次韵梁广文重午吊古 其二

菰粽蘸蜜彩作丝,竹萌尚箨榴未子。

官居端午不可孤,小却文移谢胥史。

酒社切戒屐声疏,诗邮莫漫奚奴寄。

与君相望淮南北,宦游适偕乱山里。

老纡章绂我不称,路指云霄君未已。

相期玳席醉九室,先向花笺惊八米。

自昔词源浩千顷,粗许老子窥涯涘。

明朝酒罢诧里闾,颇尝见客今有此。

古人独醒怨不逢,时搴葹薋弃蘅芷。

吏隠顾窃诗酒乐,自公委蛇容食寐。

一欢况复酬佳节,豪饮当观建瓴水。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怀古 · 感伤
节日端午节
月份五月
创作背景
南宋淮南宦游唱和
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,作者时任淮南地方官,与友人梁广文分居淮河南北,适逢端午佳节,二人暂放公务相聚唱和,作者次梁广文原韵作此组诗,本首为第二首。创作时宋金对峙,淮南地区为南宋前线,社会环境相对动荡。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句七字,格律限制较近体诗宽松,可灵活换韵,篇幅长短不限。该体裁起源于汉代乐府民歌,经魏晋南北朝发展,至唐代达到艺术高峰,宋代进一步融入散文笔法,拓展了表现边界。在历代文体体系中,七言古诗是最适合铺陈叙事、抒发复杂情感的古体诗品类之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是端午佳节与友朋唱和的欣喜之情,二是借凭吊屈原抒发的贤愚倒置、怀才不遇的沉郁感慨,三是宦游乱世中仍保持旷达心态的豪迈之气。历代主流解读均认可本诗兼具节日唱和的轻松感与吊古伤今的厚重感,情感表达张弛有度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
菰粽指用茭白叶包裹的粽子,是宋代端午的节令食品。竹萌指刚长出的竹笋,箨是竹笋外层的硬壳。官居指官员的办公居所,文移指官府往来的公文,胥史指官府里的低级办事人员。章绂是古代官员系官印的彩色绶带,代指官职。玳席指用玳瑁装饰的豪华宴席,八米典出北齐卢思道的典故,代指文辞华美出众。葹薋是两种有毒的恶草,蘅芷是两种香气扑鼻的香草,独醒化用屈原《渔父》中的典故,代指不与世俗同流合污的品格。建瓴水指从高处倾倒的水,代指气势畅快豪迈。
逐句白话释义
茭白叶包的粽子蘸着蜂蜜,用彩色丝线捆扎着。刚长出的竹笋还裹着硬壳,石榴树还没结出果实。在官署里过端午节不能虚度,暂时把公文放在一边,谢退了胥吏差役。酒友们约定一定要常来聚会不要缺席,写好的诗不要随便派家奴寄送。我和你隔着淮河南北两地,这次做官漂泊恰巧都在这战乱的山里。我年纪老了不配佩戴官印绶带,你却正是青云直上仕途远大的时候。我们约定要在豪华宴席上喝得大醉,先在精美的信笺上写出惊人的好诗。你向来的文思就像千顷湖水一样浩瀚,我也勉强能看懂一点你诗文的边际。明天喝完酒让乡里人都惊讶,就说他们今天居然见到了这样有才华的客人。古时候屈原独清醒怨恨生不逢时,当时的人都拔去恶草却扔掉芬芳的香草。我做着小官偷偷享受诗酒的乐趣,办完公事就悠闲地吃饭睡觉。能有一场欢聚还能赶上佳节,痛快喝酒就要像从高处倒下来的水一样畅快。
全诗核心主旨
本诗围绕端午节展开描写,先写端午的节令风物,再写自己和友人的宦游境遇,接着写二人相聚唱和的欣喜,最后借凭吊屈原抒发对时局的感慨,表达了自己不与世俗同流合污的品格,以及面对动荡环境依然旷达豪迈的人生态度。全诗既有节日的轻松氛围,又有吊古的厚重感,情感丰富层次清晰。
跨学科 · 是什么
端午风物植物植物学
诗中提到的菰就是茭白,是禾本科水生植物,叶片宽大韧性好,古代常用它包粽子。竹萌就是毛竹的幼芽,每年农历四月到五月是淮南地区竹笋的生长期,此时竹笋外层还裹着棕色的笋壳。石榴是石榴科落叶灌木,淮南地区的石榴每年农历五月初开花,中下旬才开始坐果,诗中写“榴未子”正好符合农历五月初的物候特征。葹是苍耳,薋是蒺藜,都是常见的野生有毒杂草,蘅是杜衡,芷是白芷,都是有香气的药用植物,古代常用来象征君子的高洁品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,每句七字按“二二三”的节奏断句。开头四句写风物,语气要轻快明亮,读出端午佳节的轻松氛围。中间八句写和友人的境遇,语气要平缓诚恳,读出友人间的深厚情谊。最后八句吊古抒怀,语气要先沉郁后豪迈,最后两句读的时候语速加快,读出旷达豪放的感觉。诵读的时候注意重音落在“孤”“醉”“怨”“豪”等情感关键词上,增强表达效果。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先写节令风物、再写人事、最后抒怀的结构,比如写中秋节可以先写月饼、桂花、圆月等风物,再写和家人团聚的场景,最后抒发对亲情的珍惜。也可以仿写本诗用香草恶草比喻品格的修辞手法,用常见的事物做比喻,表达自己的观点。仿写的时候注意每句七字,语言尽量平实自然,不需要过度追求华丽的辞藻。
核心名句应用
“古人独醒怨不逢,时搴葹薋弃蘅芷”这句可以用在写坚守品格、不随波逐流的作文里,比如写面对不良风气坚持原则的主题时,可以引用这句表达自己不与世俗同流合污的态度。“一欢况复酬佳节,豪饮当观建瓴水”这句可以用在写节日聚会、豁达人生态度的作文里,比如写和亲友欢聚的场景时,引用这句烘托欢快豪迈的氛围。
关联知识图谱
屈原人物关联|历史关联
本诗为端午节主题创作,端午节的核心纪念对象就是战国时期楚国诗人屈原,本诗中“独醒”“香草恶草”的典故都出自屈原的作品。
卢思道同典故
本诗中“先向花笺惊八米”的“八米”典故出自北齐诗人卢思道,当时人称卢思道的诗文质量高,“八米卢郎”就是指文才出众的人。

名句 CLASSIC LINES

古人独醒怨不逢,时搴葹薋弃蘅芷
该句化用屈原《渔父》“众人皆醉我独醒”的典故,以香草恶草的对比暗喻贤愚倒置的时局,是本诗吊古抒怀的核心句。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待