再次还鹤韵三首 其二
啅鹊却陪新饮啄，啼猿俨识旧容仪。
可须辩士诳荆楚，似喜逐臣还秭归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行，至唐代正式定型，在唐宋时期达到创作高峰，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层，一是对蒙冤遭贬之人得以归乡的由衷欣喜，二是对朝堂之上巧言令色、欺君误国的奸佞之臣的隐晦讽刺，情感表达含蓄克制，寄寓深远。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
啅鹊指叫声聒噪的喜鹊，饮啄指鸟类饮水啄食的日常行为。俨识指好似认得，容仪指容貌仪态。辩士指能言善辩的谋士，这里特指战国时期的张仪。逐臣指被朝廷放逐的臣子，这里指代屈原。秭归是屈原的故乡，位于今湖北省宜昌市境内。全诗字词通俗易懂，用典贴合主题。
逐句白话释义
第一句的意思是聒噪的喜鹊陪着刚刚归来的鹤一同饮水啄食。第二句的意思是山间啼叫的猿猴好似认得鹤旧日的容貌仪态。第三句的意思是哪里还需要巧言的辩士来诳骗荆楚之地的人呢。第四句的意思是大家都欣喜地看着被放逐的臣子终于回到了故乡秭归。全诗释义直白清晰，没有晦涩的表达。
核心主旨概括
这首诗围绕还鹤的主题展开，借鹤归来的场景化用荆楚当地的历史典故。表面写鹤归受到当地生灵的欢迎，实际暗指蒙冤遭贬的正直臣子得以归乡的圆满结局。同时隐晦批判了历史上巧言令色、欺瞒君主的奸佞之臣。全诗主旨含蓄，寄寓了诗人对正直之士的推崇。
跨学科 · 是什么
张仪诳楚事件历史学
张仪是战国时期秦国的纵横家，曾出使楚国，承诺给楚国六百里土地换取楚国和齐国断交。楚国照做后张仪却否认承诺，只说给六里封地，楚怀王大怒发兵攻秦却大败。这段历史是荆楚地区流传极广的经典典故，被历代诗人频繁化用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要平缓舒展，每句七字按照“二二三”的结构断句。第一二句语调轻柔，读出鹤归后万物相迎的暖意。第三句语调稍沉，读出对辩士诳楚行为的否定态度。第四句语调上扬，读出逐臣归乡的欣喜情绪。诵读时语速不要过快，每句结尾稍作停顿。
句式仿写指导
这首诗的后两句采用“反诘+抒怀”的对仗句式，仿写时可以先选定一个历史典故作为反诘的对象，再用与之相关的正面事件作为后半句的抒怀内容。要注意前后两句的词性相对、语义关联，韵脚要和谐统一。比如可以仿写为“何需奸佞瞒朝野，共庆忠良返帝都”。仿写时可以灵活选择自己熟悉的历史典故。
名句应用指导
“可须辩士诳荆楚，似喜逐臣还秭归”这句可以用在批判欺诈行为、庆祝蒙冤者平反的写作场景中。比如写评论社会热点中冤假错案平反的文章时，可以用这句来表达对受害者沉冤得雪的欣喜，对恶意构陷者的批判。也可以用在咏史类作文中，表达对历史上奸佞之人的批判态度。
关联知识图谱
屈原同典故|人物关联
本诗“逐臣还秭归”的典故核心人物就是屈原，他是战国时期楚国的爱国诗人，被放逐后留下大量经典楚辞作品，秭归是他的故乡。屈原是中国文学史上著名的爱国诗人形象，被历代文人推崇。
张仪同典故|人物关联
本诗“辩士诳荆楚”的典故核心人物就是张仪，他是战国时期秦国的纵横家，提出连横策略破解六国合纵，张仪诳楚是其著名的外交事件。该事件常被用来指代以谎言欺诈获利的行为。
名句 CLASSIC LINES
可须辩士诳荆楚，似喜逐臣还秭归
这两句是本诗核心名句，化用战国张仪诳楚、屈原归秭归的经典典故，对仗工整，寄寓深远，后世常被用来指代对奸佞的批判与对蒙冤者平反的欣悦，在咏史类作品中被频繁化用。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待