县西

一径斜穿荦确行,身闲尤觉马蹄轻。

坡头嘉树千幢立,烟际长江匹练横。

茶鼓适敲灵鹫院,夕阳欲压赭圻城。

一春簿领沈迷里,野鸟山花眼最明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自然 · 闲适
创作背景
南宋淳熙年间繁昌任上所作
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,陈造时任太平州繁昌(今安徽芜湖繁昌区)知县。创作动因是诗人处理完一整个春天积压的官府公文后,忙里偷闲赴县西郊野踏春,所见所感触发创作。学界对具体创作年份存在1186年、1187年两种观点,无决定性史料佐证,不影响文本解读。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,成熟于盛唐。全诗共八句五十六字,要求平仄合规、中间两联对仗、押韵统一。该体裁兼具格律规整性和内容表现力,是唐宋两代士人最常用的诗歌体裁之一,历代名家佳作辈出,在中国诗歌史上占据核心地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋地方官陈造摆脱春季冗杂公务后,郊行踏春的轻松舒畅,以及对郊野春日生机的由衷喜爱。情感层次清晰,从出行时的轻快,到观景时的舒展,再到收尾时的豁然,层层递进,无刻意造作之感。历代主流解读均认为其情感真挚平实,代表了南宋普通士人对日常闲适生活的普遍追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“荦确”指山石凹凸不平的样子。“幢”原指古代旌旗、伞盖,这里形容高大树木像立着的旌旗。“匹练”指整匹白绢,古诗中常用来比喻澄澈宽阔的江河。“茶鼓”是旧时寺院召集僧人饮茶的鼓声。“灵鹫院”是诗中提到的当地宋代寺院名,因印度灵鹫山得名。“赭圻城”是古代沿江重镇,在今安徽繁昌境内。“簿领”指官府公文、文书。“沈迷”指埋首处理公务、无暇他顾的状态。
逐句白话释义
一条小路斜穿过凹凸不平的山石,我沿着这条路前行。因为没有公务缠身十分闲适,更觉得马蹄走得格外轻快。山坡顶部的好树密密麻麻矗立着,就像上千柄旌旗立在那里。雾气的尽头,长江就像一匹舒展的白绢横在天地之间。灵鹫院的茶鼓恰好敲响,传到我所在的地方。夕阳快要落到赭圻城的后方,像是要把城池压下去一样。整个春天我都埋首在官府的公文里,早就没有留意身边的景色。现在看到野外的飞鸟和山间的野花,只觉得它们是眼前最鲜亮明媚的存在。
全诗核心主旨
这首诗写的是诗人春日处理完公务后,到县西郊外踏春的所见所感。开篇先写行路的状态,突出自己脱离公务后的轻松闲适。中间两联集中描绘郊野看到的景色,从近处的坡头树木,到远处的长江,再到附近的寺院鼓声、黄昏的城郭落日,层次十分清晰。最后一联回到自身的感受,对比之前一整个春天埋首公文的沉闷,凸显出眼前自然景色的鲜活明媚。整首诗的情感非常真挚,没有刻意雕琢的痕迹。写出了普通官员摆脱公务烦扰时的真实心境,也传递出对自然生机的由衷喜爱。风格清爽明快,读起来让人觉得十分舒畅。
跨学科 · 是什么
赭圻城地理属性地理学
赭圻城位于今天的安徽省芜湖市繁昌区西部,靠近长江南岸。这里地处长江中下游平原与皖南丘陵的交界地带,地势西南高东北低。古代时这里是长江沿岸的军事要地,东晋时期就曾在此修筑城池驻守。长江从赭圻城的北侧流过,站在县西的山坡上可以清晰看到江面的景色。这里属于亚热带季风气候,春季温暖湿润,山间草木生长旺盛,容易形成雾气。诗中提到的灵鹫院是宋代繁昌当地的知名寺院,旧址就在赭圻城附近的山坡上。现在赭圻城的古城墙还有部分遗存,是当地重要的历史文化遗迹。这里现在也是长江沿岸的知名观景地点,很多游客会来此眺望长江景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,读出诗人闲适的心境。第一句“一径斜穿荦确行”语速稍缓,读出走山路的起伏感。第二句“身闲尤觉马蹄轻”语气上扬,读出轻快的感觉。颔联两句“坡头嘉树千幢立,烟际长江匹练横”读的时候节奏舒展,突出景色的开阔。颈联“茶鼓适敲灵鹫院,夕阳欲压赭圻城”前一句轻柔,后一句稍沉,读出黄昏的氛围感。尾联前一句“一春簿领沈迷里”语速稍慢,读出之前公务缠身的沉闷感。后一句“野鸟山花眼最明”语气要明亮上扬,突出看到景色的惊喜感。全诗的诵读节奏可以按照七言律诗“二二三”的断句方式来处理,不用刻意拖长字音。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“坡头嘉树千幢立,烟际长江匹练横”是非常经典的写景比喻句式。仿写的时候可以先确定两个不同远近的景物,分别找到合适的喻体。首先要抓住景物的核心特征,比如树木的挺拔、江水的澄澈舒展。喻体要通俗易懂,和本体的特征有明显的相似性。可以先写近处的景物,再写远处的景物,形成空间上的层次感。比如可以仿写为“岸边垂柳千丝垂,湖上月色一镜平”。也可以写城市景色,比如“楼外霓虹千点亮,夜空星子万灯悬”。仿写的时候要注意两句的字数相同,词性尽量对应,读起来朗朗上口。
核心名句写作应用
“烟际长江匹练横”这句适合用来描写登高眺望长江的景色。比如写游记的时候,提到在江边山顶看到的长江景色就可以用这句。也可以用在描写江河开阔景色的作文开头,引出下文的景色描写。“野鸟山花眼最明”这句适合用来表达摆脱忙碌状态后看到自然景色的欣喜。比如写结束繁重的考试、工作后出门踏春的感受就可以用这句。也可以用在赞美自然生机、表达对自然喜爱的作文结尾。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动来贴合自己的写作语境。这两句的适用场景非常广泛,不管是写景还是抒情都能使用。
关联知识图谱
《春晴怀故园海棠》(杨万里)同主题
杨万里的《春晴怀故园海棠》也是南宋江湖诗派的春日写景抒怀作品。和《县西》一样,都是写春日摆脱公务后的闲适心情,以及对自然景色的喜爱。两首诗的风格都清爽明快,没有晦涩的用典,语言通俗易懂。都采用了先写景后抒情的结构,情感真挚自然。两首诗的创作时间相近,都属于南宋中期的诗歌作品。两位作者都有担任地方官的经历,都熟悉基层官员的生活状态。两首诗都收录在中华书局出版的《南宋诗汇》当中,是南宋春日写景诗的代表作品。读者可以对比阅读两首诗,更好地体会南宋士人面对自然的普遍心境。

名句 CLASSIC LINES

烟际长江匹练横、野鸟山花眼最明
两句为南宋江湖诗派经典写景名句,前者化用谢朓“澄江静如练”典故,以白绢喻长江,形象精准开阔;后者以平实笔触写出摆脱冗务后见自然生机的豁然感,极具共情力。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待