寓吴门十首 其一○
平时觞咏妨生理，此去狂疏托上官。
但使推敲贷冲节，不烦排日报平安。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感激
创作背景
张镃晚年闲居吴门时期创作
本诗是《寓吴门十首》组诗的第十首，作于宋宁宗嘉定年间，作者彼时因政治斗争罢官闲居吴地，得地方长官包容礼遇，无需周旋俗务，可专注诗文创作，因此写下这组诗记录闲居生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，是宋代常见的诗歌体裁。近体诗发源于南朝齐永明时期，到唐代完全成熟，宋代在唐代的基础上有所发展，允许一定的格律变体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对礼遇自己的地方长官的感激之情，二是不愿被俗务束缚、追求闲适创作生活的疏放任适心态，是宋代士大夫典型的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 觞咏是古代常用的书面语，指代饮酒赋诗的文人雅事。2. 这里的“妨生理”意思是影响了生计和日常俗务的打理。3. 狂疏是诗人自谦的说法，指自己狂放疏懒的性格。4. 托上官是说自己的闲散生活仰仗当地长官的包容。5. 推敲在这里指代诗文创作的打磨过程，用了贾岛推敲的典故。6. 贷在这里是宽容、豁免的意思。7. 冲节指各种正式的礼节、应酬要求。8. 排日是宋代常用口语，意思是每日、接连不断地。9. 报平安指向上官告知自己的近况，是当时下属对长官的常规礼仪。
逐句白话释义
1. 第一句开篇回顾此前的生活状态，诗人说自己过去天天饮酒赋诗。2. 这种专注雅事的生活，一度耽误了生计和日常俗务的打理。3. 第二句笔锋转到当下寓居吴门的处境。4. 诗人自谦性格狂放疏懒，能维持闲散的生活全靠当地长官的包容礼遇。5. 第三句是诗人向上官提出的小小请求。6. 他只希望对方能允许自己安心打磨诗文，免除各种礼节应酬的约束。7. 第四句是承接前文给出的承诺。8. 如果能得到这样的包容，就不用麻烦他天天派人向上官报告平安了。9. 整体语气轻松诙谐，没有卑微的讨好感，尽显文人的疏朗气质。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是张镃《寓吴门十首》组诗的最后一首。2. 整首诗的语气轻松明快，带有文人特有的诙谐感。3. 核心内容是诗人向礼遇自己的当地长官表达感激。4. 同时也直白地说出了自己不愿受俗务约束的诉求。5. 体现了南宋士大夫闲适自适的生活追求。6. 也展现了诗人不媚权贵、疏放坦率的性格特点。7. 全诗没有晦涩的用典，语言平实自然，情感真挚动人。8. 是宋代文人山居、闲居类诗歌的典型代表作品。9. 后世读者能从这首诗里感受到古代文人对精神世界的看重。
跨学科 · 是什么
宋代官绅交往礼仪社会学
1. 宋代实行崇文抑武的国策，士大夫的社会地位普遍较高。2. 地方长官通常会对本地有名望的闲居士大夫给予礼遇。3. 按照当时的社交礼仪，受到照拂的士绅需要定期拜谒长官，或者递信告知近况。4. 这种日常问安的行为就是诗里提到的“报平安”。5. 频次通常是三日或者七日一次，部分要求严格的地方会要求每日报备。6. 诗人提出“不烦排日报平安”，其实是希望免除这种常规的礼仪应酬。7. 这种诉求能被写进诗里送给上官，也侧面体现了宋代士大夫和官员之间相对平等的交往关系。8. 这种宽松的社交氛围，也是宋代文化繁荣的重要基础之一。9. 我们现在能通过这类诗歌，还原宋代士绅阶层的日常社交面貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏整体要轻松明快，不用过于庄重。2. 第一句“平时/觞咏/妨生理”，按照“二二三”的节奏断句，语气平缓，带点自嘲的感觉。3. 第二句“此去/狂疏/托上官”，断句同上，语气要带点感激的意味。4. 第三句“但使/推敲/贷冲节”，断句同上，语气可以稍微提高，带点期待的感觉。5. 第四句“不烦/排日/报平安”，断句同上，语气要轻松诙谐，收尾干脆。6. 全诗的语速不需要太快，每句之间稍微停顿半秒即可。7. 诵读的时候不需要投入过于浓烈的悲伤或者喜悦情绪，保持疏朗平淡的语气就好。8. 重点要突出诗人坦率自然的性格特点，不要读出卑微讨好的感觉。9. 也可以根据自己的理解，在最后一句稍微带点笑意，贴合全诗的诙谐基调。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的句式结构是“先回顾过往，再讲当下处境，最后提出诉求和承诺”，非常适合日常写作使用。2. 仿写的时候可以先描述自己过去的某种生活状态。3. 接着讲当下所处的环境和得到的帮助。4. 然后说出自己的小小诉求。5. 最后给出对应的承诺或者回报。6. 比如可以仿写为“从前伏案耽书画，今日安居赖友邻。但得容我闲执笔，不劳日日问寒温”。7. 仿写的时候要注意第二句和第四句的尾字要押韵，符合七绝的基本要求。8. 整体语气要保持真诚自然，不要过于生硬或者客套。9. 这种句式既可以用在书面写作里，也可以用在日常和朋友、长辈的沟通中，显得文雅又有分寸。
核心名句日常写作应用指导
1. 这两句诗非常适合用在表达想要免除俗务干扰、专心做自己事情的场景里。2. 比如你要专心准备考试或者完成一个重要的创作项目的时候，就可以用这句话和身边的人说明情况。3. 也可以用在给领导的请假条或者沟通信息里，表达自己想要专注工作、免除不必要应酬的诉求。4. 用的时候可以直接引用原句，显得文雅得体。5. 也可以稍微改编一下，比如改成“但使专心忙项目，不烦排日报进度”，适配现代工作场景。6. 这句话的语气非常委婉，既说出了自己的诉求，也不会让对方觉得被冒犯。7. 很适合用于和长辈、领导的沟通场合，比直白的要求更容易让人接受。8. 日常发朋友圈表达自己想要专心做事、暂时不社交的状态时也可以使用。9. 恰当引用能体现使用者的文化素养，也能让表达更加含蓄得体。
关联知识图谱
《游山西村》（陆游）同主题
1. 陆游的《游山西村》和本诗同属宋代闲居类诗歌的代表作品。2. 两首诗都创作于诗人闲居江南地区的时期。3. 都体现了宋代士大夫闲适自适的生活追求。4. 都表达了对当地人情的认可和感激。5. 两首诗的语言都平实自然，没有晦涩的用典。6. 都带有轻松明快的基调，没有失意的悲愤情绪。7. 两首诗都有流传极广的名句，被后世频繁引用。8. 对比阅读两首诗，能更全面地了解宋代士大夫的闲居生活状态。9. 也能感受到南宋时期江南地区宽松的文化氛围。
名句 CLASSIC LINES
但使推敲贷冲节，不烦排日报平安
这两句是本诗的核心名句，用平实的语言表达了诗人免除俗务、专心创作的诉求，语气委婉诙谐，后世常用来指代摆脱不必要的社交约束、专注于自身热爱事业的状态，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待