次儿辈戏商卿设醴韵二首 其一

水豢山肤自土宜,况邀从事到青齐。

宾筵大嚼宁虚口,灶妇深颦想噬脐。

烂醉岂无醒酒鲙,明朝重阅不鸣鸡。

扶头更忆松江晓,旋买鲈鱼薤捣虀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮 · 闲适
创作背景
退居乡野唱和
本诗创作于南宋理宗端平元年(1234)洪咨夔罢官归乡之后,是应子辈邀请与友人商卿宴饮时的次韵唱和之作,创作动因是亲友聚会的助兴创作,无明显政治寄托,纯粹记录日常宴饮的真实场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,起源于初唐,定型于盛唐,是宋代文人唱和常用的文体。全诗共八句五十六字,要求二、四、六、八句押韵,中间颔联、颈联必须严格对仗,格律约束清晰,在中国古代诗歌史上地位极高,是文人展现格律功底的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋文人洪咨夔罢官退居乡野期间,与亲友宴饮的闲适愉悦,对本土丰饶风物的喜爱,以及远离官场纷争的旷达洒脱的生活态度,历代主流解读无明显分歧,情感层次清晰明快,充满世俗烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.水豢指水中生长的可食用水产,包括鱼虾蟹贝等各类食材。2.山肤指山地出产的鲜美食材,通常指代鲜笋、菌菇等山珍。3.从事是“青州从事”的简称,是古代对好酒的代称。4.青齐指代古代青州地区,是古代知名的美酒产地。5.噬脐是典故,字面意思是咬自己的肚脐,用来比喻后悔不及。6.醒酒鲙指用来醒酒的生切鱼片,也就是鱼脍。7.扶头指饮酒过量后昏沉眩晕,需要扶着头部的状态。8.虀指捣碎的腌菜,通常用蔬菜、香料混合腌制而成。9.次韵是古代唱和诗的一种,需要按照原诗的韵脚和顺序作诗。10.设醴指置办酒食宴请客人的行为。
逐句白话释义
1.首句写当地出产的水产和山珍都十分适合本地人的口味,食材天然新鲜。2.次句写宴席上还准备了产自青州地区的上好美酒,供大家饮用。3.颔联上句写宴席上的客人们大口吃喝,都吃得十分满足,没有空着肚子的。4.颔联下句写负责做饭的妇人皱着眉头,想必是担心食材不够事后后悔。5.颈联上句写就算大家喝得烂醉也没关系,早就准备好了用来醒酒的鲜鱼脍。6.颈联下句写等到明天大家再回想今天的欢乐时光,恐怕公鸡都还没打鸣呢。7.尾联上句写我喝得头昏脑涨的时候,又想起了吴淞江清晨的景致。8.尾联下句写那时候到了江边就能立刻买到新鲜的鲈鱼,就着捣碎的薤菜腌菜一起食用十分美味。9.整首诗的语言直白通俗,充满了生活气息。10.没有晦涩的用词,普通读者都能轻松理解内容。
核心主旨概括
1.这首诗是诗人退居家乡时和亲友宴饮的唱和之作。2.全诗围绕乡野宴席的食材、酒食、宾客状态展开描写。3.展现了乡居生活的热闹与温馨,以及食材丰饶的幸福感。4.表达了诗人对这种闲适自在的乡居生活的喜爱之情。5.也流露出诗人罢官后远离官场纷争的旷达心态。6.诗中融入了多个常见典故,却没有生硬的感觉。7.整体格调轻松愉悦,充满了世俗生活的烟火气。8.读者能从中感受到诗人乐观洒脱的生活态度。9.也能体会到宋代普通乡居宴饮的真实风貌。10.没有沉重的情绪表达,整体氛围十分明快。
跨学科 · 是什么
薤的生物学特性植物学
1.诗句里提到的薤是我们现在常说的藠头,属于百合科葱属的植物。2.它的鳞茎是常见的食材,口感脆嫩,味道辛辣带甜。3.薤在我国的种植历史十分悠久,早在先秦时期就有食用记录。4.它含有丰富的大蒜素、维生素和膳食纤维,对人体健康有益。5.古代人们常用薤来制作腌菜,搭配鱼、肉等食材食用。6.因为它的辛辣味道可以解腻,还有一定的缓解酒后不适的作用。7.现在我国南方很多地区还有食用薤制作的腌菜的习俗。8.它的适应性很强,在我国大部分地区都可以种植。9.除了食用之外,薤还有一定的药用价值,被收录在传统医书里。10.诗里写用薤捣虀搭配鲈鱼,是非常经典的家常食用搭配。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首是七言律诗,诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句。2.首联语速平缓,突出食材丰饶的满足感,重读“自”“况”两个字。3.颔联语速稍快,上句读出热闹的感觉,下句读出戏谑的语气,重读“宁”“想”两个字。4.颈联语速保持轻松,读出洒脱的感觉,重读“岂”“重”两个字。5.尾联语速放缓,读出怀念的感觉,重读“更忆”“旋买”两个字。6.整体语调要轻松明快,不需要太过庄重,符合诗歌的闲适格调。7.每联之间停顿1秒,句中停顿0.5秒,整首诗诵读时间大概在40秒左右。8.诵读的时候可以带着轻松愉悦的情绪,贴合诗歌的内容。9.不需要刻意拔高声调,用日常说话的语气诵读就合适。10.重点字词可以稍微加重读音,突出诗歌的情感起伏。
基础句式仿写
1.可以仿写首句“水豢山肤自土宜”的并列意象加判断的句式,用来描写地方风物。2.比如可以写“海味山珍各所长”,用来描写不同产地的食材各有特色。3.也可以仿写尾联的“扶头更忆松江晓,旋买鲈鱼薤捣虀”的动作加场景的句式,用来表达对某个场景的怀念。4.比如可以写“闲坐犹思夏傍晚,慢剥莲子就冰茶”,描写对夏日场景的怀念。5.仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前句写状态,后句写具体的场景和动作。6.用词要尽量直白通俗,符合原诗的生活化风格。7.不需要用太过晦涩的典故,贴合日常的生活场景就可以。8.可以先从描写自己熟悉的生活场景入手,慢慢练习句式的运用。9.熟练之后可以尝试加入自己的情感,让仿写的内容更有温度。10.这种句式非常适合用来写回忆类、风物类的短句。
名句写作应用
1.核心名句“扶头更忆松江晓,旋买鲈鱼薤捣虀”可以用在描写故乡风物的作文里。2.比如写自己回到老家,吃到小时候爱吃的食物的时候,就可以引用这句诗。3.也可以用在表达对闲适生活向往的文章里,体现对烟火气生活的喜爱。4.还可以用在介绍江南美食的文案里,突出江南风物的特色和文化内涵。5.朋友聚会吃到美食的时候,也可以引用这句诗来活跃气氛,表达对美食的喜爱。6.引用的时候不需要解释典故,大部分读者都能理解其中的情感。7.这句诗的情感非常积极,没有负面的含义,适用场景非常广泛。8.用在正式的文章里也不会显得轻浮,反而能增加文章的文化底蕴。9.也可以用在朋友圈等社交平台的文案里,搭配美食照片非常合适。10.还可以用在地方文旅的宣传文案里,突出当地的美食特色。
关联知识图谱
张翰思鲈同典故
1.这句诗里的松江鲈鱼的典故出自西晋时期的文人张翰。2.张翰在洛阳做官的时候,看到秋风起,就想起了家乡的莼菜羹和鲈鱼脍,于是辞官归乡。3.后来这个典故就用来表达对故乡风物的思念,以及对闲适生活的向往。4.诗人在这里引用这个典故,既点明了鲈鱼的名气,也表达了自己的旷达心态。5.这个典故是古典诗词里非常常见的典故,很多文人都曾经引用过。6.读者可以通过这个典故更好地理解诗歌的情感内核。7.也能拓展了解更多相关的古典诗词作品。8.这个典故的文化内涵十分丰富,承载了中国古人的生活态度。9.和本诗的主题高度契合,没有生硬引用的感觉。10.是理解这首诗情感的重要切入点。

名句 CLASSIC LINES

扶头更忆松江晓,旋买鲈鱼薤捣虀
本句是全诗核心名句,化用西晋张翰思鲈的经典典故,语言通俗自然,意境清新悠长,后世常被用来表达对故乡风物的思念、对闲适烟火生活的向往,也多次被江南美食相关的文化作品引用,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待