长芦寺二首 其一

梁帝号用儒,顾有佞佛癖。

区区泥其粗,佛者宁汝即。

矫矫只履翁,谈妙尘可析。

冀上一言契,何意水投石。

瓶锡翩然逝,北去甘面壁。

有道恶惊世,应俗肯留迹。

一时起诞罔,千载受诳惑。

至今利涉地,传流何荒惚。

渡江一苇尔,古今尚遗植。

纷纷捕影徒,唱一和者百。

远渡有浮杯,行空或飞锡。

至人果善幻,几何异鬼蜮。

世人堕邪蔽,徇虚不计实。

我学谢傅韩,舣舟重唶唧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判
创作背景
南宋中期叶适过访长芦寺所作
本诗作于南宋中期,作者叶适过访南京长芦寺,见寺中流传达摩一苇渡江等神异传说,结合自身代表的永嘉事功学派务实理念,针对当时南宋社会佞佛虚浮的风气创作此诗,核心为辟佛崇儒,反对虚妄之说。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,篇幅可长可短,不拘对仗、平仄,押韵较为自由,是古代文人表达思想观点的常用体裁,本诗通篇为五字句,无严格格律约束,属于典型的宋代五言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感以儒家事功思想为立足点,批判南朝梁武帝佞佛的误国行为,质疑佛教流传中的神异传说虚妄不实,反对当时社会沉迷虚浮的风气,表达了推崇务实、反对空谈的思想主张。

基础解读 READING

语文核心知识
佞佛
佞佛指过度沉迷、崇拜佛教,甚至为了信仰不惜耗费大量人力物力,不顾正常的社会生产和生活秩序的行为,本诗中用来形容梁武帝后期的信仰状态。
只履翁
只履翁指禅宗初祖达摩,传说达摩圆寂后,有人在西域看到他拿着一只鞋子向北行走,因此后世常用只履翁作为达摩的代称,本诗中用这个称呼指代达摩。
逐句释义
1.梁武帝名义上尊奉儒家,却有沉迷佛教的癖好。2.他只拘泥于佛教的表面形式,佛教本来就不会认可他的信仰。3.超凡脱俗的达摩祖师,能把佛法的精妙道理讲得十分透彻。4.他希望自己的观点能得到梁武帝的认可,没想到完全不被接受。5.他带着僧具飘然离开,到北方心甘情愿地面对墙壁修行。6.有道行的人厌恶惊世骇俗,怎么会为了迎合世俗留下神迹。7.当时就产生了很多荒诞的说法,上千年来都在迷惑世人。8.到现在这个渡江的地方,流传的传说还是十分荒诞。9.说达摩只用一根芦苇就渡过了长江,从古到今还有人说芦苇的后代都留在这里。10.纷纷扰扰捕风捉影的人,一个人带头造谣就有上百人附和。11.还有传说有高僧用杯子渡水,或者拿着锡杖在空中飞行。12.所谓的高人如果真的擅长幻术,那和鬼怪有什么区别。13.世人都陷入了邪祟蒙蔽,追求虚妄不考虑实际。14.我学习谢安、傅玄、韩愈的务实思想,把船停在这里不停叹息。
核心主旨概括
本诗是南宋诗人叶适过访长芦寺时所作,通过批判梁武帝佞佛的误国行为,质疑达摩一苇渡江等神异传说的真实性,表达了作者反对虚浮妄说、推崇儒家务实思想的核心观点,体现了永嘉学派的事功理念。
跨学科 · 是什么
梁武帝佞佛史实历史学
梁武帝萧衍是南朝梁的开国皇帝,他统治前期励精图治,国家治理得很好。到了统治后期,他开始极度沉迷佛教,曾经三次舍身到同泰寺当和尚,每次都是大臣花上亿钱把他赎回来。他还下令大量修建佛寺,耗费了无数的国力,导致百姓负担沉重,军队战斗力下降。最后爆发了侯景之乱,梁武帝被囚禁饿死,南朝梁也因此走向衰落,这些都是正史明确记载的史实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读的时候每句按照“二二一”的节奏断句,比如“梁帝/号用/儒”,每句末尾的字稍微重读。整体的语气要平缓沉稳,读到批判虚妄传说的句子时,语气可以稍微加重,体现作者的叹惋和批判态度,全诗诵读的速度不要太快,每分钟大概读60句左右就可以。
句式仿写指导
可以仿写本诗“世人堕邪蔽,徇虚不计实”的正对句式,前半句点明现象,后半句点明本质,用来表达对脱离实际行为的批判。比如写反对形式主义的时候,可以仿写为“世人务虚功,重表不重里”;写反对沉迷网络谣言的时候,可以仿写为“世人信谣言,逐伪不逐真”,仿写的时候要注意前后句语义对应,对仗工整。
名句写作应用
“世人堕邪蔽,徇虚不计实”这句可以用在批判形式主义、反对虚假宣传、倡导求真务实的作文场景里。比如写反对网络诈骗的作文时,可以用“面对社会上部分人沉迷一夜暴富的虚假宣传、不断落入诈骗陷阱的现象,我们要谨记‘世人堕邪蔽,徇虚不计实’的告诫,脚踏实地奋斗,不要相信天上掉馅饼的好事”,这样可以提升作文的思想深度。
关联知识图谱
韩愈《谏迎佛骨表》同主题
《谏迎佛骨表》是唐代文学家韩愈写给唐宪宗的奏表,核心内容是批判唐宪宗迎接佛骨的佞佛行为,倡导儒家务实思想,和本诗的核心主题完全一致,二者都是中国古代辟佛文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

世人堕邪蔽,徇虚不计实
该句直白点明了作者对世俗沉迷佛教虚妄传说、不顾实际的批判态度,语言质朴有力,集中体现了永嘉学派事功务实的思想内核。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待