偈二首 其一

天左旋,地右转,过眼光阴人不荐。

春已过,夏初临,尘劫来事在而今。

今日事,来日事,历劫明明即这是。

是则是,非又非,莫将鹤唳作鶑啼。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感破执
创作背景
北宋末年禅林开示
本偈为北宋临济宗杨岐派僧人释守珣住持平江府天宁万寿寺期间,于法堂当众宣说的开示语,创作时间为宣和年间,目的是打破参学者的向外求法执念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于佛教文学体裁偈颂,是禅门法师接引学人、宣说佛理的专用文体,句式灵活不受近体诗格律约束,以说理明心为核心功能,在宋元禅林十分盛行。
情感 · 解读
核心表达禅宗把握当下、破除二元分别执念的思想,引导学人放下对过去未来的攀缘、对是非对错的计较,直下承当本具的清净自性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“荐”指觉察、领悟的意思。“尘劫”是佛教术语,指经历无数次世界生灭的极长时间。“历劫”指经历多世累劫的漫长时间。“鹤唳”指鹤的鸣叫声,“莺啼”指黄莺的啼叫声。
逐句白话释义
天向左边旋转,地向右边转动,逝去的光阴像飞掠眼前的光影,大多数人都没有察觉到它的流逝。春天已经过去,夏天刚刚来临,累世以来的生死大事,答案就在当下这一刻。今天的事,明天的事,经历无数劫数清清楚楚的真相就是这个。说是对的就是对的,说不对又不对,不要把鹤的鸣叫声当成黄莺的啼声。
核心主旨概括
这首是禅门法师开示学人的偈颂,告诉大家不要纠结于过去的遗憾或者未来的担忧,要好好把握当下的时光,也不要执着于是非对错的分别,要看清事物的本来面目,不要被表象迷惑。
跨学科 · 是什么
古代天文认知天文学
“天左旋地右转”是中国古代民众的普遍天文认知。古人观测到日月星辰都从东边升起西边落下,就认为天是向左旋转的,相对应的地就是向右转动的,这是古代对天体视运动的直观观察结论。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每三字或四字稍作停顿,整体语气平缓沉稳,读到“尘劫来事在而今”时适当加重语气,突出核心观点,最后一句“莫将鹤唳作鶑啼”放缓语速,带出警醒的意味。
句式仿写指导
可以学习本偈用三字短句起兴引出主题的写法,比如写珍惜时间的内容可以仿写为“风轻吹,云慢走,大好年华莫虚度”,结构简单有力,容易让读者快速抓住核心观点。
名句应用指导
“过眼光阴人不荐”可以用在珍惜时间主题的作文开头,引出时光易逝的观点。“尘劫来事在而今”可以用在把握当下、务实行动主题的作文中,作为论据支撑不要空想、要立足当下的观点。
关联知识图谱
临济宗偈颂同体裁|同流派
本偈属于宋代临济宗杨岐派的开示偈,和同流派其他禅师的偈颂风格一致,都以浅白语言宣说禅理,接引学人。

名句 CLASSIC LINES

尘劫来事在而今
该句是禅门流传极广的开示名句,历代禅僧常引用引导学人把握当下。

标签 TAGS

作者 POET

释可封 1132年-1189年
南宋禅宗僧人、诗僧,南岳下十六世传人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待