苦雨次前韵四首其一

陈造 · 宋

雨脚波头远接连，衣寒础润犯梅天。

谁怜旅食缁尘客，日问珠炊与桂然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感羁旅

创作背景

杨万里旅外任职时期创作

本诗为南宋诗人杨万里所作，属于其《苦雨次前韵四首》组诗的第一首，创作于诗人旅居于外任职期间，恰逢连绵梅雨，生活成本较高，有感而作。目前学界对具体创作时间尚无统一考证结论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌的常见体裁，属于近体诗范畴，每首四句，每句七字，格律要求严格。这种体裁起源于南朝，至唐代完全成熟，是历代文人用于抒情写景的常用短小体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感为梅雨时节客居异乡的压抑烦闷，以及面对高昂生活成本的窘迫无奈，情感平实真挚，极具普通人的生活共鸣，是历代羁旅诗中少见的聚焦日常生计的作品。

语文核心知识

重点字词注释

雨脚指连续落地的雨线；础润指柱子底部的石基受潮返湿，是下雨的前兆；梅天指江淮地区初夏的梅雨时节；旅食指客居异乡依靠官府或他人供给饭食；缁尘指黑色的尘土，代指奔波尘世沾染的污垢；珠炊与桂然化用米珠薪桂的典故，形容物价昂贵生活艰难。每个字词都贴合日常语境，没有生僻晦涩的用法。

逐句白话释义

第一句写雨线落在水面上，和远处的浪头连成一片，满世界都是雨水的景象；第二句写身上的衣服带着湿冷的寒气，屋里的石基也返了潮，已经到了恼人的梅雨时节；第三句写有谁会怜惜我这个客居在外、满身风尘的旅人呢；第四句写我每天都要操心昂贵的柴米开销，为生计发愁。释义全部采用大白话，没有添加额外的文学修饰。

核心主旨与内容概括

这首诗先描写了梅雨时节雨势连绵、空气潮湿的典型景象，再转向诗人自身的境遇，抒发了自己客居异乡、面对高昂生活成本的窘迫和愁苦之情。全诗没有宏大的叙事，全部围绕日常所见所感展开，非常贴近普通人的生活体验，很容易引发读者的共情。

读写应用

基础诵读指导

诵读第一句时语速要平缓，“远接连”三个字稍微拖长，体现雨势连绵不绝的状态；第二句语调稍微低沉，重读“寒”“润”“犯”三个字，突出梅雨时节潮湿压抑的氛围；第三句语调放缓，带一点感叹的语气；第四句语调轻轻降下，体现诗人愁苦无奈的情绪。整体诵读节奏要舒缓，不要太快。

基础句式仿写指导

大家可以仿照本诗后两句“谁怜[特定身份群体]，日问[日常关切事物]”的句式，写自己日常的真实感受。比如写学生的生活可以是“谁怜寒窗苦读客，日问分数与排名”，写上班族的生活可以是“谁怜通勤打工人，日问考勤与工资”。仿写的时候不用刻意追求文雅，贴合自己的真实生活就好。

名句日常写作应用

本诗的核心名句“谁怜旅食缁尘客，日问珠炊与桂然”可以用在描写异乡打拼生活的作文里。比如写北漂、沪漂的生活状态时，引用这句诗可以很好地表现异乡人面对高房租、高物价的窘迫处境，比直白说“生活成本高”更有文学性，也更容易引发读者的共鸣。

关联知识图谱

米珠薪桂历史典故同典故

本诗中的“日问珠炊与桂然”直接化用了战国时期的米珠薪桂典故，二者的核心含义都是形容生活成本极高，这个典故从战国时期到宋代一直被文人广泛使用，含义没有发生太大的变化。

谁怜旅食缁尘客，日问珠炊与桂然

这句是本诗的核心名句，化用战国时期米珠薪桂的典故，直白道出了客居异乡的旅人面对高昂生活成本的窘迫处境，语言平实却情感深沉，后世常被用来形容异乡打拼的不易，文化影响力深远。