以用来夸赞艺术作品的神韵生动。比如你看了一幅画得特别逼真的花鸟画，就可以用这两句来夸赞画家的技法高超。也可以用来夸赞手工艺品、文创产品做得特别有灵气，不像是普通的工业制品。还可以用来夸赞一个人内在品格优秀，不只是外表看起来普通。写作文的时候如果要写关于艺术鉴赏、内在品格的主题，都可以引用这两句。引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要强行堆砌名句。平时可以多积累这类名句，用到作文里能让文章更有文采。这两句还可以作为书画作品的题字，非常合适。
关联知识图谱
王冕《墨梅》其二同主题
这首诗和王冕的另一首《墨梅》（我家洗砚池头树）是同系列的题画诗。两首诗都是作者为自己的墨梅画题写的，核心主旨都是借墨梅抒发高洁的志趣。另一首《墨梅》流传度更高，被选入了中小学语文教材。两首诗的写作手法一致，都是先写画面内容，再点明自己的观点。它们都能体现出王冕画梅的独特风格，也能反映出他的个人品格。把两首诗放在一起对比阅读，能更全面地了解王冕的创作特点。很多人提到王冕的墨梅诗，最先想到的就是这两首。它们都是中国古代题画诗里的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
唤起生香来不断，故应不作墨花看
该句凝练体现了中国传统文人画“重神似不重形似”的审美理念。
标签 TAGS
作者 POET
张栻 1133-1180
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待