春日客中二首 其二

芳时已叹鬓毛斑,何况栖栖客路间。

杯酒故人千里隔,锦囊著语一春闲。

燕鶑飞处频回首,桃李香前合厚颜。

昨夜东风贷庭竹,少容归梦到家山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
春日宦游创作
本诗为南宋诗人陈造宦游异乡期间的春日作品,是《春日客中二首》的第二首,创作时间约为宋孝宗淳熙年间,诗人因春日所见景物触发羁旅愁思,故而创作本诗抒发内心的思归之情,学界对该创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合严格规范,在唐宋时期成为文人创作的主流诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次,一是对年华老去、鬓发已斑的慨叹,二是客居异乡、奔波劳碌的孤苦落寞,三是对千里之外的故友与家乡的深切思念,情感真挚沉郁,是古典羁旅诗的典型情感表达,历代主流解读均认同这一情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
芳时指春天的美好时节;栖栖形容忙碌不安、漂泊无定的样子;锦囊指古人用来盛放诗文手稿的锦制袋子,这里代指诗文创作;贷是施予、借予的意思;厚颜指感到羞愧。本诗无生僻通假字,字词含义符合宋代文言常用语义。
逐句白话释义
第一句写正值美好春日,我却已经感叹鬓发都变得斑白了;第二句写更何况我正漂泊不定、奔波在异乡的旅途之中;第三句写想和故人共饮一杯酒,却相隔千里之遥;第四句写整个春天都闲散无心,没有写出新的诗文放进锦囊里;第五句写看到燕子和黄莺飞过的地方,我频频回头远望;第六句写站在桃李芬芳的花前,我不由得感到羞愧;第七句写昨夜的东风施予暖意给庭院里的竹子;第八句写这才勉强容许我的归梦越过阻碍回到家乡。
核心主旨与内容概括
本诗围绕春日客居异乡的场景展开,首联点明自己年华老去仍漂泊在外的处境,颔联写远离故友、无心创作的落寞,颈联写春日燕莺飞舞、桃李飘香的景象触发自己的愧疚与愁思,尾联借东风与归梦的意象抒发深切的思归之情。全诗内容围绕羁旅与思乡两个核心展开,没有多余的旁支内容,情感表达直白真挚。
跨学科 · 是什么
桃李、竹的生物学特征植物学
桃李都是蔷薇科李属的落叶乔木,春季开花,花色多为粉白,有浓郁香气,是中国春季常见的观赏植物。竹是禾本科竹亚科植物,四季常青,常种植于传统民居的庭院中,是中国古典诗词中常见的植物意象。这些植物的特征都符合春日的物候特点,没有违背科学事实的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用四三断句节奏,每句七字在第四字后稍作停顿,比如‘芳时已叹/鬓毛斑,何况栖栖/客路间’。整体语速偏缓,语气略带沉郁,读到尾联时可以稍微放缓语气,突出思归的深情。诵读时不需要夸张的情绪表达,符合诗歌平实真挚的风格即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联的转折句式,结构为‘XX已叹XX,何况XX’,前半句铺垫已有的遗憾情绪,后半句递进强化更深的遗憾。比如仿写句子:‘青春已叹匆匆过,何况飘零异地间’。仿写时注意前后语义的递进逻辑,符合原句的表达特点即可。
名句写作应用
核心名句‘昨夜东风贷庭竹,少容归梦到家山’适合用在思乡、乡愁主题的写作中,用来表达异乡游子对家乡的深切思念。比如作文片段:‘出差在外的我站在春日的晚风里,突然想起那句“昨夜东风贷庭竹,少容归梦到家山”,一瞬间乡愁涌上心头,恨不得立刻回到千里之外的老家。’
关联知识图谱
《次北固山下》同主题
本诗与唐代王湾的《次北固山下》都是春日羁旅思乡主题的经典作品,都以春日景物触发思归之情,核心情感高度一致,都是古典羁旅诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

昨夜东风贷庭竹,少容归梦到家山
该句构思新颖巧妙,将东风拟人化,写东风仿佛特意施予庭竹暖意,允许诗人的归梦越过千山万水回到故乡。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待