赠相士蜀张二诗 其一
博古亦多艺，相形仍论心。
司南辅名教，左契指升沈。
好语空千纸，行囊未一簪。
乡关剑阁外，雁足谩归音。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅 · 赞美
创作背景
陈造宦游赠友
本诗为南宋诗人陈造所作，创作于陈造宦游浙东地区期间，偶遇来自蜀地的相士张二，有感于张二技艺精湛却清贫自守的品格，又因张二籍贯触发自身思乡之情，遂作此组诗共两首相赠，本诗为第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句每句五字，偶数句押平声韵，符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南北朝时期，至初唐完全定型，是古典诗歌的核心体裁之一，历代创作存量极大，艺术表现体系成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对蜀地相士张二博通多艺、坚守道义不慕名利品格的赞赏与认可，二是借张二的蜀地籍贯，抒发作者自身宦游异乡、乡关难返的羁旅愁思，情感真挚厚重无雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 相士：古代以观测人的形貌、气质预言命运的职业者。2. 司南：古代用来辨别方向的仪器，是指南针的前身。3. 名教：指儒家以名分秩序为核心的礼教规范。4. 左契：古代契约分左右两片，左片由债权人持有，作为索偿凭证。5. 升沈：即升沉，指仕途或命运的升降起伏。6. 一簪：代指微薄的财物，簪是古人束发的常用首饰。7. 剑阁：指蜀地的剑门关，诗中代指整个蜀地。8. 雁足：源自雁足传书的典故，诗中代指书信。9. 谩：徒然、白白地。10. 归音：家信、来自故乡的消息。
逐句白话释义
1. 你博通古代知识又擅长多种技艺，看相的时候不仅观察外形也会考量人的内心品性。2. 你就像司南一样能辅佐人遵守礼教正道，又像持有左契一样能准确预判人的命运起伏。3. 你给人的中肯建言写满了上千张纸，可你的行囊里却连一件值钱的首饰都没有。4. 你的故乡在遥远的剑阁之外，就算大雁能传书也很难把家书送到你手里啊。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人写给来自蜀地的相士张二的赠诗。2. 前四句首先赞扬了张二看相技艺的高超，不仅看外形还能看透人的内心，而且能坚守正道不弄虚作假。3. 第五六句转而写张二的品格，他虽然能靠技艺获得很多收益，却甘于清贫，不追求物质财富。4. 最后两句借张二的蜀地籍贯，既写张二的思乡之愁，也暗含了诗人自己漂泊异乡的思乡情绪。5. 全诗语言质朴，情感真挚，既表达了对友人的认可，也抒发了自己的内心愁绪。
跨学科 · 是什么
司南物理学
1. 司南是中国古代的重要科技发明之一，最早的文献记载出现于战国时期。2. 它的主要材质是天然磁石，被打磨成勺子的形状，放在刻有方位的光滑青铜地盘上。3. 静止的时候，勺子的柄会自动指向南方，所以被叫做司南。4. 司南的发明证明了中国古代人民早在两千多年前就已经发现了磁石的吸铁和指向特性。5. 后来人们在司南的基础上不断改进，逐渐发明了更便于携带的指南针，还被广泛应用到了航海领域。6. 本诗里用司南来比喻相士张二能像司南指引方向一样，给人正确的人生指引。7. 这个比喻非常形象，也体现了司南在古人心目中的重要地位。8. 现在司南已经成为中国古代科技成就的代表性符号之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗的时候，整体语气要平缓真挚，前半部分带有赞赏的语气，后半部分语气稍沉，带一丝惆怅感。2. 断句参考：博古/亦多艺，相形/仍论心。司南/辅名教，左契/指升沈。好语/空千纸，行囊/未一簪。乡关/剑阁外，雁足/谩归音。3. 每句的第二个字后稍作停顿，符合五言诗的基本诵读节奏。4. 读“司南辅名教，左契指升沈”的时候，语气要略带赞叹，突出对相士技艺的认可。5. 读最后两句的时候，语速放慢，“谩”字稍作拖音，突出惆怅的情绪。6. 全诗的诵读不需要太高的音量，用中等偏舒缓的语速即可。7. 可以多读几遍，体会诗句里蕴含的真挚情感。8. 注意“沈”在这里读“chén”，不要读成“shěn”。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“XX亦XX，XX仍XX”的转折句式，用来表达对事物的双重肯定。2. 比如可以写“习文亦能武，待人仍持真”，用来夸赞一个人既有文才又有武艺，待人还非常真诚。3. 也可以仿写“XX空XX，XX未XX”的对比句式，用来突出人物的品格特点。4. 比如可以写“荣誉满一墙，本心未改移”，用来夸赞一个人获得了很多荣誉，却依然保持最初的本心。5. 仿写的时候要注意前后两句的对仗，符合五言句式的特点。6. 可以先从描写身边熟悉的人开始练习，更容易抓住特点。7. 不用刻意追求押韵，先把句式结构写对即可。8. 多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法了。
核心名句日常写作应用
1. “乡关剑阁外，雁足谩归音”这句可以用在描写思乡之情的作文里。2. 比如写自己在外地上学或者工作，很久没回家的时候，就可以用这句来表达自己想念家乡却很难收到家人消息的心情。3. 也可以用在描写远离家乡的游子的文章里，突出游子的乡愁。4. 比如写在外地工作的农民工，或者远离家乡的边防战士，都可以用这句来烘托他们的思乡情绪。5. 用的时候可以直接引用，也可以稍加改动，比如改成“我的故乡在千里之外，真有‘乡关剑阁外，雁足谩归音’的感慨”。6. 这句的意境非常苍凉，适合用在情感比较深沉的文章里。7. 不要用在过于轻松欢快的文章里，否则会显得不协调。8. 平时写作的时候可以多尝试引用，能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《蜀道难》同意象|同地点
1. 李白《蜀道难》中也以剑阁作为核心意象描写蜀地的险要。2. 两首作品都用剑阁代指蜀地，体现了剑阁作为蜀地文化符号的普遍认知。3. 本诗的剑阁意象偏向乡愁表达，《蜀道难》的剑阁意象偏向地势险峻的描写，二者侧重不同但内核一致。
名句 CLASSIC LINES
乡关剑阁外，雁足谩归音
这两句是本诗的核心名句，以剑阁代指蜀地乡关，以雁足传书的典故写乡音难觅的愁绪，意境苍凉情感真挚，后世常被用来表达异乡人对故乡的深切思念之情，多次被各类思乡主题的文学作品引用。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待