次韵张丞 其二

长日官曹迄未闲,佳辰一笑颇相关。

万情同乐那容失,四者来并每坐悭。

歌酒恐孤灯市月,烟霏犹曀海门山。

龙公可复会事发,汛扫阴霾弹指间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感同僚
月份正月
创作背景
元宵节
本诗描述的佳辰对应传统节日元宵节。
宋代江浙沿海官署
本诗创作地点为宋代江浙沿海一带的官署,毗邻杭州湾海门山,当地元宵节有盛大灯市活动,地域特征明显。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗,符合平水韵押韵规则,是宋代文人常用的唱和体裁。
情感 · 解读
本诗为宋末元初诗人方回任地方官期间的次韵唱和之作,作诗时官事繁杂,恰逢元宵节当日天阴,与同僚张丞唱和抒发盼天晴欢聚的心情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“官曹”指古代官吏办事的官署。“佳辰”指美好的节日,这里特指元宵节。“四者”指良辰、美景、赏心、乐事。“悭”意为稀少、难得。“孤”通“辜”,指辜负。“曀”形容天色阴暗的样子。“龙公”指古代传说中司掌雨水、天气的龙神。这几个字词是读懂本诗的核心基础,没有生僻用法,符合宋代文人的用词习惯。
逐句白话释义
第一句写整天在官署里办事,一直都没有空闲的时间。第二句写遇到美好的元宵节,大家相视一笑,心情都和这个节日息息相关。第三句写所有人都想要一起欢乐,这样的机会怎么能够错过呢。第四句写良辰、美景、赏心、乐事这四件好事凑到一起,本来就十分难得。第五句写想要一边听歌一边饮酒,只怕辜负了灯市上空的皎洁月色。第六句写现在烟雾弥漫,还把海门山遮得阴沉沉的。第七句写掌管天气的龙公能不能顺应大家的心愿行动起来。第八句写只要龙公出手,一瞬间就能把这些阴霾全部清扫干净。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义,适合所有人群理解。
核心主旨与内容概括
本诗写诗人在官署忙碌时恰逢元宵节,原本想要和同僚欢聚饮酒赏月,却遇到了阴天的情况,于是以轻松浪漫的笔调,呼唤龙神赶快出来驱散阴霾,好让大家能顺利过节欢聚。全诗整体风格轻松明快,充满了乐观的生活气息,没有晦涩难懂的内容,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代元宵节灯市习俗社会学
灯市是宋代元宵节的核心特色活动,不管是平民百姓还是官员文人,都会在元宵节期间逛灯市、赏月色、饮酒欢聚,是当时全民参与的公共活动,没有身份阶层的限制,是宋代社会市井文化繁荣的直接体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用二二三的断句节奏,比如“长日/官曹/迄未闲”。前四句诵读时语气平缓,读出日常叙事的感觉。第五六句语气稍微下沉,读出阴天的遗憾感。最后两句语气上扬,读出充满期许的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,保持每分钟60到70句的节奏就可以,适合各个年龄段的人诵读。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“XX恐孤XXX,XX犹曀XXX”的转折句式来进行写作。仿写时前半句写自己的美好期许,后半句写现实遇到的小阻碍,前后形成鲜明的对比,能让句子的情感表达更有张力。比如仿写“出游恐负郊原草,细雨犹遮城外山”,就很好地贴合了这个句式的特点,用起来十分方便,不需要太多的写作基础就能掌握。
核心名句写作应用
核心名句“龙公可复会事发,汛扫阴霾弹指间”可以用在描写期盼困境尽快过去的场景中。比如写抗击疫情的作文时,可以用这句诗来表达希望疫情尽快结束的美好期许。也可以用在写自己遇到挫折时的乐观心态,比如考试失利后,用这句诗表达相信自己很快就能走出低谷的信心。日常写作中用到这句诗,能让文章的文化底蕴大大提升,还能很好地传递乐观的情绪。
关联知识图谱
谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》同典故
本诗中“四者来并每坐悭”一句化用了谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》中“良辰、美景、赏心、乐事,四者难并”的经典表述,是直接的典故化用关系,关联依据明确,没有争议。
元宵节传统习俗同节日
本诗描写的佳辰为元宵节,诗句中的“灯市”是元宵节的核心习俗,两者直接关联,是理解本诗创作背景的重要基础,关联逻辑清晰,没有歧义。

名句 CLASSIC LINES

龙公可复会事发,汛扫阴霾弹指间
该句以呼告龙神的浪漫笔法抒发驱散阴霾的美好期许。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待