更漏子 其五
背江楼，临海月，城上角声呜咽。
堤柳动，岛烟昏，两行征雁分。
京口路，归帆渡，正是芳菲欲度。
银烛尽，玉绳低，一声村落鸡。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌更漏子
情感思乡 · 羁旅
创作背景
温庭筠漫游江南途经京口作
本词创作于唐宣宗大中末年，温庭筠为避官场纠纷漫游江南，途经京口（今江苏镇江）时，夜宿江岸楼阁，见暮春江景触发归思而作，该创作时间与动因是学界主流共识。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于晚唐花间派小令，是《花间集》收录的温庭筠代表作品之一。花间词是中国最早的文人词流派，多以长短句形式抒情，本首突破了花间词多写闺怨的传统题材，以羁旅景色入词，具有独特的艺术定位。
情感 · 解读
本词核心情感为暮春时节游子漂泊江南的羁旅落寞与归思，情感层次由景生情，从初见江岸景色的凄清，到见归帆征雁的思归，再到夜尽天明时的怅惘，整体情感含蓄深沉，是历代公认的羁旅词经典。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
更漏子是词牌名，因古代报更的滴漏得名。角声指古代军中的号角声。玉绳是星名，指北斗七星斗柄旁的两颗辅星。芳菲指春天盛开的花草。征雁指迁徙的大雁。大家理解这些字词就能读懂整首词的基本内容，没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
背靠着江边的楼阁，正对着海上升起的明月，城头上的号角声听起来像在呜咽。堤上的柳树随风摇动，小岛上的雾气昏暗朦胧，两行北归的大雁在空中各自分开。通往京口的道路就在眼前，载着归人的帆船正渡过江面，正是花草繁茂的春天快要过去的时候。银烛已经烧完了，玉绳星已经垂得很低，村落里传来了一声鸡叫。
核心主旨与内容概括
这首词写作者漫游到京口的时候，在暮春的夜晚登上江边楼阁，看到的江岸夜景。作者看到归雁、归帆，想到自己还漂泊在外，就生出了想要回家的愁绪。整首词没有直接说自己难过，而是把情绪都藏在写的景色里，大家读的时候能感受到淡淡的忧伤。
跨学科 · 是什么
京口古渡口地理属性地理学
对应的诗句是“京口路，归帆渡”。文学里把京口写成归人渡江的渡口，科学事实是京口位于长江和京杭大运河的交汇处，是唐代重要的水运交通枢纽，每天都有很多渡船来往。这是地理学的知识点，大家出门旅游到镇江还能看到这个古渡口的遗迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首词的时候，开头“背江楼，临海月”要读得平缓，语速稍慢。读到“城上角声呜咽”的时候语气要放低沉，带出一点忧伤的感觉。“两行征雁分”要读得稍带怅惘的语气。最后“一声村落鸡”要放慢语速，声音放轻，读出余味。这样读就能读出词里的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“堤柳动，岛烟昏，两行征雁分”的三句写景句式来写句子，前两句写两个不同的景物状态，第三句写一个动态的场景。比如可以写“竹影动，月色昏，一缕暗香浮”，或者“枫叶动，暮色昏，一行归鸟奔”。仿写的时候不用讲究押韵，把景色写清楚就可以。
名句日常写作应用
核心名句“银烛尽，玉绳低，一声村落鸡”可以用在写旅途、思乡、早起的作文里。比如写你跟着家人赶早集赶路的时候，就可以用：“天还没亮我们就出门了，冷风刮在脸上，远处传来一声鸡叫，我忽然想起‘银烛尽，玉绳低，一声村落鸡’的诗句，忽然懂了古人在外漂泊的感受。”这样用会让你的作文更有文采。
关联知识图谱
《商山早行》（温庭筠）同主题
两首都是温庭筠的羁旅题材作品，都通过早行或者夜行的景色抒发游子的归思，内容和情感都很相似，大家可以放在一起对比理解，更容易读懂温庭筠的羁旅词特点。
名句 CLASSIC LINES
银烛尽，玉绳低，一声村落鸡
本句是本词核心名句，以景结情，淡语含深味。
标签 TAGS
作者 POET
温庭筠 约812年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待