和陶渊明二十首 其一一

卯金穿窬雄,典午盗有道。

当时附炎人,忍耻称国老。

延之终代北,范粲车上槁。

矫矫竹林俊,曲糵岂真好。

陶公诸公右,烱若横道宝。

不就酣湎逝,亦恐自标表。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判
创作背景
南宋陈造和陶之作
本诗是南宋孝宗时期诗人陈造创作的《和陶渊明二十首》组诗的第十一首,创作时间大致为淳熙年间陈造任州县官时期。当时南宋朝廷主和派当道,不少士大夫趋炎附势、主张对金妥协,陈造对此极为不满,便借晋宋易代的历史典故创作本组和陶诗,借古讽今批判现实。本组诗是宋代和陶诗创作中比较有代表性的作品,鲜明体现了陈造的救世之心与气节追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代汉族诗歌体裁之一,起源于西汉,成熟于东汉末年。全篇每句由五字组成,格律限制较为宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,便于抒发复杂厚重的思想情感。五言古诗是魏晋南北朝时期诗歌创作的主流体裁,后世文人多有仿作,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对晋宋易代之际趋炎附势、改侍新朝的旧臣的尖锐批判,嘲讽其毫无气节的无耻行径。第二层是对范粲、竹林七贤、陶渊明等坚守气节、避世全身的高士的推崇与赞美,尤其将陶渊明置于诸人之上,高度肯定其不慕名利、坚守本心的高洁品格,暗含对南宋朝廷主和派毫无气节的影射批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“卯金”是刘姓的拆字隐语,这里代指刘裕建立的刘宋政权。“穿窬”指翻墙偷盗的小偷,用来讽刺篡权的行为。“典午”是司马姓的隐语,典对应司,午对应马,代指司马氏建立的晋朝。“附炎人”指趋炎附势、投靠新主的旧臣。“国老”指古代朝廷中德高望重的老臣。“延之”指东晋到刘宋时期的文人颜延之。“范粲”是曹魏时期的忠臣,司马氏篡权后终身不仕。“曲糵”指酒曲,这里代指酒。“烱若”指明亮耀眼的样子。
逐句白话释义
第一句说刘裕篡夺晋朝政权,就像猖狂的小偷一样。第二句说司马氏篡夺曹魏政权,也算是偷盗有门道。第三句说当时那些趋炎附势的晋朝旧臣,忍受着耻辱在新朝被称为国老。第四句说颜延之最终还出使北方的北魏,为新朝效力。第五句说范粲忠于曹魏,终身住在车上不肯落地,直到老死在车上。第六句说那些出众的竹林七贤,难道是真的爱好饮酒吗。第七句说陶渊明的品格在诸位高士之上,就像横在道路上的珍宝一样耀眼。第八句说他不是沉溺于饮酒而消磨时光,只是怕自己过于标新立异引来灾祸而已。
核心主旨与内容概括
本诗先批判了晋宋易代之际毫无气节、投靠新朝的旧臣,接着列举了颜延之、范粲、竹林七贤等人的不同选择,最后高度评价了陶渊明的高洁品格,认为他的境界远超前面诸位高士。诗人借这段历史典故,表达了对坚守气节的高洁品格的推崇,也暗含了对南宋当时主和派趋炎附势、毫无气节的批判,体现了诗人的爱国情怀与价值追求。
跨学科 · 是什么
晋宋易代史实历史学
晋宋易代指的是公元420年,刘裕废掉晋恭帝司马德文,自立为帝,建立刘宋政权的历史事件,这是南北朝时期南朝的开端。在这次朝代更迭中,很多原来晋朝的世家大族官员都投靠了刘宋政权,继续做官享受荣华富贵,只有少数人选择坚守气节,不肯为新朝效力。这次朝代更迭是东晋末年门阀政治衰落、寒族崛起的标志性事件,对后世历史发展产生了深远影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要慷慨刚正,前四句批判贰臣的内容语气要带着嘲讽和不屑,语速稍快。中间四句列举诸位高士的内容语气要放缓,读到范粲的内容时要带着敬重的语气。最后两句赞美陶渊明的内容语气要充满赞叹,语速放慢,重音放在“诸公右”“横道宝”两个词上。每句五言按照“二三”的节奏断句即可,比如“卯金/穿窬雄,典午/盗有道”,不需要复杂的断句变化。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX岂真好”“XX若XX”的句式来写人物评价类的句子。比如写梅花的品格可以写“疏影横斜处,凌寒岂真娇。皎若雪中仙,迎风不折腰”。写历史人物可以写“苏武牧羊边,啮雪岂真甘。巍若云中峰,气节千年传”。仿写时要注意前半句先引出人物或事物的行为,后半句用反问表达否定的表层认知,再用比喻点明其内在的品格,句式整齐,表意鲜明。
核心名句写作应用
“陶公诸公右,烱若横道宝”这句可以用于评价历史人物、赞美身边品格高尚的人的写作场景。比如写关于气节主题的作文时可以用:“古往今来无数坚守气节的仁人志士被后人铭记,陶渊明更是其中的佼佼者,正如古人所言‘陶公诸公右,烱若横道宝’,他的品格穿越千年依旧熠熠生辉。”也可以用来赞美行业内的领军人物,表达对其能力品格的高度认可。
关联知识图谱
刘裕篡晋历史关联
本诗开篇的历史背景就是刘裕篡晋建立刘宋的历史事件,刘裕作为寒门出身的将领,通过平定内乱积累了权力,最终取代东晋建立新朝,这次事件是本诗所有典故的核心背景,与本诗批判趋炎附势旧臣的内容直接相关。
陶渊明《饮酒》组诗同主题
本诗是陈造和陶渊明的作品,陶渊明《饮酒》组诗中多次提到饮酒避世、坚守气节的内容,与本诗讨论陶渊明饮酒的动因、推崇其高洁品格的主题高度契合,是本诗创作的直接参照对象。

名句 CLASSIC LINES

陶公诸公右,烱若横道宝
本句高度肯定了陶渊明的品格地位。本句语言质朴刚健,评价鲜明直白。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待