访旧隠

自知樗栎任天材,闲爱浮萍静爱苔。

归有幽栖邻佛住,时因佳客下山来。

青云乳酒聊倾尾,白雪形盐旋摘梅。

有月有琴君勿去,百年怀抱待君开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感真挚 · 闲适 · 隐逸
创作背景
宋亡后隐逸时期造访友人幽居
本诗创作于宋亡之后,作者当时隐居于浙中地区,此次出行是为了探访同样隐居的旧友,创作动因是受到友人的热情款待,有感于隐逸生活的惬意与知己相逢的畅快,整首诗是即时创作的待客酬唱作品,不存在后世伪作的争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律严谨,全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗。本首作品完全符合七言律诗的格律规范,属于宋代隐逸题材七律的代表作品之一,历代文体研究中常将其作为宋末遗民诗的典型体裁样本。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是对隐逸生活无拘无束、随性自适状态的认同与喜爱,第二层是面对知己好友时毫无保留的真挚热忱,历代主流解读均认为诗中还暗含宋遗民不与世俗同流合污的高洁品格,没有明显的悲戚情绪,整体基调舒展平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
樗栎指无用的木材,是古人自谦的常用说法,代指自己没有世俗用处。浮萍是水面漂浮的草本植物,这里用来象征随性无拘的状态。苔是生长在阴湿地方的苔藓,象征安静清幽的环境。乳酒是用动物乳汁酿造的酒,是古代隐士常用的饮品。形盐是制成兽形等特定形状的盐,是古代宴饮时的佐食。大家理解这些字词的意思就能读懂全诗的基本内容,这些字词都是古代汉语中的常用词汇,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句说友人知道自己就像无用的樗栎,任由上天安排自己的材质,不追求世俗的功名利禄。第二句说他闲散的时候喜爱随水飘荡的浮萍,安静的时候喜爱清幽的苔藓。第三句说他归来后隐居在佛寺旁边,过着清幽的生活。第四句说有时候因为有贵客来访,才会下山来迎接。第五句说他拿出剩下的青云乳酒来招待客人,倒到最后一点也不吝啬。第六句说就着雪白的形盐,随手摘下新鲜的梅子来佐酒。第七句说这里有明月有琴,你千万不要急着离开。第八句说我积攒了一辈子的心事抱负,等着和你一起敞开心扉畅谈。这些释义都是最直白的翻译,没有添加额外的文学修饰,方便大家理解基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人去探访隐居的旧友的经历,先描写了友人随性淡泊的人生态度,再写他隐居生活的清幽状态,接着写友人热情招待自己的场景,最后直接抒发了主客之间深厚的情谊。整首诗没有复杂的内容,所有的描写都非常贴近生活,大家很容易就能感受到诗里的闲适氛围和真挚的情感,是一首非常适合普通读者阅读的隐逸题材诗歌。
跨学科 · 是什么
梅的生物特性与文化寓意植物学
诗句里提到的梅就是我们常说的梅花,属于蔷薇科杏属的植物,大多在冬季到初春的时候开花,耐寒性很强。文学里经常用梅花来象征高洁、坚强的品格,这首诗里的梅花既符合隐居地冬季的物候特征,也暗合了隐士的高洁品格。大家平时也能在公园、景区里见到梅花,是非常常见的观赏植物,没有特殊的罕见特性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首七言律诗的时候,每句按照四三的节奏断句就可以,比如“自知樗栎/任天材”“闲爱浮萍/静爱苔”。整体的语气要舒缓平和,不用太激昂,读前六句的时候语气可以放得轻松一点,读最后两句的时候可以稍微加重一点语气,体现出主人挽留客人的诚挚感。大家可以多读几遍,慢慢感受诗歌的节奏,很容易就能掌握诵读的技巧。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“有月有琴君勿去”的“有X有X君勿X”句式,这个句式非常适合用来写挽留朋友的场景。比如我们可以仿写“有茶有棋君勿走”“有花有酒君勿归”,仿写的时候只要把中间的名词换成适合场景的事物就可以,不用追求太华丽的词汇,直白真诚就好。大家平时写作文或者给朋友发消息的时候都可以用这个句式,非常实用。
核心名句写作应用
“有月有琴君勿去,百年怀抱待君开”这句诗非常适合用在写知己相逢、朋友聚会的作文里。比如你写和很久没见的好朋友聚会,大家敞开心扉聊天的场景,就可以引用这句诗来体现你们之间深厚的情谊。也可以用在描写人际交往中真诚相待的主题里,能让你的作文更有文化底蕴,大家平时写作的时候可以灵活运用这个名句。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》也是经典的隐逸题材诗歌,同样描写了隐居生活的闲适自得,和本诗的核心主题高度一致,都是中国古代隐逸诗歌的代表作品,普通读者通常会将这两首作品放在一起对比阅读,大家读完本诗之后也可以去读一下陶渊明的这首诗,能更好地理解隐逸文化的内涵。

名句 CLASSIC LINES

有月有琴君勿去,百年怀抱待君开
该句语言直白真挚,没有雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待