酒泉子

酒泉子·日映纱窗

日映纱窗,金鸭小屏山碧。

故乡春,烟霭隔,背兰釭。

宿妆惆怅倚高阁,千里云影薄。

草初齐,花又落,燕双双。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌酒泉子
情感孤寂 · 思乡 · 闺怨
月份三月
创作背景
花间派闺情创作
本词收录于五代后蜀赵崇祚编纂的《花间集》卷一,为晚唐闺怨题材小令,是花间派早期代表作品,创作时间可考证为公元9世纪中后期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐五代时期的曲子词,收录于《花间集》,是早期文人小令的典型代表,体裁短小凝练,擅长以景衬情,在唐宋词发展史上具有承上启下的文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中独居女子对故乡的深切思念,夹杂着春光流逝、孤身无依的惆怅落寞,是花间派闺情词的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
金鸭
金鸭指的是古代做成鸭子形状的铜制香炉。古人会在这类香炉里放置香料,点燃后香气会从鸭子的嘴部散出。这类器具是古代富贵人家常见的居室陈设品。它常常出现在古典诗词描写闺房场景的内容中。出现金鸭这个意象,通常暗示了主人公所处的环境比较优渥。它也侧面烘托出居室安静甚至冷清的氛围。在本词里它和纱窗、小屏山共同构成了闺房的典型场景。读者可以通过这个意象快速代入主人公的生活环境。
兰釭
兰釭指的是用兰香作为燃料的灯具。古代人会在灯油里添加兰草这类香料,燃烧时会散发香气。这类灯具也是古代富贵人家闺房的常见陈设。它和普通的油灯相比,更加精致,更符合贵族女子的生活场景。背兰釭就是主人公背对着灯光的意思。这个动作暗示了主人公情绪低落,不想面对光亮。它也给整个场景增添了黯淡冷清的氛围。读者可以从这个细节感受到主人公的消沉情绪。
逐句白话释义
阳光照在纱窗上,给闺房里镀上了一层柔和的光。做成鸭子形状的金色香炉摆在旁边,小小的屏风上画着翠绿的远山。故乡的春天应该已经到来了,可中间隔着茫茫的烟雾和云霭,根本望不到。我背对着散发着兰香的灯具,情绪低落。我还留着昨晚的妆容,满心惆怅地靠在高高的阁楼上。望向远方,千里之外的云影薄薄的,根本遮不住我望乡的目光。门外的春草刚刚长得齐齐整整,枝头的花却又已经落了。成双成对的燕子在天空中飞来飞去,更显得我孤零零一个人。
核心主旨概括
这首词描写了一位独居在他乡的贵族女子的日常生活片段。她在暮春时节登上高阁眺望故乡,内心充满了思念的情绪。作者没有直接写她的痛苦,而是通过描写身边的器物和眼前的景色来烘托她的情绪。美好的春光和成双的燕子反而反衬出她孤身一人的落寞。全词没有激烈的情绪表达,整体风格委婉细腻。它把闺中女子的思念和春愁结合在一起,情感非常真挚。读者很容易就能感受到主人公那种无处排解的惆怅情绪。它是古典闺怨诗词里非常有代表性的一篇作品。
跨学科 · 是什么
暮春植物特征植物学
草初齐描写的是暮春时节草本植物的生长状态。进入农历三月,气温回升稳定,各类草本植物生长速度很快。不需要多久,地面上的草就会长到差不多的高度,看起来整整齐齐的。花又落指的是春天开放的大部分花卉进入凋谢期。桃花、杏花、梨花这类早春花卉的花期都集中在农历一二月。到了农历三月,这些花基本都会完成授粉,花瓣逐渐掉落。草齐花落是我国大部分地区暮春时节非常典型的物候特征。古人很早就观察到了这个特征,常常用它来代表暮春时节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻柔舒缓,不要太用力。上阕开头“日映纱窗,金鸭小屏山碧”语速稍慢,读出闺房的安静氛围。读到“故乡春,烟霭隔,背兰釭”的时候,语气要稍微放低沉一点,带出失落的情绪。下阕开头“宿妆惆怅倚高阁”重音放在“惆怅”两个字上,突出主人公的情绪。读到“千里云影薄”的时候语速可以稍微放慢,带出眺望远方的感觉。最后三句“草初齐,花又落,燕双双”每一句之间稍微停顿一下。最后一句“燕双双”的尾音可以稍微拉长一点,留下余味。整首词的诵读节奏要舒缓,符合它委婉细腻的风格。
句式仿写指导
这首词的结尾用三个并列的三字短句写景抒情,非常适合仿写。仿写的时候首先要先确定自己想要表达的情绪。然后挑选三个和这种情绪匹配的典型景物。每个景物用三个字来描述,结构要整齐。比如想要表达喜悦的情绪,可以选“风正柔,花正艳,蝶翩翩”。如果想要表达萧瑟的情绪,可以选“风渐凉,叶渐落,雁行行”。仿写的时候要注意景物和情绪的匹配度,不要出现违和的搭配。这种短句组合的写法很适合用在作文的开头或者结尾,能增添文采。
名句写作应用
“草初齐,花又落,燕双双”这个名句适合用在描写暮春景色或者表达春愁的作文里。比如写春游的时候看到暮春的景色,就可以引用这句话来描写眼前的景象。也可以用在表达时光流逝、感叹春天短暂的文章里。还可以用它来反衬自己孤身一人的寂寞情绪。比如写自己独自在外地求学,春天快结束的时候看到燕子成双成对,就可以引用这句话。引用的时候不需要改动,直接放在句子里就可以。它能让你的描写更有画面感,也更有文采。日常写作的时候可以多多尝试使用这个名句。
关联知识图谱
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同作者|同主题
《菩萨蛮·小山重叠金明灭》也是温庭筠创作的闺怨题材小令。它同样收录在《花间集》当中,和本词题材风格都非常相似。两首词都通过描写闺房陈设和景物来烘托主人公的情绪。它们都是花间派的代表作品,风格都非常绮丽细腻。两首词的核心情感都是闺中女子的孤寂惆怅。读完本词之后读这首作品,可以更好地理解温庭筠的创作风格。也能更好地理解花间派闺情词的特点。两首词都是古典闺怨词的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

草初齐,花又落,燕双双
该句以暮春典型物象反衬主人公的孤寂情绪。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待