应天长

应天长·玉楼春望晴烟灭

玉楼春望晴烟灭,舞衫斜卷金条脱。

黄鹂娇啭声初歇,杏花飘尽龙山雪。

凤钗低赴节,筵上王孙愁绝。

鸳鸯对含罗结,两情深夜月。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌应天长
情感宴饮 · 怅惘
创作背景
五代前蜀宴饮娱宾创作
本词为五代花间派词人牛峤所作,创作于牛峤仕前蜀时期。前蜀都城成都当时宴饮娱宾之风盛行,文人多在宴席上创作小令供乐工演唱,本词就是这类场合下创作的娱情作品,没有明确的具体创作事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,属于唐五代时期流行的小令类别。小令是词最初的形态,篇幅短小,节奏明快,多用来表达即时的情绪与观感。唐五代小令是词体发展的早期形态,为后世宋词的繁荣奠定了基础。这类作品大多收录于《花间集》《尊前集》等早期词集中,风格多细腻秾丽,以言情为核心主题。本词是花间派小令的典型代表,兼具清丽与深情的特质。
情感 · 解读
本词核心情感围绕暮春贵族宴饮场景展开,刻画了舞女与筵席上王孙公子互通情愫却受身份限制无法亲近的怅惘心绪。情感表达含蓄内敛,符合花间词“艳而不淫、哀而不伤”的抒情特质,既有对美好情愫的描摹,也暗含对身份差异造成的遗憾的慨叹。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为《应天长》,原为唐代教坊曲名,后被文人改造为词牌,又名《应天长令》。本词采用《应天长》正体,格式为双调五十字,前后段各五句、四仄韵。该词牌在唐五代时期多为小令体,宋代之后衍生出九十四字、九十八字等长调变体,流传范围更广。

基础解读 READING

语文核心知识
金条脱
金条脱就是黄金做的手镯,是古代女子常用的腕间饰品。古代不同阶层的女子佩戴的条脱材质不同,贵族女子多使用黄金、玉石等贵重材质,平民女子多用铜、银材质。条脱的造型多样,有的是素面的,有的会雕刻花纹图案。这里写舞女跳舞时动作幅度大,衣袖滑下来,刚好露出了手腕上的金手镯。这个细节十分细腻,既写出了舞女跳舞时的投入状态,也侧面体现了宴饮场合的奢华。金手镯的亮金色和前文春日的清朗景色形成了视觉上的呼应,让画面更有层次感。这个细节也为后文王孙注意到舞女做了铺垫,是很巧妙的细节描写。
赴节
赴节就是跟着音乐的节拍打拍子,是古代宴饮场合常见的动作。古代宴席上演奏乐曲时,在场的人常会用手边的物品跟着节奏敲击,表达对乐曲的喜爱。这里写舞女跳完舞之后,低着头用头上的凤钗跟着乐曲的节奏敲击打拍。这个动作很有生活气息,既写出了舞女对乐曲的熟悉,也体现了她娇憨可爱的情态。这个动作刚好被筵席上的王孙看到,触发了他的爱慕之心。凤钗是贵族女子常用的头饰,用凤钗打拍也侧面体现了舞女的身份不低。这个细节让人物形象更加鲜活立体,没有刻意雕琢的痕迹。
全词白话释义
站在装饰精美的高楼上眺望春日景色,晴天的薄雾已经完全消散了。舞女的衣袖随着舞蹈动作斜斜卷起来,露出了手腕上沉甸甸的黄金手镯。黄鹂鸟娇柔婉转的鸣叫声刚刚停歇,满树的杏花纷纷飘落,就好像龙山的积雪随风飘洒下来一样。舞女低着头用头上的凤钗跟着乐曲的节拍轻轻敲击,筵席上的贵族公子看到这幅场景,心里满是说不出的愁绪。用作信物的丝罗结上绣着成对的鸳鸯,两个人互相爱慕的心意,都悄悄寄托在深夜清冷的月光里。整首词没有直接的抒情语句,所有情绪都藏在细节和景物里,需要慢慢品味才能体会到其中的怅惘。
核心主旨概括
这首词描写了暮春时节贵族宴饮的场景,刻画了舞女和筵席上的王孙公子互相爱慕却因为身份差异无法靠近的细腻心情。整体氛围既有着春日景色的清丽明朗,又带着淡淡的求而不得的忧愁。它没有华丽辞藻的堆砌,用平实的细节描写就把人物的情绪刻画得十分到位。这首词也反映了唐五代时期贵族阶层宴饮娱乐的日常状态,是了解当时社会风貌的一扇小窗口。它的情感是共通的,哪怕到了今天,读者也能感受到那种喜欢却无法在一起的怅惘情绪,很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
杏花植物学
杏花是我国北方和西南地区常见的观赏花卉,花期集中在每年的暮春时节。杏花刚开的时候花瓣是淡粉色的,快要凋谢的时候会逐渐变成纯白色,花瓣质地轻盈,风一吹就会纷纷飘落。古人经常把飘落的杏花比作雪,除了颜色和形态相似之外,也暗含了春天快要过去的惋惜情绪。杏花在古代也有很高的文化地位,是十二花神里二月的花神,象征着少女的娇美与春天的活力。成都地区春天杏花种植十分广泛,是当地春日的标志性景观之一,所以词人才会把杏花作为春景的核心意象来写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候,要注意节奏和停顿的把握,语速整体要轻柔舒缓。七言句每句可以拆成四三停顿,比如“玉楼春望/晴烟灭”“舞衫斜卷/金条脱”,读的时候前四个字稍快,后三个字放慢加重。后面的五言、六言句按语义停顿,比如“凤钗/低赴节”“筵上/王孙愁绝”,停顿的时候不要太生硬,要自然流畅。整体语气要偏柔,带着淡淡的忧愁感,不要读得太过于激昂。读到最后一句“两情深夜月”的时候,语速要再放慢一点,尾音轻轻收束,体现出余味悠长的感觉。读的时候可以想象自己站在暮春的宴会上,看着眼前的景色和人物,慢慢体会其中的情绪。
景物比喻句式仿写
我们可以学习“杏花飘尽龙山雪”的比喻写法,找到两种不同事物的相似点,用一种事物来比喻另一种事物,让景物描写更有画面感。仿写的时候首先要找到你要描写的景物的核心特点,比如飘落的桂花,它的特点是颜色金黄、质地轻盈,下落的时候像细碎的金粉,我们就可以找一个有相似特点的事物来比喻它,比如秋天的霜。比如可以写“桂子飘残月殿霜”,把飘落的桂花比作月宫里落下来的霜,既写出了桂花的颜色和质感,也增添了浪漫的古典气息。仿写的时候要注意比喻的贴切性,不要生拉硬套,要找到两个事物真正的相似点,这样写出来的句子才自然生动。
名句写作应用
“黄鹂娇啭声初歇,杏花飘尽龙山雪”这句可以用在描写暮春景色的作文里,用来表现春末花落的清新美感。比如写春游的时候,你看到公园里的杏花纷纷飘落,耳边的鸟叫声慢慢停了下来,就可以引用这句词来描写当时的场景,让你的作文更有文采。也可以用在写景的散文里,用来烘托春天快要过去的淡淡怅惘的氛围,让情感表达更含蓄。还可以用在描写春天的手抄报、短视频的文案里,增添文化气息。引用的时候不用刻意解释,直接放在场景描写里就可以,读者很容易就能体会到其中的意境。
关联知识图谱
《菩萨蛮·小山重叠金明灭》(温庭筠)同主题|同流派
两首都是晚唐五代花间派的经典言情小令,都以贵族宴饮场景为背景,刻画女性情态与细腻的情愫,风格细腻秾丽,是花间派的代表作品。两首作品都擅长用细节描写刻画人物情绪,没有直白的抒情,所有情感都藏在景物和动作细节里,符合花间词的创作特质。两首作品都收录于《花间集》,是后世了解花间派风格的核心篇目。

名句 CLASSIC LINES

黄鹂娇啭声初歇,杏花飘尽龙山雪
本句是本词的核心名句,以视听结合的手法描摹暮春清景,风格清丽疏朗,打破了花间词普遍秾艳堆砌的创作范式。该句后世多次被收入各类历代词选,常被引用于暮春景色的描写与创作中,是大众认可度较高的唐五代词名句。

标签 TAGS

作者 POET

牛峤
晚唐五代官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待