布谷吟

泼袴不容脱,鸟语徒殷勤。

输租质农器,有袴那解新。

官中催科吏如虎,告时趣耕尔能许。

即今春种未入田,安得县胥知愧汝。

卑栖俛喙良易谋,聒聒彊任田家忧。

啼时未旦夜不休,班班血痕衔口头。

人将近似测禽语,汝意真解忧农不。

或传悍妻天所怒,姑不可挝渠不顾。

罚为此鸟声曩愆,警世毋为郭家妇。

南方谀佛古到今,人持数珠家梵音。

区区说似一百八,讥诃劝相知何心。

浙风淮俗隔江水,意解禽言乃如此。

苏黄妙句谁嗣之,两地流传并须纪。

世间儒墨纷相攻,巨细彼此臧谷同。

争如痛饮卧长昼,付渠马耳射东风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感同情 · 批判 · 讽刺
创作背景
南宋中后期 赋税严苛 农民破产
这首诗创作于南宋理宗时期,当时朝廷军费开支浩大,地方官吏层层加派赋税,催科制度严苛,不少农民被逼到变卖农具交租、无法按时春耕的境地,作者任职江南地方官期间亲眼见到农民的悲惨处境,借布谷鸟的传说创作此诗讽刺时弊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇每句以七字为主,不讲求严格的格律对仗,押韵灵活自由,发源于汉代民歌,在唐代之后成为文人常用的抒情叙事体裁,历代都有大量经典作品流传,文体地位较为自由宽松,适合承载复杂厚重的社会内容。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是对南宋时期官吏催租盘剥、农民生存艰难的深切同情,第二层是对严苛赋税制度与凶暴胥吏的辛辣批判,第三层是对世俗牵强附会解读布谷鸟传说、儒墨无谓攻讦的讽刺调侃,最终流露出作者对黑暗现实的无力感与避世心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是泼袴,指被露水雨水打湿的裤子。第二个是输租,指缴纳田租赋税。第三个是质农器,指把农具抵押给当铺换钱。第四个是催科,指官府催促农民缴纳赋税。第五个是趣耕,指催促农民抓紧时间耕种。第六个是俛喙,指布谷鸟低下头鸣叫,俛是俯的通假字。第七个是曩愆,指过去犯下的罪过。第八个是臧谷,出自《庄子》,指牧羊的两个小孩,这里代指无关紧要的分歧。第九个是马耳射东风,指对别人的话充耳不闻,当做耳边风。
逐句白话释义
前两句意思是裤脚被打湿脱都脱不下来,布谷鸟的叫声再殷勤也没用。三四句是农民为了交租把农具都抵押了,就算有裤子哪能买新的。五六句是官府催税的官吏像老虎一样凶,催你们按时耕种你们哪能做到。七八句是现在春种都还没下田,县吏们什么时候能对你们感到惭愧。九十句是布谷鸟低着身子缩着喙本来很容易过日子,却偏要聒噪着替农民担忧。十一十二句是天还没亮就叫个不停,嘴上都带着斑斑血痕。十三十四句是人们靠相似的意思猜布谷鸟的话,你真的是要替农民解忧吗。十五十六句是有人说它是上天惩罚的悍妇,敢打婆婆不管不顾,罚做鸟来赎之前的罪,警告世人不要做郭家那样的恶妇。十七十八句是南方从古至今都信佛,人人拿念珠家家念经。十九二十句是它叫的次数刚好和念珠的一百零八颗一样,谁知道它讥讽劝诫是什么心思。二十一二句是浙江和淮南的风俗隔着长江,对布谷鸟的叫声解读居然是这样。二十三二十四句是苏轼黄庭坚的妙句谁能继承,两地的传说都应该记录下来。二十五二十六句是世上儒家墨家互相攻击,大大小小的分歧和臧谷丢羊的事一样没意义。最后两句是不如痛快喝酒睡一整天,把那些话都当做耳边风。
核心主旨与内容概括
这首诗借布谷鸟的传说展开内容,首先描写了南宋农民被严苛赋税压迫,连农具都被抵押没法耕种的悲惨处境,批判了凶暴的催税官吏和不合理的赋税制度。接着介绍了江淮两地对布谷鸟叫声的不同民间解读,最后调侃了儒墨两家无谓的学术攻讦,表达了作者对黑暗现实的无力感,以及想要避世隐居的心态。整首诗语言直白犀利,情感真挚饱满,充满了对底层农民的同情。
跨学科 · 是什么
布谷鸟生物特性动物学
布谷鸟学名大杜鹃,是一种常见的候鸟,每年春季会迁徙到中国的长江流域繁殖,鸣叫的声音听起来类似“布谷”,所以被古人叫做布谷鸟,古代农民通常把布谷鸟的叫声当做春耕开始的信号。它的鸣叫通常集中在繁殖期的清晨和傍晚,不会持续鸣叫一整夜,也不会因为鸣叫导致喙部出血,诗里的描写是文学夸张手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重有力,前四句语速稍慢,读出农民的艰难处境。读到“官中催科吏如虎”的时候语气要加重,突出批判的情感。中间描写布谷鸟的部分语气稍缓,带一点叹息的感觉。最后四句语气要放轻松一点,读出调侃和无奈的感觉。断句的时候每七字为一句,每两句之间稍作停顿,韵脚处可以适当拉长读音。
句式仿写指导
可以仿写诗中比喻的句式,比如“XX如虎”的结构,用来描写某个群体的凶暴或者某个事物的凶猛,比如“街头执法人员如虎,小商贩们四散逃”。也可以仿写最后两句对比的句式,先写现实中无谓的纷争,再写自己想要避世的心态,比如“世间网友纷互撕,对错输赢皆虚空。争如刷剧吃零食,付渠闲话笑谈中”。仿写的时候要注意句式工整,意思通顺。
名句应用指导
核心名句“官中催科吏如虎,告时趣耕尔能许”可以用在描写底层民众被不合理制度压迫的场景中,比如写反映基层治理问题的文章时,可以引用这句话来批判不合理的考核制度给基层群众带来的负担。也可以用在评论地方政府乱收费、乱摊派现象的文章里,增强文章的批判力度。
关联知识图谱
《卖炭翁》同主题
《卖炭翁》是唐代白居易的新乐府作品,核心主题是批判官府对底层劳动者的盘剥,和本诗的核心主题高度一致,两首诗都用直白的语言刻画了底层民众的悲惨处境和统治阶层的凶暴,都是中国古代民生题材诗歌的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

官中催科吏如虎,告时趣耕尔能许
这两句是本诗的核心名句,用直白犀利的笔触刻画了催租官吏的凶暴形象,直白点出官府一边催租一边要求农民按时耕地的矛盾现实,历代都被作为批判苛政的经典诗句引用,后世不少反映农民疾苦的文艺作品都化用过这一表述。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待