襄阳赋秋日江梅菊花

叵怪意思是不要怪，令出奇指花神的安排十分奇特。霜晓指下霜的清晨，不待是不等候的意思。帽欹指帽子歪斜，龙山醉用了重阳龙山雅集的典故。驿使迟用了陆凯寄梅的典故，傥经目指倘若看到，东篱代指赏菊的地方。这些字词都是宋代诗词常用的字词与典故，理解后就能读懂全诗的基本含义。

第一句说秋天的菊花有香气，冬天的梅花有艳色，各自适合自己的时节。第二句说不要怪花神的安排太过出奇。第三四句说金黄的菊花正迎着下霜的清晨绽放得秀丽，江边的梅花不等候下雪的寒冷时节就开了。第五六句说我们帽子歪着，同伴们一起像龙山雅集那样醉酒，写诗的时候终究嫌弃送信的驿使来得太慢。第七八句说陶渊明和杜甫当时如果看到这个景致，一定会一起在东阁写下关于东篱的诗篇。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意。

这首诗写的是诗人在襄阳的重阳节期间，看到本来秋天开的菊花和冬天开的梅花同时绽放的奇特景象。诗人和朋友们一起宴饮赏景，十分开心。他既赞叹菊花和梅花不畏寒冷的高洁品格，又觉得这样的奇景十分难得，连陶渊明、杜甫这样的大诗人都没有见过，如果看到一定会写下很多好诗。全诗整体氛围轻松闲适，表达了诗人对眼前景致的喜爱和对高雅志趣的追求。