送盖总领上计三首 其二
昔者云夙驾，杨柳方依依。
今其望来思，两见秋风吹。
前乎已劳还，后此亦云归。
丹笔映螭坳，祥风动紫微。
岂不念归美，正尔畏简书。
不见居官乐，惟忧士卒饥。
昔人无遗孔，后来补深痍。
炯炯心独苦，所贵知者希。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感送别
创作背景
南宋中期送别履职官员创作
本诗为南宋诗人许及之所作，是为送别时任总领淮西江东军马钱粮的盖姓官员进京述职（上计）而作，具体创作年份学界尚无确考，大致作于许及之任地方州县官或淮南转运判官任上，创作动因是同僚赠行，褒扬对方政绩品行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁，全篇由五字句构成，起源于西汉民间，东汉末年趋于成熟。相较于四言诗句式更灵活，音节韵律更富变化，是汉魏六朝至唐代诗歌的主要体裁之一。
情感 · 解读
本诗为送别同僚盖总领进京述职的赠别之作，核心情感包含对盖总领恪尽职守、忧恤军士品格的由衷赞美，对其入朝理政的期许，以及送别时的敬重不舍之情，无哀怨离愁，基调昂扬正向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.夙驾指早早驾车出行，古代常用来形容官员因公事奔波赶路。2.上计是起源于先秦的官员考核制度，指地方官员进京向朝廷汇报辖区政绩、钱粮、户籍等情况。3.螭坳是宋代皇宫中史官值日的处所，因宫殿台阶旁刻有螭首装饰得名。4.紫微本是星官名，古代用来代指帝王居住的宫禁，此处指代朝廷。5.简书指朝廷颁布的正式官方文书、政令，带有强制性约束力。6.深痍本指人体深重的创伤，此处用来比喻地方军政事务中遗留的积弊难题。7.知者希化用自《老子》原文，意思是了解自己苦心的人非常少。8.依依形容杨柳枝条柔软摇曳的样子，常用来烘托离别氛围。
逐句白话释义
1.从前你奉命急着赶路出行，路边的杨柳正随风轻柔摇曳。2.如今我们盼望着你归来的消息，已经两次见到秋风吹过旷野。3.前一次你已经圆满完成差事辛劳归还，这一次入朝述职也定会顺利归来。4.你握着朱红的笔在皇宫的螭坳边办公，祥和的风在帝王宫阙里轻轻吹动。5.难道你不想带着美誉荣归故里吗，只是因为敬畏朝廷的政令不敢懈怠。6.你从来没有享受过做官的乐趣，心里只担忧手下的士卒们吃不饱饭。7.从前的贤人们没有留下现成的治理漏洞，后来的人要好好修补积累下的深重积弊。8.你光明磊落的内心独自承受着辛劳，可贵的是了解你这份苦心的人太少了。
核心主旨概括
1.本诗是南宋诗人许及之写给同僚盖总领的赠别诗。2.当时盖总领即将进京向朝廷汇报任职期间的政绩。3.诗的前半部分回忆了两人相识以来的过往，感慨时光飞逝。4.中间部分描绘了盖总领入朝履职时的庄重场景。5.后半部分集中赞颂了盖总领恪尽职守、体恤士卒的高尚品格。6.诗人肯定了盖总领为修补军政积弊付出的诸多努力。7.全诗没有普通送别诗常见的哀怨离愁，整体基调昂扬正向。8.既表达了诗人对同僚的敬重不舍，也寄托了对其入朝后再立新功的美好期许。
跨学科 · 是什么
古代上计制度历史学
1.上计是中国古代特有的官员考核制度，最早起源于春秋战国时期。2.该制度要求地方官员每年年末将辖区的户口、钱粮、治安等情况汇编成册，上报中央。3.中央会根据上报的内容对官员的政绩进行考核，决定官员的升降赏罚。4.宋代的上计制度相较于前代更加完善，有明确的汇报时间、内容和审核流程。5.总领所的官员因为掌管军政钱粮，是上计考核的重点对象之一。6.本诗题目中的“上计”就是指盖总领进京参加考核汇报。7.这项制度是古代中央集权制度的重要组成部分，对维护国家治理秩序发挥了重要作用。8.直到明清时期，类似的考核制度依然在国家治理中被沿用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗为五言古诗，诵读时每句的节奏可以按“二三”式停顿。2.比如“昔者/云夙驾，杨柳/方依依”，每两个字后稍作停顿，最后三个字放缓语速。3.前四句回忆过往，诵读时语气要平缓柔和，带着感慨的情绪。4.中间四句写朝堂场景，语气要庄重肃穆，语速稍慢，体现出宫廷的威严感。5.后四句赞颂人物品格，语气要真诚恳切，带着敬重的情感。6.最后两句“炯炯心独苦，所贵知者希”，语速放慢，语气加重，突出对人物的理解与认可。7.全诗整体语调要慷慨正向，不要读出伤感的情绪。8.诵读时可以适当加重“独苦”“知者希”等关键词的读音，强化情感表达。
句式仿写指导
1.本诗的“不见居官乐，惟忧士卒饥”采用了“不见+A，惟忧+B”的对比句式。2.这种句式通过否定前者、肯定后者的方式，能够突出人物的核心品格。3.仿写时首先要确定想要突出的人物品质，比如奉献、敬业、孝顺等。4.第一步先写出人物通常可能会追求的事物作为A项，比如“不见休闲乐”。5.第二步写出人物心中最牵挂的事物作为B项，比如“惟忧病患疾”。6.组合起来就可以形成“不见休闲乐，惟忧病患疾”的句子，用来赞颂医生的敬业精神。7.仿写时要注意前后两句的结构要完全对称，字数相同，词性相对。8.这种句式适合用在写人叙事的作文中，能够简洁有力地突出人物的高尚品格。
名句应用指导
1.核心名句“不见居官乐，惟忧士卒饥”适合用在赞颂公职人员、先进工作者的文章中。2.比如在写扶贫干部的作文时，可以引用这句话来突出他们一心为民、忘我工作的品格。3.也可以用在赞颂驻守边疆的解放军战士的文章中，体现他们舍小家为大家的奉献精神。4.还可以用在歌颂基层工作人员的通讯报道里，展现他们不慕名利、踏实工作的作风。5.应用时可以直接引用原句，放在段落的开头或者结尾，起到总领或者总结的作用。6.也可以结合具体的人物事迹，在描述完人物的奉献故事后引出这句诗，升华情感。7.引用时要注意符合语境，不要用在描写负面人物或者普通生活场景的内容中。8.这句诗语言质朴直白，情感厚重，引用后能够极大增强文章的感染力。
关联知识图谱
《诗经·小雅·采薇》同典故
1.本诗“杨柳方依依”化用自《诗经·小雅·采薇》中的“昔我往矣，杨柳依依”句。2.《采薇》是西周时期的戍边战士返乡时所作的诗，描写了从军的辛苦和思乡之情。3.后世诗词中常用“杨柳依依”来烘托离别氛围，表达送别时的不舍情绪。4.这一意象已经成为中国古典诗词中最经典的送别意象之一，被历代诗人广泛使用。5.本诗借用这一意象，既点明了盖总领出行的时间，也烘托了送别时的氛围。6.这种化用前人诗句的手法，能够让诗歌更有文化底蕴，情感表达更加含蓄厚重。7.读者看到这一意象就会自然联想到送别、远行等相关的情感，更容易产生共鸣。8.类似的化用在中国古典诗词创作中非常常见，是诗人常用的创作技巧之一。
名句 CLASSIC LINES
不见居官乐，惟忧士卒饥
该句直白展现了古代贤良官员不以个人享乐为念，一心牵挂底层士卒民生的职业操守，语言质朴无华，情感真挚厚重。
标签 TAGS
作者 POET
许及之 ？-1209
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待