庾楼

崇清虚指崇尚玄虚清谈的风气。陵夷指国家衰落、纲纪废弛。适用才指能够处理实际政务的人才。珉玉指似玉的石头和真玉，常用来比喻真伪、优劣的差异。空谭就是空谈，谭是谈的通假字。胎祸指埋下祸患的根源。蜚尘就是飞尘，蜚是飞的通假字。权舆指事物的开端、起源。

晋朝的建立不是依靠德行，也是因为崇尚玄虚清谈才衰败。国家衰落的局势没法挽回，后世的人还在受这个风气的坏影响。庾亮不是能处理实务的人才，王衍真的和他是一类人。这座楼用庾亮的名字命名，可庾亮这个人既固执又迂腐。楼的位置开阔能俯瞰四周，屋檐柱子都漆着鲜亮的红漆。要是不加思考就仰慕他们，模仿他们的错误岂不是太愚蠢。风流名望和经国济民的实务，本来就像珉石和美玉完全不同。空谈博来虚假的名声，埋下祸根让百姓陷入战乱苦难。严苛的政策引发了大乱，司马氏的朝廷成了别人操控的傀儡。王导举扇子挡飞来的灰尘，难道是他故意冤枉庾亮吗。追求虚名不顾实际，是谁最先开始给这种楼题匾额的。和下属一起游乐寻开心，这种小事哪里值得后人效仿。要说起抵御灾害的功绩大家都知道黄楼，仰慕高尚品德的会题景疏楼的匾额。说到这里我又要叹气，有人可能会说我这番话是迂腐儒生的论调。

本诗通过咏叹以庾亮命名的庾楼，梳理了两晋因崇尚清谈、不务实事最终走向衰败的历史教训，批判了虚名浮誉对国家治理的危害，表达了推崇实干、反对浮华的核心观点。