次韵赵帅登平山堂 其三
修月于今第一功，后车九万蜀笺红。
诗供寒食鶑花课，袖拂平山杨柳风。
匝坐蕙兰歌似剪，生香笑语酒如空。
胡床不减南楼兴，今古风流正自同。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 游赏
节日寒食节
创作背景
南宋扬州游宴唱和
本诗作于南宋孝宗淳熙年间，陈造彼时为官扬州，与时任淮南东路安抚使、知扬州事的赵氏长官同登平山堂宴饮，受邀次韵唱和创作此诗，属于官场游赏场合的应酬唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代七言律诗体裁，是近体诗的典型类别，全诗共八句五十六字，格律严谨，中二联对仗工整，是宋代文人唱和类诗作的常用体裁，在宋代诗坛应用广泛。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，第一层是与友人同登平山堂游赏宴饮、唱和赋诗的畅快愉悦之感，第二层是遥想欧阳修、庾亮等前贤风流事迹，抒发古今文人风雅一脉相承的认同与追慕之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
修月是古代神话中对月亮的修整典故，代指创作佳作的高超才华。蜀笺是蜀地出产的名贵纸张，古代常用于书写诗作。寒食是传统节日，在清明节前一二日，古代有禁火吃冷食、游春的习俗。胡床是古代可折叠的坐具，类似现在的马扎。南楼兴指东晋庾亮与友人在南楼雅集谈咏的风雅兴致。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻读音，含义贴合古代文人常用语境。
逐句白话释义
首联说您如今创作佳作的才华称得上天下第一，随行的车辆载着九万张名贵的红蜀笺供赋诗使用。颔联说我们在寒食时节对着莺啼花放的景色赋诗交作业，衣袖拂过平山堂前杨柳吹拂的暖风。颈联说座位旁满是蕙兰香气，歌声清脆利落如同剪裁过一样，欢声笑语带着鲜活的香气，酒杯里的酒很快就被喝空了。尾联说大家坐在胡床上的雅兴丝毫不输当年庾亮在南楼的兴致，从古到今文人的风流气度本来就是一脉相通的。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人与长官友人同登扬州平山堂寒食游宴的场景，先夸赞友人的文学才华，再描写游赏时节、地点的景色，接着铺写宴饮唱歌的热闹场景，最后用典故点明古今文人风雅相通的核心主旨，整体氛围轻松愉悦，充满了文人雅集的闲适感。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
对应诗句是“诗供寒食鶑花课”。文学表达是点明游宴的时节，突出春日莺啼花开的美好氛围。科学事实是寒食节是我国传统节日，源自古代禁火改火的制度，节期在清明前1到2天，古代习俗包括禁火冷食、踏春出游、祭祀祖先等，宋代寒食节是民间重要的游赏节日。所属学科是民俗学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要轻快愉悦，首联要读出夸赞的语气，每句七言按照“二二三”的节奏断句，比如“修月/于今/第一功，后车/九万/蜀笺红”。颔联节奏放缓，读出春日景色的轻柔感。颈联节奏加快，读出宴饮的热闹氛围。尾联语气舒展，读出怀古的旷达感，最后一句“今古风流正自同”放慢语速重读，突出核心主旨。
句式仿写指导
可以仿写颔联“诗供寒食鶑花课，袖拂平山杨柳风”的对仗句式，先写活动内容，再写场景动作，前后句词性相对、场景呼应。比如仿写“书临右军兰亭帖，衣沾曲院藕荷风”，前句写临帖的活动，后句写所处环境的细节，和原句的结构、对仗逻辑完全一致，适合用来描写雅集活动场景。
名句应用场景
核心名句“胡床不减南楼兴，今古风流正自同”适合用在两类写作场景中，第一类是描写文人雅集、朋友聚会的文章，用来形容聚会的风雅氛围，突出大家兴致高昂的状态。第二类是怀古、文化传承主题的文章，用来表达古今文化一脉相承的共鸣感，比如写文化论坛、传统艺术活动的文章结尾就可以引用这句，升华主题。
关联知识图谱
欧阳修《朝中措·平山堂》同地点
平山堂是欧阳修任扬州知州时修建的文化地标，欧阳修曾创作《朝中措·平山堂》纪念修建之事，本诗是后世文人登平山堂的唱和之作，二者都围绕平山堂的文化内涵创作，都是平山堂相关的经典文学作品。
庾亮南楼雅集典故同典故
本诗尾联用南楼兴的典故，源自东晋庾亮镇守武昌时，曾与下属佐吏在南楼登楼赏月、谈咏赋诗的历史事件，后世将该典故代指文人雅集的高雅兴致，本诗引用该典故贴合游宴场景。
名句 CLASSIC LINES
胡床不减南楼兴，今古风流正自同
该句是本诗核心名句，化用东晋庾亮南楼谈咏的典故，点明古今文人风雅传承的核心主旨，后世常被用来形容文人雅集的酣畅氛围与文化传承的共鸣感，多被各类怀古、雅集主题文章引用。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待