定海县厅事落成致语口号

翚飞华屋酒如池,宾主风流况一时。

千杖敲春琼斚滑,九霞摇晚舞衫僛。

轻飔泛座漂香远,纤月窥人转影迟。

牛女多情应羡客,瓜华适已罥珠丝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 期许
创作背景
南宋定海县厅落成宴饮
本诗作于南宋淳熙年间,作者陈造时任定海县令,县厅因年久失修完成重修后,举办落成宴邀请地方官吏、士绅共同庆贺,本诗为宴饮现场所作的颂祝致语口号。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
致语口号是宋代宴饮场合常用的颂祝类文体,多为七言律诗形制。该体裁源自唐代宫廷宴饮的口诵颂诗,入宋后广泛应用于官署落成、节日宴聚、迎送官员等各类公共宴饮场景,兼具礼仪性与文学性,是宋代实用性诗歌的重要分支。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是官署重修落成、群贤宴聚的庆贺喜悦,第二层是借七夕民俗意象,寄托对定海地方民生安定、政务平顺的美好期许,整体风格明快雍容,契合宴饮场合的颂祝定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
翚飞:形容建筑高敞华丽,像翠鸟张开翅膀一样。琼斚:指玉制的精美酒器。僛:形容人醉酒后跳舞歪斜的样子。轻飔:指轻柔的微风。窥:指悄悄看,这里把月亮拟人化。瓜华:指瓜类的花朵,是七夕节的标志性意象。罥:指悬挂、缠绕的意思。牛女:指牵牛星和织女星,代指七夕传说中的牛郎织女。
逐句白话释义
第一句:新落成的县厅像鸟张开翅膀一样华丽高耸,宴席上的美酒像池水一样充足。第二句:宴席上的主人和客人都风流儒雅,恰逢这样难得的欢聚时刻。第三句:春鼓般的拍板声敲得热闹,玉制的酒杯拿在手里温润光滑。第四句:傍晚的霞光像九色彩霞一样晃动,跳舞的人穿着舞衫醉态歪斜。第五句:轻柔的微风拂过座位,把香气飘得很远。第六句:弯弯的月亮悄悄看着宴席上的人,月影移动得格外缓慢。第七句:牛郎织女如果有情,一定会羡慕宴会上的宾客。第八句:七夕的瓜花上已经挂上了蛛丝,是好兆头的象征。
核心主旨概括
这首诗是定海县厅重修落成宴会上的祝颂作品,围绕七夕宴饮的场景展开,描写了新建筑的华美、宴席的热闹、宾主相得的融洽氛围,最后借七夕的民俗意象,表达了对官署落成的庆贺,以及对未来地方安定、生活和顺的美好期许,整体氛围欢快喜庆,符合宴饮场合的颂祝属性。
跨学科 · 是什么
定海地理位置地理学
宋代的定海县就是现在的浙江省舟山市定海区,它位于杭州湾的东边,是东海沿岸的重要港口。这里自古就有发达的渔业和海上贸易,是连接内陆和海外的重要交通节点,现在也是舟山群岛新区的核心区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快喜悦,符合庆贺的基调。首联节奏稍慢,重读“翚飞”“风流”两个词,突出建筑的华美和宾主的儒雅。颔联节奏加快,重读“敲春”“摇晚”,体现宴饮的热闹氛围。颈联节奏放缓,语气轻柔,读出微风和月色的柔和感。尾联语气上扬,重读“多情”“珠丝”,读出美好祈愿的氛围感。
句式仿写指导
可以模仿本诗“景物+拟人”的句式来创作,比如“纤月窥人转影迟”的结构,先写具体的景物,再赋予它人的动作和情态。比如可以仿写为“繁花窥窗送香早”“流云伴客走影轻”,前面是具体的景物,后面是拟人化的动作,既贴合场景又富有画面感。
名句应用场景
核心名句“牛女多情应羡客,瓜华适已罥珠丝”可以用在七夕相关的作文、朋友圈文案、活动主持词里。比如七夕举办聚会活动的时候,可以用这句诗来烘托现场欢乐的氛围,也可以用在描写七夕民俗的文章里,体现传统节日的浪漫氛围和美好寓意。

名句 CLASSIC LINES

牛女多情应羡客,瓜华适已罥珠丝
该句巧妙融合七夕民俗意象与宴饮场景,用牵牛织女羡慕人间宴乐的拟人化表达,烘托落成宴的欢乐氛围,又以瓜花挂蛛丝的乞巧民俗,暗喻对未来的美好祈愿,意境灵动,意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待