次韵魏知元 其一

诗人索诗无乃俗,我乎索之更虚辱。

从来东郭滥吹竽,缪使尾续阳春曲。

此腹涸矣劳诛求,我老知耻吾罢休。

使君拂云敞新楼,且可一醉同楼头。

基础信息 BASIC

体裁
情感戏谑
创作背景
南宋文人唱和
本诗为南宋时期的次韵作品,是作者应友人魏知元的索诗请求,依照魏知元原诗韵脚创作的和诗,仅用于友人日常交往,无关联重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为和韵诗的一种,次韵要求严格依照所和原诗的韵脚及用韵顺序创作,是古代文人唱和交往的常见诗歌体裁。古体诗不受近体诗平仄粘对、平声押韵的规则限制,用韵灵活,更适合表达轻松随性的内容。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是面对友人索诗时的戏谑自谦,自认才思不足不配接续友人的佳作,二是对友人的熟稔亲近,以及共登新楼同饮的畅快期许,整体基调轻松明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是次韵,指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗的写作方式。第二个是索诗,指主动请求对方为自己创作诗歌的行为,是古代文人交往的常见形式。第三个是东郭滥吹竽,化用滥竽充数的典故,这里是作者自谦没有真才实学。第四个是阳春曲,代指高雅的优秀作品,这里用来夸赞魏知元的原作水平很高。第五个是诛求,原指强行索要,这里是调侃友人催要诗作的行为。第六个是使君,是古代对地方长官的尊称,这里指代魏知元。第七个是拂云,形容新楼修建得很高,仿佛快要碰到天上的云。第八个是楼头,指楼的最高处,也就是楼顶的平台。
逐句白话释义
第一句的意思是,诗人你找我要诗是不是有点太俗气了。第二句的意思是,要是我反过来找你要诗,那就更要白白蒙受羞辱了。第三句的意思是,我从来就像那个混在吹竽队伍里的东郭先生,没有真本事。第四句的意思是,现在居然让我用粗劣的作品来接续你高雅的原作,实在是太荒谬了。第五句的意思是,我肚子里的墨水已经干了,你就别再费劲催我要诗了。第六句的意思是,我年纪大了知道羞耻,就不勉强自己作诗献丑了。第七句的意思是,大人你新建的高楼高高耸立仿佛触碰到云端,现在已经敞开迎客了。第八句的意思是,我们不如什么都别想,一起到楼顶痛快喝一场就好了。
全诗核心主旨
这首诗是作者写给友人魏知元的和诗,整体语气非常轻松戏谑。面对友人索要诗作的请求,作者没有直接答应,而是不断自谦才力不足,说自己写不出好诗。作者故意摆出要放弃作诗的态度,实际是和关系亲近的友人开玩笑。最后作者把话题转到友人新建的高楼上,提出不如放弃作诗,一起上楼喝酒游玩。整首诗没有严肃的说教,也没有深沉的情绪,处处都能看出作者和友人之间熟稔不拘的亲近关系。也体现了宋代文人之间交往时轻松有趣的氛围。这种自谦的表达方式也符合中国传统文人交往的礼仪习惯,不会显得骄傲自大。全诗读来非常接地气,没有文人常见的掉书袋的生硬感。
跨学科 · 是什么
滥竽充数典故历史学
滥竽充数是出自战国时期的经典历史典故。典故记载于法家经典著作《韩非子》当中。讲的是战国时期齐宣王喜欢听很多人一起吹竽,不会吹竽的南郭先生混在队伍里凑数。后来齐湣王继位喜欢听人独奏,南郭先生就只好逃走了。这个典故本来是用来讽刺没有真才实学混饭吃的人。后来也常被文人用来作为自谦的说法,形容自己能力不足混在群体里。这里作者就是借用这个典故调侃自己没有写诗的才华。是古代文人常见的委婉自谦的表达方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,不要太沉重严肃。前四句自嘲的部分要读出调侃的语气,语速可以稍快一点。第五六句的部分可以稍微放缓语速,读出故意装出来的严肃感。第七八句的邀约部分要读出畅快爽朗的语气,语调可以稍微上扬。断句的时候可以按照七言诗的常规节奏,每句中间断一次,也就是四三节奏。比如‘诗人索诗/无乃俗,我乎索之/更虚辱’。诵读的时候不需要刻意拖长音调,用日常聊天的轻松语气读就可以。要注意读出诗句里藏着的和好友开玩笑的亲切感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗里用典故自谦的句式来进行写作。比如先借用一个大家熟悉的贬义典故形容自己,再表达自己不敢做某件事的态度。比如可以写‘从来社燕滥衔泥,缪使同栖凤凰枝’,用来表达自己能力不足不敢高攀的意思。也可以模仿最后两句的转折句式,前面先说一件事做不到,后面转去说另一件更有趣的事。比如可以写‘作业满桌劳神思,不如同去吃冰枝’,表达不想写作业想出去玩的心情。仿写的时候不需要严格遵循平仄押韵,只要句式结构和逻辑相似就可以。这种仿写方式很适合用在日常和朋友聊天或者发社交动态的时候。能让语言显得更有趣更有文采。
名句写作应用
‘从来东郭滥吹竽,缪使尾续阳春曲’这句名句适合用在需要自谦的场合。比如别人邀请你为他的作品写后续或者写评语的时候就可以用。可以放在回复的开头,显得你态度谦虚不会过于张扬。也可以用在集体创作的场合,表达自己的作品水平不高,拖了大家后腿的意思。比如社团集体出作品集的时候,你给自己的作品写序就可以用上这句。要注意不要用在正式的工作场合,避免显得过于随意或者不够自信。也不要用在和长辈或者上级的沟通中,不然会显得不够尊重对方。日常和同辈的朋友、同好交流的时候用这句是最合适的。
关联知识图谱
韩非子·内储说上同典故
本诗‘从来东郭滥吹竽’一句化用的滥竽充数典故,最早出自《韩非子·内储说上》,是韩非用来阐述君主驭下之术的例子,后来逐渐演变为大众熟悉的常用典故,被历代文人广泛引用到各类作品中。

名句 CLASSIC LINES

从来东郭滥吹竽,缪使尾续阳春曲
本句为全诗核心名句,化用滥竽充数、阳春白雪两个经典典故,以戏谑语气表达自谦态度,后世常被用于自谦才力不足,不敢贸然接续他人优秀作品的场景。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待