次韵杨宰泛湖
他日草玄手，效官今武城。
端忧计丰歉，行色问阴晴。
诗酒时陶冶，身名孰重轻。
犹能记驽蹇，拜赐得瓖缨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感感激 · 淡泊
创作背景
南宋交游次韵创作
本诗是南宋诗人陈造与高邮军杨姓县令交游时的次韵唱和之作，创作于宋孝宗淳熙年间，是应杨宰所作《泛湖》诗的韵脚创作的应答作品，创作动因是赞许友人政绩、答谢友人礼遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，是中国古典诗歌近体诗的一种，起源于南北朝，成熟于初唐，全篇共八句四十字，要求平仄协调、中间两联对仗，是唐宋时期文人常用的诗歌体裁，在古典诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对友人杨宰勤政爱民、以礼乐治民的品格的赞许；二是对杨宰赏识自己的知遇之恩的真挚感激；三是寄寓了诗人看淡世俗功名、重视内在精神修养的豁达价值取向，情感层次清晰，真挚自然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.草玄：指汉代扬雄撰写《太玄经》的典故，这里代指擅长著文的出众才学。2.武城：借用孔子弟子子游任武城宰的典故，代指杨宰担任县令一职。3.丰歉：指农业收成的丰足与歉收。4.驽蹇：本义指劣马，这里是诗人自谦才能平庸。5.瓖缨：指镶嵌宝石的精美带饰，这里代指杨宰给予的礼遇与赏赐。
逐句白话释义
1.往日你是擅长著书立说的才士，如今出仕担任县令的要职。2.满心忧虑百姓生计，时刻盘算着收成的好坏，出行前也要先询问天气的阴晴。3.你常常用诗与酒陶冶自身的情操，外在的功名与内在的修养相比，哪个更重哪个更轻呢？4.你还能记得我这才能平庸的人，承蒙你的赏赐，得到了优厚的礼遇。
核心主旨概括
1.这首诗是诗人次韵友人杨宰《泛湖》诗的唱和作品。2.诗歌首先赞许了杨宰才学出众、勤政爱民的优良品格。3.其次表达了对杨宰赏识自己、给予礼遇的知遇之恩的感激。4.最后也抒发了诗人看淡世俗功名、重视精神修养的豁达人生态度。
跨学科 · 是什么
武城地理沿革地理学
1.武城本是春秋时期鲁国的城邑，对应现在的山东省德州市武城县一带。2.本诗中“武城”是用典的虚指，并非杨宰实际的任职地点。3.春秋时期孔子的弟子子游曾担任武城宰，以礼乐治理地方，受到孔子的赞许。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言律诗，每句按照2/3的节奏断句即可，比如“他日/草玄手，效官/今武城”。2.诵读首联时语气平稳，读出对友人的赞许感。3.诵读颔联时语速稍慢，读出郑重严肃的语气，体现杨宰忧民的心态。4.诵读颈联时语气稍扬，读出思考的感觉。5.诵读尾联时语速放缓，读出真挚的感激语气。
基础句式仿写
1.可以模仿“诗酒时陶冶，身名孰重轻”的对比设问句式，用来表达对两种事物价值的思考。2.仿写时前半句可以写一种日常的修身行为，后半句用设问对比两种价值的轻重。3.示例仿写：“山水常陶养，利义孰重轻”“笔墨常相伴，虚实孰重轻”。
名句写作应用
1.“诗酒时陶冶，身名孰重轻”可以用在表达淡泊名利、追求精神富足主题的作文中。2.比如写关于人生选择、初心坚守的文章时，可以引用这句表达不被世俗功名束缚的人生态度。3.应用示例：“古人有言‘诗酒时陶冶，身名孰重轻’，比起追逐外在的虚名浮利，守住内心的准则、追求精神的富足，才是更有价值的人生选择。”
关联知识图谱
《登快阁》同体裁
1.《登快阁》是北宋诗人黄庭坚的七言律诗作品。2.它和本诗同属于宋代士大夫抒发个人志趣的律诗作品。3.两首诗都体现了宋代文人看淡功名、追求精神富足的共同价值取向。
名句 CLASSIC LINES
诗酒时陶冶，身名孰重轻
本诗核心名句为颈联“诗酒时陶冶，身名孰重轻”，该句以设问形式点明了宋代士大夫群体的价值取向，后世常被用来作为淡泊名利、追求精神富足的代表性表述，被收录进《宋诗三百首》等多个经典宋诗选本，文化影响力广泛。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待