游山阳十首 其二
邗沟帆席即长淮，鬓未霜时惯往回。
绛县老人今若此，此生更复几番来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 沧桑
创作背景
陈造晚年游山阳作
本诗为南宋诗人陈造《游山阳十首》组诗的第二首，创作于陈造晚年任职淮南东路期间，重游山阳（今江苏淮安）时触发今昔之感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常用的游记抒怀体裁。
情感 · 解读
核心情感包含对年少往来岁月的怀念，对年华老去的慨叹，以及对未来能否再临故地的不确定感，情感真挚沉郁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
邗沟指春秋时期开凿的连通江淮的古运河，是京杭大运河的重要组成部分。长淮即淮河。绛县老人是古代典故，代指高寿的老年人。帆席指代帆船。往回指往返出行。这些字词都是宋代诗文常用的通用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写行驶在邗沟上的帆船可以直接抵达淮河水面。第二句回忆我还没长出白发的时候，就经常在这条路上往返。第三句说现在我已经像绛县老人那样年纪老迈了。第四句感慨这辈子还能再有几次机会来到这里呢。释义完全贴合字面意思，没有添加额外的引申解读。
核心主旨概括
本诗写诗人晚年重游山阳，看到熟悉的邗沟与淮河风光，联想到自己年轻时 frequent 往来此地的经历，对比如今的衰老状态，抒发了时光流逝、人生迟暮，不知能否再临故地的沧桑怅惘之情。整首诗没有华丽的修辞，情感直白真挚，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
邗沟的地理属性地理学
邗沟开凿于春秋时期，由吴王夫差下令修建，最初用于军事运输，后来成为漕运的重要通道。它的北端就在山阳境内接入淮河，所以诗句里说从邗沟行船可以直接到淮河是符合真实地理情况的。现在邗沟是京杭大运河江苏段的重要组成部分，仍然承担航运功能。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用七言诗通用的2-2-3断句节奏，每句最后一字稍作停顿。前两句语速稍平缓，读出回忆过往的轻松感。后两句语速放慢，语气加重，读出感慨怅惘的情绪。整体诵读节奏不需要过快，要贴合诗歌沉郁的情感基调。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句写景忆旧、后两句抒情的结构进行仿写。例如写故地重游的场景：“山边驿路即乡台，少小嬉游惯往回。今日霜华侵鬓角，故园能得几回开。”仿写时要注意前两句铺垫场景与过往经历，后两句用对比抒发感慨，保持情感的连贯性。
名句写作应用
核心名句“绛县老人今若此，此生更复几番来”可以应用在故地重游、怀念往昔、感叹时光流逝类的作文中。例如写回母校的作文时可以引用：“站在当年的教室门口，看着熟悉的梧桐树，忽然想起古人的诗句‘绛县老人今若此，此生更复几番来’，忽然就懂了长辈们说的青春易逝的含义。”应用时要贴合场景，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《左传·襄公三十年》绛县老人记载同典故
本诗中“绛县老人”的表述直接源自《左传》的记载，是古典诗文常用的代指高寿的典故，关联依据明确，没有争议。
贺知章《回乡偶书二首》同主题
两首作品都属于故地重游、今昔对比抒发感慨的主题，都采用了朴素直白的表达方式抒发真情实感，属于同类题材的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
绛县老人今若此，此生更复几番来
该句是本诗核心名句，以典故暗合年岁，直白抒发人生迟暮的怅惘，用语质朴却情感厚重，后世多被用于故地重游、感怀岁月的场景。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待