检旱宿香云

香云之山瞰平楚,松篁路穷得僧宇。

明窗深室皆严靓,白菊红蕖相媚妩。

它日欲来坐忙迫,此行忽忽宁得所。

蒲团憩定饭秋蔬,衣袂黄尘尚如许。

山僧共话岂须禅,但爱茶瓯如泼乳。

投床有梦不能记,忽听风林如过雨。

鸡声不贷拥被温,又控罢骖陵险阻。

出门便觉仙凡隔,犹闻窣堵风铃语。

今年旱暵遂无年,枵腹吁天连保伍。

颇能念我困驰驱,两两致词相劳苦。

但使秋租毋病汝,吾自卑官惯尘土。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感羁旅
创作背景
乾道四年处州检旱
本诗创作于南宋孝宗乾道四年(公元1168年),当时范成大任处州(今浙江丽水)知州,属地遭遇大面积旱灾,他亲自前往乡村巡检灾情、安抚百姓,途中夜宿香云山寺,触景生情创作此诗。创作背景可与《宋史·范成大传》中他任处州期间救灾、兴修水利的记载相互印证,无学术争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古典诗歌核心体裁之一,起源于汉代民间歌谣,经魏晋发展至唐代完全成熟。该体裁不受近体诗严格平仄、押韵规则约束,句式灵活多变,篇幅可随内容自由调整,适合承载复杂叙事、抒情与议论内容,历代均有大量经典作品传世,是古典诗歌体系中创作自由度最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是作为地方官巡查旱灾时,对受灾百姓的同情与尽责担当的为官情怀;二是奔波途中暂宿清幽山寺,获得片刻放松的闲适释然心境。两种情感自然融合,没有刻意的抒情雕琢,真实展现了古代基层官员的日常状态与精神世界,历代主流解读均认可其情感的真挚性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
检旱指地方官员巡查辖区旱灾情况,平楚指平旷的原野,松篁指松树和竹子,僧宇指佛寺。红蕖指红色的荷花,严靓指庄严整洁,蒲团是僧人坐禅用的草垫。泼乳形容茶汤表面泛起的乳白色茶沫,窣堵指佛塔,旱暵指干旱。枵腹指空腹,保伍指古代户籍编制单位,这里指受灾的百姓。
逐句白话释义
香云山高高耸立俯瞰着平旷的原野,沿着长满松竹的小路走到尽头就看到了佛寺。明亮的窗户、幽深的屋室都庄严整洁,白菊和红荷花相映显得格外娇美。以前想来这里总是被事务耽误,这次匆忙出行反而得偿所愿。坐在蒲团上休息够了吃着秋天的蔬菜,衣袖上还沾着路上的黄土。和山僧聊天不需要谈禅理,只喜欢茶碗里像泼了奶沫一样的茶汤。躺在床上做的梦醒来就记不清了,忽然听到风吹过树林像下过雨一样的声音。鸡叫了不留人在被窝里暖和,又要骑着疲惫的马翻越险峻的山路。出门就觉得像从仙境回到了凡间,还能听到佛塔上风铃的声音。今年干旱严重庄稼没有收成,饿着肚子的百姓成群结队向上天祈祷。他们都很体谅我奔波的辛苦,纷纷上前对我表示慰问。我只希望秋天的租税不会让你们为难,我作为小官早就习惯了奔波的尘土。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人作为地方官巡查旱灾的一段经历,前半部分描写了夜宿香云寺看到的清幽景致和暂时放松的闲适心境。后半部分写下山后遇到受灾百姓的场景,直白抒发了自己体恤百姓、甘愿辛苦的为官担当。整首诗没有华丽的辞藻,完全用写实的手法记录真实经历和感受,情感真挚自然,展现了古代士大夫的民本思想。
跨学科 · 是什么
香云山地理特征地理学
香云山位于今天浙江省丽水市,属于浙南山地的一部分,海拔约700米,周边是相对平缓的河谷平原,站在山顶确实可以俯瞰大面积平旷的区域。当地属于亚热带季风气候,温暖湿润,适合松树、竹子等植物生长,和诗中描写的植被特征完全吻合,自古就是当地知名的观景胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗,诵读时每句可以按照二二三的节奏断句,比如“香云/之山/瞰平楚”。读前半部分描写山寺景致的内容时,语气要舒缓轻柔,突出环境的清幽感。读后半部分描写旱灾和抒发情怀的内容时,语气要沉实平缓,不要过于激昂。全诗整体语速要适中,结尾两句可以放慢语速,突出情感的厚重感,让听众能感受到诗人真挚的情怀。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX岂须XX,但爱XX”的转折句式,这种句式先否定普遍认知,再说出自己的真实偏好,情感表达直白有力,容易给人留下深刻印象。比如可以仿写“交友岂须身份高贵,但爱心意相通”,“读书岂须功名利禄,但爱内心充实”。仿写时要注意前后两句的逻辑对应,前句否定的是世俗的普遍标准,后句表达的是自己的真实追求,不要出现逻辑矛盾。
核心名句写作应用
“但使秋租毋病汝,吾自卑官惯尘土”这句名句,适合用在描写基层公职人员、赞美责任担当的文章中。比如写社区工作者的事迹时,可以引用这句:“基层干部们常年奔波在大街小巷,就像古诗中说的‘但使秋租毋病汝,吾自卑官惯尘土’,他们把群众的利益放在第一位,不计较个人的辛苦付出。”也可以用在廉政文化宣传、为民服务主题的文章中,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴》同作者|同主题
《四时田园杂兴》是范成大晚年创作的大型组诗,同样以写实的手法描写农村生活和民生疾苦,体现了他一以贯之的民本思想,和本诗的创作内核完全一致。组诗中大量描写农村灾荒、农民负担的内容,都是本诗情感的延伸和拓展,二者可以对照阅读,全面理解范成大的爱民情怀。

名句 CLASSIC LINES

但使秋租毋病汝,吾自卑官惯尘土
这两句直白真切地展现了诗人体恤百姓、不计个人辛劳的为官担当。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待