饮寓隠
轩亭晓清旷，行乐未妨频。
无客不堪醉，有花长是春。
凭栏尚红药，结伴擅芳辰。
笑驻凌波步，香分折角巾。
鶑声殊自健，杏子况尝新。
仰止宗英伯，来为郑驿宾。
言辞独乐乐，仍命可人人。
鸿弄舞时影，梁蜚歌处尘。
棋枰谁得隽，诗笔自疑神。
欹倒何妨屡，歌呼却甚真。
升沈塞上马，容易鬓如银。
奈许追欢地，回头迹便陈。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感宴饮 · 感慨 · 身世 · 闲适
创作背景
南宋春日寓所宴集
本诗为南宋理宗时期诗人程公许任地方官期间，在居所寓隐轩与同僚友人春日宴集时所作，创作动因是趁春日花期邀约友人赏景宴饮，即兴抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全篇共十六联三十二句，每句五字，不受近体格律平仄、对仗的严格限制，抒情叙事自由度较高，是宋代古体诗的典型形态。
情感 · 解读
核心情感分为两层，表层是春日与友人在寓隐轩宴饮赏景的愉悦闲适、宾主相得的畅然，深层暗含对仕途浮沉不定、年华悄然流逝的淡淡慨叹，情感张弛有度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 红药指芍药花，是古典诗词中常见的春日意象。2. 折角巾是古代隐士常戴的一种头巾，代指闲适的隐士身份。3. 郑驿典出汉代郑当时喜好招纳宾客，后世代指主人好客的居所。4. 独乐乐语出《孟子》，指独自享乐的状态。5. 塞上马典出《淮南子》塞翁失马的典故，代指人生的祸福浮沉。6. 凌波步语出曹植《洛神赋》，形容女子步履轻盈，此处指宴会上女伎的舞步。7. 芳辰指美好的春日时光。8. 隽指棋艺较量中的胜出者。
逐句白话释义
1. 清晨的轩亭开阔清朗，不妨常常出门寻乐。2. 就算没有客人也不妨醉酒，有花开的日子就永远是春天。3. 靠在栏杆边还能看到盛放的芍药，结伴游赏才算不辜负这美好春日。4. 笑着看舞女步履轻盈，折花佩戴时香气沾到了隐士头巾的角上。5. 黄莺的叫声格外清亮有力，正好还能尝一尝刚成熟的新杏。6. 我们都十分敬仰贤德的长辈，他作为贵客来到我们的宴会上。7. 大家都拒绝独自享乐的无趣，特意邀请了志趣相投的友人到场。8. 大雁掠过天际刚好和舞者的身影相映，歌声嘹亮仿佛震落了梁上的灰尘。9. 棋局上不知道谁最终取胜，大家写诗的笔力好到像是有神明相助。10. 就算喝醉了东倒西歪也没关系，大家的歌喊声都格外真诚。11. 仕途的升沉就像塞翁的马一样祸福不定，很容易头发就变得像银子一样白。12. 这般可以追欢取乐的地方，回头再看时已经变成了旧迹。
核心主旨与内容概括
1. 本诗围绕春日寓隐轩宴饮的全过程展开，从开篇的春日环境描写入手。2. 依次写了赏景、观舞、听莺、尝新、会友、观棋、赋诗等宴饮环节。3. 展现了宾主相得、轻松自在的宴饮氛围。4. 结尾处宕开一笔，抒发了对人生浮沉、年华易逝的感慨。5. 整体情感先扬后抑，既写出了春日宴饮的愉悦，也暗含士大夫的人生思考。6. 没有晦涩的用词，内容贴近日常生活，可读性较强。7. 代表了宋代普通士大夫的日常宴饮生活状态与普遍心境。8. 是宋代宴饮诗的典型作品之一。
跨学科 · 是什么
红药（芍药）植物学
1. 诗句里提到的红药就是我们常说的芍药花。2. 芍药是春天开花的代表性观赏花卉之一。3. 它的花型饱满，颜色多为红色、粉色，观赏性很强。4. 芍药和牡丹并称“花中二绝”，古代常种在园林里供人观赏。5. 古代文人春游时看到芍药盛开，就知道正是春光大好的时候。6. 芍药的花期刚好和宋代春日宴饮的高峰期重合，所以常出现在宋代宴饮诗里。7. 现在芍药也是国内常见的园林观赏花卉和鲜切花品种。8. 芍药的根还可以入药，有镇痛、活血的功效。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时整体语速偏舒缓，语气放松，贴合本诗闲适的基调。2. 每句五字按“二三”结构断句，比如“轩亭/晓清旷，行乐/未妨频”。3. 前十二句写景叙事的部分语气轻快，读出愉悦的感觉。4. 到“升沈塞上马”两句时语速稍慢，语气放沉，读出感慨的意味。5. 最后两句可以放缓语速，带一点怅然的语气。6. 韵脚字“频、春、辰、巾、新、宾、人、尘、神、真、银、陈”可以适当重读，增强韵律感。7. 诵读时不用刻意抬高声音，用日常说话的音量即可。8. 整体节奏要松弛，不要太紧绷，符合宴饮的轻松氛围。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写“无客不堪醉，有花长是春”的“无X不X，有X长是X”对仗句式。2. 这种句式前半句写退而求其次的状态，后半句写积极的心境，对比鲜明。3. 比如可以仿写“无月不妨饮，有书长是闲”。4. 也可以仿写“无风不觉凉，有茶长是安”。5. 仿写的时候要注意前后两句的对仗，词性要对应。6. 前半句可以写现实的小缺憾，后半句写满足的心境。7. 这种句式适合用来写随遇而安的生活态度，适用性很强。8. 写完可以多读几遍，调整用词让读起来更顺口。
核心名句日常写作应用
1. “无客不堪醉，有花长是春”适合用在描写春日生活、表达闲适心境的作文里。2. 比如写春游的日记时，可以用这句话来形容看到花开时的愉悦心情。3. 也可以用在表达随遇而安的生活态度的随笔里。4. “升沈塞上马，容易鬓如银”适合用在感慨时光流逝、人生无常的作文里。5. 比如写关于珍惜时间的议论文时，可以用这句话作为论据。6. 也可以用在回忆往事的散文里，表达对年华逝去的感慨。7. 用的时候不用加太多解释，读者很容易就能理解句子的意思。8. 这两句话的适用场景很广，日常写作中很多主题都能用到。
关联知识图谱
《孟子·梁惠王下》独乐乐典故同典故
1. 本诗中“言辞独乐乐”一句化用了《孟子·梁惠王下》中“独乐乐不如众乐乐”的典故。2. 这个典故原本是孟子劝齐宣王要与民同乐，后世多用来表示和朋友一起享乐比独自享乐更开心。3. 本诗用这个典故来表达宴会上宾主同乐的氛围。4. 这个典故是古典诗词中写宴饮场景时常用的典故之一。5. 很多古代宴饮诗里都用到过这个典故。6. 大家对这个典故的认知度很高，不需要额外注释就能理解。7. 用这个典故也能体现出诗人的文化素养。8. 这个典故的内涵和本诗的宴饮主题非常契合。
《淮南子》塞翁失马典故同典故
1. 本诗中“升沈塞上马”一句化用了《淮南子》中塞翁失马的典故。2. 这个典故原本是说祸福是可以相互转化的，不要为一时的得失太过在意。3. 本诗用这个典故来形容仕途的升沉不定，祸福难料。4. 这个典故是古典诗词中写人生感慨时常用的典故之一。5. 很多宋代士大夫的抒怀诗里都用到过这个典故。6. 用这个典故可以用很少的字表达很丰富的内涵。7. 也符合宋代文人用典雅致的创作习惯。8. 这个典故和本诗结尾的抒怀主题非常契合。
名句 CLASSIC LINES
升沈塞上马，容易鬓如银
该句是本诗核心抒情名句，化用塞翁失马的典故感慨仕途浮沉无常，年华易逝，是宋代士大夫宴饮诗中常见的抒怀范式，具有较高的艺术感染力。
无客不堪醉，有花长是春
该句是本诗核心名句，以极简的对仗写出春日宴饮的闲适心境，后世常被用来形容随遇而安、善于发现生活美好的人生态度，多被园林、酒坊用作装饰文案。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待