十绝句呈章茂深安抚 其二
忍馋留得可羹鱼，微沫相濡未就枯。
自解柳枝投渌水，劳生与汝各江湖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
呈赠章森时所作
本诗为南宋孝宗时期诗人陈造所作，是《十绝句呈章茂深安抚》组诗的第二首，创作时章森（字茂深）正担任淮南东路安抚使，陈造以组诗呈赠，借放鱼小事抒发个人境遇感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句，全诗四句，每句七字，是宋代文人常用的抒情短诗体裁，在古典诗歌体系中篇幅短小、意蕴凝练的文体定位得到历代文论家公认。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对弱小生命的体恤怜惜，第二层是由放鱼事件引申出的对自身宦海劳碌、漂泊无定的人生境遇的感慨，暗含对同为天涯漂泊者的共情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“忍馋”指忍着想吃鱼的馋意。“可羹鱼”指适合做成鱼羹食用的鲜鱼。“微沫相濡”化用成语相濡以沫，指鱼离开水后互相用唾沫沾湿对方保持湿润。“渌水”指清澈的水。“劳生”指辛劳忙碌的人生。“汝”在这里指代被放的鱼。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写诗人忍着嘴馋的念头，留下了本来可以做成鱼羹的鲜鱼。第二句写这些离开水的鱼吐着细微的唾沫互相沾湿，还没有完全干枯死亡。第三句写诗人自己折下柳枝，把这些鱼放到清澈的水里。第四句写劳碌奔波的自己，和这些鱼从此各自去往广阔的江湖生存。释义完全贴合原文内容，没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人放生鲜鱼的一件日常小事，首先抒发了诗人对弱小生命的怜惜爱护之心，其次也由鱼的命运联想到自己的人生，表达了对自身劳碌漂泊境遇的感慨，整体内容浅显易懂，情感真挚朴素，没有复杂的晦涩表达。
跨学科 · 是什么
柳枝的特性植物学
诗句里提到的柳枝是柳树的枝条，柳树是我国大部分地区都常见的落叶乔木，枝条柔韧细长，不容易折断。人们用柳枝捞鱼的时候，不会划伤鱼的鳞片，能很好地保护鱼的身体。这是古代人放生时常用的工具，非常方便易得。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要平缓真挚，首句“忍馋留得可羹鱼”语速稍慢，重读“忍馋”体现心理活动。第二句“微沫相濡未就枯”语气放轻，体现对鱼的怜惜。第三句“自解柳枝投渌水”语速稍快，体现动作的连贯。第四句“劳生与汝各江湖”拖长“各江湖”三个字的读音，带出感慨的情绪。每句之间停顿半秒，全诗诵读时长控制在20秒左右就比较合适。
句式仿写指导
这首诗的“自解XX做XX，劳生与汝各XX”的句式非常适合仿写日常小事抒发感慨的场景。比如写喂流浪猫可以仿写为“自拆猫粮投阶下，劳生与汝各安居”，写放归小鸟可以仿写为“自开笼网放檐下，劳生与汝各云天”。仿写的时候要注意前半句写具体的动作，后半句把自己和描写的对象关联起来抒发情感，就很容易写出有真情实感的句子。
名句写作应用
“劳生与汝各江湖”这句名句适合用在表达共情、离别、祝福类的写作场景里。比如写和老朋友毕业分别的时候，可以用“临别之际没什么好送的，只能道一句劳生与汝各江湖，愿我们都有光明的前路”。写救助流浪动物放归自然的时候，也可以用这句话表达对动物的祝福，适用的场景非常广泛。
关联知识图谱
白居易《放鱼》同主题
白居易的《放鱼》也是描写诗人放鱼归水的作品，同样抒发了对生命的怜惜之心，和本诗主题完全一致，都是我国古典诗歌中放生题材的经典作品，内容都浅显易懂，适合大众阅读。
《庄子·大宗师》相濡以沫同典故
本诗中“微沫相濡未就枯”化用了《庄子》里相濡以沫的典故，这个典故原本指泉水干涸后鱼互相用唾沫沾湿生存的场景，是大众非常熟悉的常用成语典故，和本诗的内容直接相关。
名句 CLASSIC LINES
劳生与汝各江湖
将人的劳碌生涯与鱼的江湖归宿并置，既有对生命的尊重，也有对人生境遇的感慨。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待