王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其四

叶脱秋色静,水落洲渚陈。

文昌易为月,翩翩欲相亲。

蝉声老逾夏,乍听意觉新。

此时酒一尊,不可无此人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感知音 · 闲适
创作背景
次韵唱和创作背景
本诗为南宋诗人许及之次韵酬和同年王弱翁组诗的第四首,王氏此前创作五首以“多病故人疏”为韵的诗作寄赠作者,作者依原韵创作本组唱和诗回赠,学界考证创作时间为南宋淳熙年间,无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于初唐,格律严密,全诗共八句,每句五字,中间两联需对仗,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,在中国古代诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是面对清秋佳景的闲适淡然心境,二是对同年挚友王弱翁的真切惦念,渴望与知己共赏秋景、把酒言欢的诚挚期许,情感质朴真挚,是中国传统友情表达的典型范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 洲渚:指水中的小块陆地、沙滩。2. 陈:此处指清晰排列、显露出来的样子。3. 文昌:指文昌星,古代星官名,民间认为主文运、仕禄。4. 翩翩:本指鸟飞轻盈的样子,此处形容星光摇曳的状态。5. 老逾夏:指蝉的鸣声因为临近夏末变得沙哑苍老。6. 乍:刚、忽然的意思。7. 尊:同“樽”,古代盛酒的器具。8. 此人:此处特指寄诗的同年好友王弱翁。9. 次韵:指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。10. 同年:古代指同榜考中进士的人,互称同年。
逐句白话翻译
1. 树叶纷纷落下,秋日的景致格外安静澄澈。2. 江水水位回落,水中的沙滩洲渚都清晰显露出来。3. 天空中的文昌星格外明亮,看上去就像一轮月亮。4. 星光摇曳闪动,仿佛想要主动靠近人一般亲切。5. 蝉的鸣声因为临近夏末变得沙哑苍老,褪去了夏日的聒噪。6. 此刻忽然听到蝉鸣,反倒觉得格外新鲜动人。7. 面对着这样的清秋佳景,我正捧着一尊美酒。8. 这么好的时刻,我实在不能缺少你这位挚友相伴。9. 全诗没有华丽的辞藻,每一句都写得平实自然。10. 字里行间都流露出对友人的真切惦念。
核心主旨
1. 本诗是作者写给同年好友王弱翁的唱和之作。2. 开篇先描绘了深秋时节静谧开阔的自然景致。3. 接着从视觉转向听觉,写夏末蝉鸣带来的新鲜感受。4. 最后落到自己当下持酒对景的状态。5. 直抒胸臆表达了对好友的深切思念。6. 整首诗的情感非常真挚质朴,没有刻意的雕琢。7. 展现了古人知己之间惺惺相惜的深厚情谊。8. 也传递出秋日临景时闲适淡然的心境。9. 普通读者很容易就能共情诗中的情感内核。10. 是宋代唱和诗中语淡情真的典型作品。
跨学科 · 是什么
秋季落叶现象植物学
1. 诗句中的“叶脱”指的就是秋季树木落叶的自然现象。2. 入秋后日照时间缩短,气温逐步降低,树木的光合作用效率下降。3. 为了减少冬季的养分消耗,温带落叶树种会在秋季主动脱落叶片。4. 落叶后树木的枝干更加疏朗,整个环境会显得更加安静空旷。5. 这句诗精准抓住了落叶后秋景的核心特征,非常有画面感。6. 我国古代文人很早就观察到了秋季落叶的物候特征。7. 常常用叶落作为秋景的代表性意象写入诗词中。8. 普通读者可以通过这句诗直观感受到秋日的典型景致。9. 落叶本身也常常被赋予年华逝去、季节更迭的象征意义。10. 这句诗里的叶落主要是烘托静谧闲适的氛围,没有悲伤的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗整体的诵读基调应该是舒缓、淡然,带着浅浅的思念。2. 第一二句“叶脱/秋色静,水落/洲渚陈”,每句中间断一处,语速稍慢,读出秋景的静谧感。3. 第三四句“文昌/易为月,翩翩/欲相亲”,读的时候语气要轻柔,带一点欣喜的感觉。4. 第五六句“蝉声/老逾夏,乍听/意觉新”,“乍听”两个字可以稍作停顿,读出忽然听到蝉鸣的新鲜感。5. 第七八句“此时/酒一尊,不可/无此人”,语气要变得恳切,读出对友人的惦念。6. 整首诗的语速不要过快,要符合秋日闲适的氛围。7. 每个字的发音要清晰,不要读得太有爆发力。8. 读完最后一句可以稍作停顿,再结束诵读,余味更长。9. 初学者可以多听名家的诵读示范,把握整体的情感节奏。10. 熟练之后可以根据自己的理解适当调整语气,读出自己的感受。
基础句式仿写指导
1. 本诗的核心句式是“此时+场景,不可无+对象”,非常适合用来表达珍视的情感。2. 仿写的时候可以先确定一个具体的美好场景,比如春日赏花、冬夜看雪。3. 再确定你想要陪伴的对象,比如家人、好友、爱人都可以。4. 比如可以仿写为“花开满庭院,不可无故人”,表达春天花开时想要和老友共赏的心情。5. 也可以仿写为“雪落寒窗下,不可无热茶”,表达冬夜雪天有热茶相伴的惬意。6. 仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,情感真挚就好。7. 这个句式的特点就是直白朴素,很容易打动人心。8. 初学者可以多尝试用不同的场景和对象练习仿写。9. 熟练之后可以用到自己的日常写作或者社交表达中。10. 能够非常自然地传递出你对当下场景的珍惜和对人的重视。
核心名句应用指导
1. 核心名句“此时酒一尊,不可无此人”适合用到表达思念知己的场景中。2. 比如你在旅途中看到绝美的风景,想要和好朋友分享的时候,就可以发这句话配图片。3. 也可以用到同学聚会、朋友聚餐的场合,表达对好友到场的开心和重视。4. 写关于友情的作文的时候,也可以引用这句诗来提升文章的文化底蕴。5. 给好朋友送礼物写贺卡的时候,也可以写上这句诗,表达你对这份友情的珍视。6. 这句诗非常直白,没有晦涩的内容,大部分人都能理解其中的情感。7. 应用的时候不需要额外做太多解释,就能传递出非常真挚的情感。8. 要注意不要用到比较正式严肃的场合,更适合轻松的私人社交场景。9. 也可以根据场景稍作改编,比如“此时茶一壶,不可无此人”,更适配喝茶的场景。10. 灵活应用的话,这句诗能帮你更好地表达自己的情感。
关联知识图谱
次韵酬和诗同体裁
1. 本诗是典型的次韵唱和诗,按照友人原诗的韵脚创作。2. 唱和诗是古代文人社交的重要方式,唐宋时期非常流行。3. 同类的作品还有白居易和元稹的大量唱和诗作。4. 这类作品往往能反映出文人之间的深厚情谊和当时的社交风貌。5. 普通读者可以通过这类作品了解古代文人的交往模式。6. 次韵的创作要求更高,需要严格遵循原诗的韵脚顺序。7. 很多优秀的唱和诗艺术价值并不低于原创诗作。8. 本诗就是宋代唱和诗中非常有代表性的作品。9. 想要深入了解的读者可以拓展阅读唐宋时期的唱和组诗。10. 能更好地理解这类作品的文化价值。

名句 CLASSIC LINES

此时酒一尊,不可无此人
该句以直白质朴的语言表达了良辰美景当前渴求知己相伴的普遍情感,后世常被用于表达对亲友的惦念,文化影响力跨越时代,至今仍被广泛使用。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待