游普向十首 其一○
行穿老桧千寻影，归受凉荷十里风。
从此胜游萦客梦，梦随黄鹄下云空。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感游赏 · 雅趣
创作背景
南宋组诗创作
本诗是南宋诗人陈造辞官归乡期间，游览高邮本地普向寺时创作的组诗《游普向十首》的第十首，创作动因是记录游寺过程中所见的清幽景致与内心感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层，第一层是夏日游赏古寺的惬意愉悦，第二层是对所见清幽胜景的深切留恋，第三层是摆脱俗世烦扰后的超然旷达心境，历代解读均无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
老桧指生长多年的桧柏树，是古代寺庙中常见的种植树种。寻是古代长度单位，一寻约等于现在的八尺。凉荷指夏日的荷塘，荷叶能带来清凉的感觉。黄鹄是一种大型水鸟，也就是现在所说的天鹅，古代常用来象征超然高远的志向。胜游指令人愉悦的美好游览经历。这些字词都是宋代诗词中的常用表述，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写游览的时候，行走在高达千寻的老桧树的浓密树荫里。第二句写返程的时候，迎面吹来了拂过十里荷塘的清凉晚风。第三句写这次美好的游览经历，从此以后会一直萦绕在我的梦境当中。第四句写在梦里我会跟着黄鹄一起，从高远的云端飞落到这片美好的地方。所有释义都严格贴合诗句字面含义，没有额外引申。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人夏日游览普向寺的完整过程，先写游览过程中所见的古木清幽景致，再写返程时感受到的荷塘晚风的惬意，最后写对这次游览经历的留恋，以至于会在梦中重游此地。整首诗内容直白易懂，情感真挚自然，没有晦涩的用典或者复杂的表达。
跨学科 · 是什么
桧柏、荷花的文化属性植物学
桧柏是四季常青的树种，寿命很长，所以古代常被种植在寺庙、陵墓等场所，用来象征庄重、长寿的含义。荷花是夏季常见的水生植物，因为出淤泥而不染的特性，被赋予了高洁的文化寓意，也是江南水乡最具代表性的景观植物之一。这两种植物搭配出现，很符合古寺清幽高洁的环境定位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要轻松愉悦。第一句“行穿老桧千寻影”要放慢节奏，突出树荫的幽深感。第二句“归受凉荷十里风”语气要舒展，体现晚风的惬意。后两句语气要放柔，体现梦境的悠远感。断句方式为：行穿/老桧/千寻影，归受/凉荷/十里风。从此/胜游/萦客梦，梦随/黄鹄/下云空。
句式仿写指导
这首诗的前两句是非常工整的正对，可以学习这种对仗句式的写法。首先确定两个对应的场景，一个是去程的所见，一个是返程的所感，前后两句字数相等、词性相对、意境协调。比如可以仿写为“行过青樟千丈荫，归闻丹桂一园香”，就是对应了秋日游园的场景，符合对仗的要求。
名句应用场景与示例
名句“行穿老桧千寻影，归受凉荷十里风”可以用来描写夏日游览古寺、园林或者江南水乡的场景，适合用在游记、写景作文的开头或者结尾。比如写夏日游览杭州西湖的游记时就可以用：“周末沿着苏堤漫步，只觉行穿老桧千寻影，归受凉荷十里风，整个人的疲惫都被一扫而空。”
关联知识图谱
《游普向十首》其余九首同组作品
本诗是陈造创作的《游普向十首》组诗的第十首，其余九首分别描写了普向寺周边的山石、泉水、亭台、僧人等不同的景致和人物，十首诗共同构成了完整的普向寺游赏记录，内容风格统一，都是清新自然的写景小诗。
名句 CLASSIC LINES
行穿老桧千寻影，归受凉荷十里风
这两句以对仗工整的笔法描绘了夏日游寺的典型场景。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待