苦雨

有足不下楼,有耳祇听雨。

一日不可耐,忽忽弥旬所。

轩盖断还往,尸居成独语。

日色似见慰,云气复如许。

西湖梅柳月,裘马趁箫鼓。

细追他日梦,一笑念缚虎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感愁思 · 感伤 · 无奈
创作背景
南宋临安久雨闲居作
本诗为南宋诗人陈与义绍兴年间居临安时所作,当时杭州连续十余日降雨,诗人闭门不出,断绝社交,偶然见到日色又被云遮挡,追忆起往日春日出游西湖的情景,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,不要求严格的平仄、对仗和押韵规则,形式灵活自由,适合抒发复杂真挚的情感,历代都有大量优秀作品传世,本诗是宋代五言古诗的典型代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是连续十余日阴雨被困的烦闷无聊,其次是对往日西湖晴日出游盛况的怀念追忆,最后是回首过往雄心壮志时的自嘲与旷达,情感层次丰富,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
弥旬指满十天,是古代表示时间约数的常用说法。轩盖原指车上的篷盖,这里代指乘车来访的客人。尸居原指像尸体一样静立,这里指安静待在家里不动。缚虎原指捕捉老虎,这里代指过往的雄心壮志。
逐句白话释义
有脚却不愿意走下楼去,有耳朵却只用来听下雨的声音。只过一天都已经觉得忍耐不住,没想到一转眼就已经过了十来天。来访的客人都断了往来,我一个人安静待在家里,无聊到只能自言自语。刚好像看到太阳出来安慰我,没想到云气又重新布满了天空。想起往日西湖边梅花开放柳树抽芽、月色皎洁的时节,我穿着轻裘骑着快马,跟着箫鼓的声音外出游玩。细细回想往日的这些旧梦,忍不住笑了笑,想起了当年的雄心壮志。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人因为连续下雨被困在家里的无聊烦闷状态,回忆了往日晴天到西湖游玩的快乐场景,最后在对过往的追忆中释然,表达了诗人在困境中苦中作乐的旷达心态,内容贴近生活,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
江南春季连阴雨地理学
杭州位于我国江南地区,每年春季冷暖空气交汇频繁,容易出现长时间的连续阴雨天气,也就是大家常说的连阴雨。这种天气会持续多日不见太阳,空气潮湿,出行非常不便,和诗里描写的久雨情景完全一致,是真实存在的气候现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以分成2到3个停顿,比如“有足/不下楼,有耳/祇听雨”。前四句的语气要平缓带一点无奈的感觉,中间四句可以带一点轻微的失落感,后四句回忆的部分语气稍微明快一点,最后一句要带一点释然的感觉。整体语速不要太快,贴合诗人闲居的慵懒状态。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗开头“有XX不XX,有XX祇XX”的对比句式,用两种事物的反差来突出某种状态。比如写自己爱读书的状态,可以写“有眼不观剧,有手祇翻书”。写自己专心工作的状态,可以写“有口不闲聊,有心祇工作”。这种句式简单易懂,反差感强,很容易写出有意思的句子。
名句写作应用
“有足不下楼,有耳祇听雨”这句诗,适合用在描写雨天宅家、因为特殊原因闭门不出的场景里。比如写台风天的日记,就可以用“最近台风天连续下暴雨,出门非常不方便,真是有足不下楼,有耳祇听雨,连外卖都要等很久才能送到。”可以让文字更有文采,也更有画面感。
关联知识图谱
《滁州西涧》同主题
《滁州西涧》是唐代诗人韦应物的作品,同样描写了春日的雨景,也借雨景抒发了自己的个人心绪,和本诗属于同一主题的古典诗作,大家可以放在一起对比阅读,感受不同诗人写雨的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

有足不下楼,有耳祇听雨
这两句是本诗的核心名句,用极简的对比手法写出了久雨困居的状态,语言直白生动,画面感极强,后世常被用来形容雨天居家、闭门不出的状态,流传范围极广,衍生应用很多。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待