再次转庵韵

能诗何殊臂使指,得句不愁人背毁。

诗何缘瘦道自肥,谁嘲饭颗山前甫。

誓不惊人死不休,言是良工心独苦。

骊黄牝牡元不问,智诈勇贪俱可使。

合时端如锥画沙,悟处快于瓴建水。

赵诗平澹谢奇古,所以吾侪夸絜矩。

转庵更是可怜人,诗眼既高窥字髓。

我生何能补一字,君美非溢私两喜。

更须传抄及同社,定不惊嗟斯是取。

骚坛摩垒真几人,安能碌碌数余子。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感酬答
创作背景
永嘉诗社唱和
本诗是南宋诗人许及之闲居永嘉期间,应友人转庵赠诗所作的次韵和作。创作时间约为南宋庆元年间,当时许及之与永嘉当地文人结社唱和,频繁交流诗歌创作主张。本次创作的动因是回应转庵的赠诗,同时阐发自身对诗歌创作的理解,酬答知己。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,是古体诗的重要分支。这类体裁不限制句数,格律自由,无需严格遵守平仄、对仗规则,押韵可灵活换韵。七言古诗是宋代文人唱和酬答时常用的诗歌体裁,在中国古代诗歌史上占有重要地位,自古至今涌现了大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对自身诗歌创作追求的笃定表达,不为外界非议动摇。其次是对友人转庵高超诗才的真诚推崇,赞赏其对诗歌艺术的深刻体悟。最后是对诗社同道共同创作追求的认同,体现了志同道合的文人之间的惺惺相惜。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“臂使指”出自《管子》,比喻做事情指挥自如,没有阻碍。“背毁”指他人在背后的诽谤、非议。“饭颗山”是有关李白与杜甫的典故,用来形容作诗辛苦导致身形消瘦。“良工”指技艺精湛的工匠,这里比喻优秀的诗人。“锥画沙”是传统书法术语,指用笔藏锋沉着,力道均匀。“瓴建水”即高屋建瓴,形容事情进展顺畅无阻。“絜矩”指典范、规范,这里指诗歌创作的优秀范本。“摩垒”指攻打对方的堡垒,这里指在诗坛竞争较量。
逐句白话释义
擅长作诗就像用手臂指挥手指一样自如,写出好句子就不怕别人背后诽谤。诗歌为什么要写得清瘦呢,道本身是丰足的,谁又会嘲笑饭颗山前那个消瘦的杜甫呢。作诗发誓不能打动世人就绝不罢休,都说优秀的工匠内心都要忍受独有的辛苦。就像九方皋相马不问毛色雌雄一样,作诗各种素材都可以灵活运用。合格的诗句就像书法里的锥画沙一样沉着合适,领悟的时候比从高屋顶倒下水还要顺畅。赵姓诗人的诗平淡自然,谢姓诗人的诗奇特古雅,所以我们都把这些当做创作的典范。转庵更是值得喜爱的人,诗歌鉴赏眼光很高,能看透文字的精髓。我哪里能给你的诗加一个字呢,你的优秀不是过分夸赞,我们两个人私下都很开心。还要把这首诗抄送给诗社的同伴,他们一定不会惊讶,反而会认可这是好作品。诗坛上真的能攻坚取胜的人没有几个,怎么能把那些平庸的人也算作优秀的诗人呢。
核心主旨与内容概括
这是一首南宋诗人许及之创作的七言唱和诗,是对友人转庵赠诗的次韵回应。全诗围绕诗歌创作的话题展开,先是阐发了自己的创作理念,认为作诗要追求精妙,不怕外界非议,灵活运用各类素材。接着高度称赞了友人转庵的诗才,认为其对诗歌的理解非常深刻。最后表达了对诗社同道的认可,不愿与平庸之辈为伍。全诗体现了宋代文人对诗歌艺术的执着追求,以及同道之间的惺惺相惜。
跨学科 · 是什么
饭颗山典故历史学
饭颗山典故出自唐代孟棨的《本事诗》,记载了李白调侃杜甫作诗辛苦的轶事。这个典故在后世的诗词中经常被引用,用来形容文人创作的辛苦状态。唐代是中国古典诗歌的鼎盛时期,文人之间互相调侃切磋的风气非常盛行。这个典故也体现了李白和杜甫两位大诗人之间深厚的友谊。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗,诵读时整体节奏要舒缓从容,符合宋代文人诗的平和气质。每句七字按照“二二三”的结构断句,比如“能诗/何殊/臂使指,得句/不愁/人背毁”。遇到议论性的句子语气要笃定,表达赞赏的句子语气要真诚,收尾的句子语气要昂扬。诵读时可以适当放缓语速,突出每句的核心关键词。要注意换韵的地方稍作停顿,体现诗歌的节奏变化。不要读得过快,避免破坏诗歌的议论感与从容感。
句式仿写指导
本诗大量使用比喻手法来阐发抽象的创作理念,仿写时可以学习这种手法。首先选择一个抽象的话题,比如学习、绘画、编程等,然后用其他领域的具体事物做比喻。比如可以写“善画何殊刀剖玉,得稿不愁人诋讥”,用刀剖玉来比喻绘画技艺娴熟。仿写时要注意上下句对仗工整,比喻贴切自然,符合七言的句式特点。不要选择过于生僻的比喻,要让读者能轻松理解比喻的含义。也可以叠加使用多个比喻,增强表达的丰富性。
核心名句应用指导
名句“誓不惊人死不休,言是良工心独苦”可以用在各类描写执着追求的写作场景中。比如描写工匠钻研技艺的文章,可以用这句来形容他们精益求精的态度。描写文艺创作者的文章,可以用这句来形容他们对作品质量的高要求。描写科研工作者的文章,也可以用这句来形容他们攻坚克难的执着。使用时可以直接引用,也可以稍加化用,贴合写作的主题。不要用在过于轻松娱乐的场景中,避免破坏名句的严肃性。
关联知识图谱
杜甫《江上值水如海势聊短述》同典故
本诗中的“誓不惊人死不休”化用自杜甫《江上值水如海势聊短述》中的“语不惊人死不休”。两者都表达了对诗歌创作的执着追求,希望写出打动世人的优秀作品。杜甫的原句是中国文学史上描写创作追求的经典名句,被后世文人广泛化用。
《列子·说符》九方皋相马同典故
本诗中的“骊黄牝牡元不问”化用自《列子·说符》中九方皋相马的典故。九方皋相马时不关注马的毛色雌雄等外在特征,只关注马的内在品性,与本诗中作诗不纠结外在形式、关注内核的理念一致。这个典故也被后世广泛用来形容看问题要抓住本质。

名句 CLASSIC LINES

合时端如锥画沙,悟处快于瓴建水
这是本诗阐发创作状态的经典名句,借用书法与生活中的常见现象,形象写出了优秀作品的特点与灵感迸发的状态。该句常被后世书法理论、文艺理论引用,说明艺术创作的共通规律,具有跨领域的文化影响力。
誓不惊人死不休,言是良工心独苦
化用自杜甫的经典诗句,集中表达了诗人对创作的执着追求。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待