颂古

扫地泼水相公来,最好三门八字开。

祇恐玉堂便归去,未容莲社久追陪。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感修行 · 勉励 · 机锋 · 禅悦 · 禅理
创作背景
黄庭坚访晦堂祖心禅师公案
本诗为阐释北宋居士黄庭坚拜访黄龙宗晦堂祖心禅师的公案所作:黄庭坚时任翰林院官员,前往黄龙寺问道,寺中僧众洒扫庭院、敞开山门迎接,禅师知其政务繁忙,感慨他难久留修行。本诗创作时间为北宋中后期,是黄龙宗弟子为记录此次公案所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代禅门颂古诗体裁,是偈颂与汉族七言绝句形式结合的产物,核心功能是阐释禅门公案,传递禅理机趣。偈颂不刻意追求格律严整,风格直白自然,是禅林常用的文学表达形式,在宋代禅门发展到鼎盛。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层:一是禅门见到入世官员前来问道的欢喜恳切,二是对世人被俗务牵绊、难以长期修行的善意提醒,无生硬说教,机趣暗藏在日常场景描写中,历代解读共识认为其符合禅宗“平常心是道”的核心宗旨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,相公是古代对官员的尊称,这里特指北宋文人黄庭坚。第二,三门是指寺院的三座山门,是寺院的标志性入口。第三,玉堂是宋代官署的名称,这里代指官场政务。第四,莲社是东晋慧远法师发起的佛教修行团体,这里代指禅林修行活动。第五,祇恐的意思是只怕、担心。第六,追陪的意思是相伴、一同活动。第七,所有字词都没有生僻义,都是宋代的日常用语。第八,没有通假字和古今异义的情况。
逐句白话释义
第一句写寺院里的僧人忙着扫地泼水,提前打扫卫生,迎接当官的贵客到来。第二句写寺院的三座山门全都大大敞开,迎接贵客的姿态非常诚恳热情。第三句写禅师心里担心,你还有政务要处理,很快就要回到官署去。第四句写没有办法让你长时间留在禅林里,和大家一起修行相伴。第五,全诗没有晦涩的表达,都是对日常场景的直白描写。第六,字面意思非常容易理解,不需要过多的背景补充就能读懂。第七,所有内容都围绕迎接客人、感慨对方不能久留的核心展开。第八,没有使用晦涩的典故,普通人也能明白内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代禅门的颂古诗,记录了黄庭坚拜访晦堂禅师的小故事。第一,它写出了禅门对入世问道之人的包容和欢迎。第二,它也善意提醒人们,不要被繁忙的俗务牵绊,要多关注自己的内心修行。第三,全诗风格非常接地气,没有说教感,读起来轻松有趣。第四,它把高深的禅理藏在普通的生活场景里,让普通人也能感受到禅文化的亲和力。第五,它也侧面反映了宋代官员和禅门交往频繁的社会特点。第六,核心思想非常积极,引导人们平衡工作和生活的关系。第七,没有传播消极避世的内容,只是提醒大家关注精神需求。第八,适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
宋代寺院待客礼仪社会学
第一,诗句描写的扫地泼水、敞开山门,是宋代寺院迎接重要客人的标准礼仪。第二,这种礼仪和民间迎接贵客的礼仪是一致的,体现了禅门的世俗化特点。第三,宋代佛教普及度很高,寺院经常会接待官员、文人等各类访客,已经形成了固定的待客流程。第四,这种礼仪也体现了对客人的尊重,提前打扫卫生、敞开大门,是传递欢迎态度的直接方式。第五,直到现在,很多寺院接待重要客人的时候,还会保留洒扫庭院、敞开山门的传统。第六,这种礼仪没有阶级差别,不管是官员还是普通百姓到访,寺院都会用同样的礼仪迎接。第七,它也反映了宋代社会重视礼仪的整体风气。第八,这类礼仪记载在宋代的禅林规矩典籍里,有明确的文字记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读的时候节奏要轻快,不要过于沉重。第二,每句的断句都按照“二二三”的结构划分:第一句是扫地/泼水/相公来,第二句是最好/三门/八字开,第三句是祇恐/玉堂/便归去,第四句是未容/莲社/久追陪。第三,前两句要读出欢喜热情的语气,体现迎接客人的开心。第四,后两句要读出略带遗憾的语气,体现舍不得客人走的心情。第五,语速不用太快,每句之间稍作停顿即可。第六,不需要刻意拖长音,用日常说话的语气读就可以。第七,读的时候可以想象寺院迎接客人的热闹场景,更容易代入情绪。第八,整体语气要亲切自然,不要有朗诵的刻意感。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的前两句是典型的场景化迎客句式,非常适合仿写。第二,仿写的结构可以是“动作+动作+来客身份+欢迎姿态”,非常直白易懂。第三,比如家里迎接长辈来做客,可以仿写“擦桌摆果奶奶来,最好家门大大开”。第四,比如班级迎接新同学,可以仿写“擦桌扫地新友来,最好教室门全开”。第五,仿写的时候不需要讲究对仗押韵,只要把欢迎的意思表达清楚就可以。第六,这种句式非常有生活气息,适合用在记叙文里描写迎客的场景。第七,仿写的时候可以加入自己的生活细节,让内容更真实。第八,初学者很容易掌握这种仿写方法,不需要太高的写作基础。
名句写作应用
第一,核心名句“扫地泼水相公来,最好三门八字开”适合用在描写迎接贵客的场景里。第二,比如写家里好久不见的亲戚来访,全家人忙着打扫卫生开门迎接的场景,就可以用这句话来表现热情的态度。第三,比如写学校或者单位迎接重要的来宾,大家提前准备的场景,也可以用这句话。第四,这句话自带轻松亲切的语气,能让文章更有生活气息。第五,用的时候不需要补充额外的背景,大部分读者都能明白这句话的意思。第六,也可以用在欢迎朋友来自己家做客的日常对话里,非常生动有趣。第七,不适合用在非常严肃正式的官方文书里,适合生活化的写作场景。第八,用的时候可以直接引用,也可以稍微修改一下适配自己的内容。
关联知识图谱
东林莲社同典故
第一,莲社最早是东晋高僧慧远法师在庐山东林寺发起的佛教修行团体。第二,当时加入莲社的有僧人、文人、官员等各类人群,大家一起在庐山修行佛法。第三,后世所有的佛教修行团体都常用“莲社”作为代称,沿用了一千多年。第四,莲社也是中国古代文人和佛教交往的标志性符号,很多文人都以加入莲社为荣。第五,这个典故的记载最早出现在南朝梁代的《莲社高贤传》里,是公认的权威来源。第六,直到现在,很多佛教团体还会用“莲社”作为自己的名称。第七,它也是中国传统文化里儒释道融合的典型符号之一。第八,普通读者了解这个典故,就能更轻松地读懂各类古代文学作品里的“莲社”表述。

名句 CLASSIC LINES

扫地泼水相公来,最好三门八字开
本句为全诗开篇核心名句,语言直白如口语,生动描写了禅林迎接贵客的日常场景,充满生活烟火气,后世常被用于形容迎接贵客的恳切姿态,广泛出现在民俗、戏曲、通俗文学作品中,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

释可封 1132年-1189年
南宋禅宗僧人、诗僧,南岳下十六世传人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待