粉水行

“纡”指水流弯曲的样子，“潴渟”指水积聚停留的状态，“膏液”在这里指可以滋养庄稼的灌溉用水，“铅华”是古代女子化妆用的铅粉，“旄孺”分别指老人和孩童，“亏盈”指溪水的水量减少和增多，“热中”在这里指内心愤怒不满。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异义，符合通识层面的注释标准。

散解溪弯弯曲曲，福溪直直流淌，两条溪水从两山之间奔涌而下，清澈湍急。水流被拦截汇聚起来，灌溉几千户人家的农田，流到田地里成为滋养庄稼的水肥。剩下的水流在古城东边汇合，后世的人还说它有清洗铅华的功用。粉水这个名字到底是谁起的呢？水神如果有灵，一定会对此感到愤怒。去年干旱，溪底裂开像龟纹一样的口子，当地百姓忧愁得快要活不下去，打算逃难。今年溪水日夜流淌不停，清澈的水涨起来，灌溉了三百里的稻田。这条溪水去年和今年水量差别这么大，当地百姓的生死命运都和溪水紧紧相连。这是天地开辟、大禹疏导而成的水源，世人为什么不探求它的实际功用呢？自古以来实际内容是主，名称是宾，这两条溪水对农业的好处非常大。只要能让老人和孩子都不挨饿受冻，又何必用女子洗妆的传说来夸耀呢。

本诗首先描写了散解溪和福溪的形态，以及它们作为灌溉水源对当地农业生产的重要作用，接着提到民间关于粉水得名于女子洗铅华的讹传，作者对此表示质疑，又通过去年干旱、今年丰收的鲜明对比，突出水利对百姓生存的决定性意义，最后点明主旨，认为应该重视溪水灌溉农田的实际功用，不需要用虚浮的传说来为它增色，体现了作者重视民生、务实求真的思想。