次韵赵帅寒食四首 其一

瘦岛寒郊祇外臣,先生俊逸更清新。

劝耕小出仍寒食,賸办新诗报答春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 抒怀 · 赞美 · 闲适
节日寒食节
创作背景
寒食劝农唱和
本诗是南宋诗人陈造与上司赵帅的唱和之作,创作于寒食节陪同赵帅下乡劝农的出行途中,为组诗《次韵赵帅寒食四首》的开篇作品,创作动因是回应赵帅所作寒食诗,同时记录出行感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的唱和诗作体裁。绝句起源于南北朝时期,到唐代格律完全成熟,宋代在承袭唐人规范的基础上增加了更多生活化表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对赵帅俊逸清新诗风的推崇赞美,言辞得体符合唱和诗的应酬规范;第二层是寒食节陪同劝农出行的闲适愉悦,以及用诗作酬答春日美景的明快兴致,整体情感积极明快,无悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和。瘦岛寒郊指唐代诗人贾岛和孟郊,二人诗风清瘦寒苦,后世常用“郊寒岛瘦”评价二人的创作风格。外臣指未在朝廷中枢任职的地方官员或隐士。劝耕指古代地方官员春季下乡督促农业生产的公务活动。賸办意思是多准备、特意准备。这些字词都是宋代诗作中的常用表达,理解后就能通顺读懂全诗含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,诗风清寒苦瘦的孟郊、贾岛都只算是不在中枢任职的外臣。第二句的意思是,赵帅您的诗作风格俊朗飘逸,比孟郊贾岛的作品更加清新动人。第三句的意思是,我们为了督促农耕短途出行,今天正好赶上寒食节。第四句的意思是,我特意多写几首新诗,用来报答这美好的春日风光。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这是一首宋代官场的唱和诗作,开篇首先赞美了赵帅的诗风远胜唐代的孟郊贾岛,后两句记录了寒食节陪同赵帅下乡劝农出行的经历,表达了作者在公务之余欣赏春日美景,用诗作酬答春光的明快心情。全诗内容浅显易懂,没有晦涩的表达,符合宋代文人日常唱和诗作的特点。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国传统节日,一般在清明节前1-2天,古代寒食节有禁火、吃冷食、踏青、扫墓的习俗,是春季重要的传统节日之一。宋代寒食节是官方法定假期,官员百姓都会在寒食节期间出行游玩,这首诗写的就是寒食节官员出行的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照每句四字三顿的节奏断句,第一句断为“瘦岛寒郊/祇外臣”,第二句断为“先生俊逸/更清新”,第三句断为“劝耕小出/仍寒食”,第四句断为“賸办新诗/报答春”。诵读时语气要轻快明快,符合诗作明朗的情感基调,重读“俊逸”“清新”“寒食”“报答春”几个关键词,就能读出诗作的节奏感。
基础句式仿写指导
本诗后两句“劝耕小出仍寒食,賸办新诗报答春”是非常经典的记事抒怀句式,结构为“事件+时间节点,行动+情感目标”,仿写时可以替换对应的内容,比如写周末春游可以写“寻芳小出仍周末,賸办清歌报答春”,写秋日登山可以写“登高小出仍重九,賸办新醅报答秋”,仿写时注意前后句的对仗和韵脚和谐即可。
核心名句写作应用
核心名句“劝耕小出仍寒食,賸办新诗报答春”适合用在春日主题的散文、随笔、朋友圈文案中,用来表达春日出游的愉悦心情,以及用创作、仪式感回馈美好春光的雅兴。比如写春日踏青的随笔时可以用:“难得周末天气晴好出门踏青,忽然想起宋人诗句‘劝耕小出仍寒食,賸办新诗报答春’,便随手写了几行短句,也算不辜负这满院春光。”
关联知识图谱
韩翃《寒食》同主题
两首诗都是以寒食节为创作背景的经典诗作,韩翃的《寒食》是唐代寒食诗的代表,陈造的这首是宋代寒食诗的代表,都记录了寒食节的社会场景。

名句 CLASSIC LINES

劝耕小出仍寒食,賸办新诗报答春
这两句是本诗核心名句,生动刻画了宋代地方官寒食节劝农出行、即兴创作的场景。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待