语文核心知识
重点字词注释
“西狩”指古代帝王西行开展巡狩活动,是帝王视察地方治理情况的官方活动。“南山”特指今天陕西境内的终南山,是唐代都城长安南部的标志性山脉。“汉宫”指汉代在终南山一带修建的行宫建筑,这里借指唐代遗留的前代行宫。“荐鲜”指地方官员向帝王进献当地刚产出的新鲜农特产品。“省敛”指帝王亲自查看地方秋收的进度与收成情况,是古代体察民情的重要举措。“阴谷”指背阴的山谷,这里特指凤泉汤所在的山谷地形。“神爨”指天然产生的热力,用来形容温泉的热度仿佛有神明烧火加热。“醴源”指甘甜的水源,这里用来形容凤泉汤的水质清甜,有养生功效。
逐句白话释义
第一二句写我向西巡狩考察周代遗留的民俗,沿着终南山经过旧时汉代的行宫。第三四句写地方进献新鲜物产,我才知道离行宫已经很近,查看秋收情况发觉今年是个丰收年。第五六句写背阴的山谷里仿佛有神明烧火提供热力,温泉水可以滋养圣人的功业。第七八句写能够延年益寿的仙井水质和这里相合,能够治愈疾病的甘甜水源是相通的。第九十句写我不看重岐山鸣叫的凤凰的祥瑞,谁又会去夸耀陈宝的雄奇灵异呢。第十一二句写我愿意把无限的恩泽,普惠给天下百姓让大家的感受都相同。
核心主旨与内容概括
本诗记录了唐玄宗开元初年西巡凤泉汤行宫的完整过程,先写巡幸的路线与所见的丰年景象,再写凤泉汤温泉的养生功效,最后点明核心主旨,表达了帝王愿意将治理的恩泽普惠给所有百姓的执政理想,整体内容积极向上,体现了开元初年的治世风貌。