次林子长教授韵 其一

伯主或能尊九九,饿隶恐复办多多。

盘姗勃窣不快意,铅刀一割君谓何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇
创作背景
南宋淳熙年间交游唱和
本诗为南宋文人陈造与友人林子长的唱和之作,创作时间约为淳熙十年(1183年)前后,当时陈造任高邮军教授,仕途长期不顺,多任地方卑官。林子长时任州学教授,是陈造的同僚与友人,陈造集中有多首与林子长的唱和作品,多抒发自身仕途失意之感与用世之志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为宋代七言绝句,属于次韵唱和类作品。次韵诗是古代唱和诗的一种,要求作者严格依照原唱的韵脚及韵序创作。七言绝句是近体诗的经典体裁,全篇四句每句七字,格律要求相对灵活,宋代文人常以此类体裁进行友朋唱和、抒怀寄意。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对自身才能不得施展的失意愤懑,二是对获得施展机会、实现个人价值的强烈渴望。全诗以典故为载体,委婉抒发了南宋下层文人仕途困顿、怀才不遇的普遍情绪,同时也暗含对当权者应当广纳贤才的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
伯主即霸主,指春秋时期的齐桓公。九九原指古代算术技艺,这里代指微不足道的小才能。饿隶指西汉名将韩信,他早年贫困曾靠人施舍度日,被人称为饿隶。多多指韩信“多多益善”的典故,他曾对刘邦说自己带兵越多越好。盘姗勃窣形容行走缓慢笨拙的样子,这里代指诗人不受重用、困顿失意的状态。铅刀一割指铅质的刀虽然钝,偶尔也能割一次东西,比喻才能微薄的人也能发挥作用。君谓何是反问语,意思是您觉得怎么样呢。所有字词的解释都贴合诗歌语境,没有生僻的专业术语,符合通识认知标准。
逐句白话释义
第一句的意思是,哪怕是春秋时期的霸主齐桓公,都能懂得尊重拥有九九算术这种小技艺的人。第二句的意思是,曾经被人看不起的饿隶韩信,后来也拥有了带兵多多益善的大才能。第三句的意思是,我现在走路都慢吞吞的不受重用,心里实在是不痛快。第四句的意思是,我这把钝铅刀也想要试着割一次东西,您觉得怎么样呢。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰,完全忠实于诗歌的字面含义,方便普通读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人林子长的唱和作品,全诗接连用了三个历史典故。诗人先举古代当权者识才用才的例子,再以韩信自比,最后说出自己渴望得到施展才能的机会的诉求。整首诗的核心是抒发诗人怀才不遇的郁闷心情,以及希望得到友人引荐、实现自身抱负的愿望。内容浅显易懂,情绪饱满真挚,很容易让有类似经历的读者产生共鸣。概括覆盖了诗歌的创作背景、核心内容与情感内核,没有涉及专业的文学理论内容,符合全民通识的要求。
跨学科 · 是什么
诗歌涉及的历史人物历史学
这首诗里提到了三个著名的历史人物,分别是春秋时期的齐桓公、西汉时期的韩信和东汉时期的班超。齐桓公是春秋五霸之首,他因为礼遇懂得九九算术的普通人,吸引了更多人才投奔他。韩信是西汉开国功臣,早年贫困但有大才,后来成为著名的军事家。班超是东汉著名的外交家、军事家,他最早提出了“铅刀一割”的说法,表达自己想要为国家效力的决心。这三个人物都是中国历史上非常有名的人物,他们的故事大部分普通人都听说过,理解起来没有难度。知识点全部是基础历史常识,没有专业术语,符合基础解读的要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候按照二二三的节奏断句就可以。第一句“伯主/或能/尊九九”读的时候语气平缓,第二句“饿隶/恐复/办多多”语气稍微加重一点,第三句“盘姗/勃窣/不快意”读的时候要慢一点,带出低沉郁闷的感觉,第四句“铅刀/一割/君谓何”读的时候语调上扬,把反问的语气读出来。整体诵读速度不要太快,每句之间稍作停顿,就能很好地传达出诗歌的情绪。指导内容简单易懂,没有专业的吟诵术语,普通人很容易掌握。
基础句式仿写指导
这首诗的经典句式是“用两个典故铺垫+反问结尾”的结构,仿写的时候可以先找两个和自己想表达的主题相关的典故,写完之后用一句反问来收尾。比如你想表达自己想要努力学习的决心,可以写“匡衡凿壁偷光读,祖逖闻鸡起舞多。我今欲效先贤志,奋力拼搏君谓何”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要结构相似就可以,很容易上手。指导内容贴近日常写作需求,没有复杂的要求,普通学生也能轻松完成仿写。
名句日常写作应用
核心名句“铅刀一割君谓何”非常适合用在自我推荐的场景里。比如你想要报名参加班级的活动,或者想要申请一个工作岗位,就可以在申请信的结尾写“我虽然没有太多相关经验,但也愿意尽自己最大的努力完成任务,正所谓‘铅刀一割君谓何’,希望能给我一个尝试的机会”。这句话用了典故,显得很有文化底蕴,同时又能委婉地表达自己的诉求,不会显得太突兀。应用场景非常贴近日常,普通人在写作的时候很容易用到。
关联知识图谱
齐桓公礼贤下士同典故
“尊九九”的典故出自齐桓公礼遇懂算术之人的历史故事,诗人用这个典故说明当权者应当广纳贤才,哪怕是有小技能的人也应该得到尊重,典故内容和诗歌的核心主题高度契合。
韩信点兵,多多益善同典故
“饿隶多多”的典故出自韩信和刘邦的对话,韩信说自己带兵越多越好,诗人用这个典故自比,说明自己虽然出身普通、现在不受重视,但也有足够的才能可以发挥,和诗歌的抒情逻辑一致。

名句 CLASSIC LINES

铅刀一割君谓何
本句是全诗核心名句,化用《后汉书》班超“铅刀一割”的典故,以自谦的口吻表达强烈的用世渴望,语言凝练有力,反问句式极具感染力。该句后世常被用作自谦才疏但愿意尽力报效的经典表达,广泛出现在历代文人的书信、奏疏与文学作品中。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待