益老于雁山筑庵名曰来风小隠来求诗且约相见 其一

师住灵岩饱看山,结茅犹欲老山间。

悬知客路红尘软,输与禅房白日闲。

蔬笋忘来诗格瘦,枫梧落后鬓丝斑。

烦师护取龙湫水,待觅涓涓洗我顽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
应僧人之请创作
本诗为南宋诗人戴复古应雁荡山僧人益老邀约所作。益老于雁荡山灵岩景区旁修筑名为“来风小隐”的庵堂,向诗人求诗,同时约定日后二人相见同游。诗人作同题诗共二首,此为第一首,创作时间约为南宋嘉定十年(1217年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代流行的诗歌体裁。全篇共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。七言律诗成熟于唐代,宋代诗人在继承唐人格律的基础上,拓展了日常化、生活化的写作题材。该体裁历来被视为近体诗中最见创作功力的文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对僧人益老于雁荡山归隐修行、清净自在生活的由衷歆羡,二是表达诗人自身厌倦尘世奔波、渴望借山水禅意涤除俗世尘劳的情志。情感表达克制平和,符合宋代文人与禅门交往的常见抒情范式,历代解读对该情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
雁山指雁荡山,位于浙江温州,是东南知名风景名胜。灵岩是雁荡山的核心景区名称。结茅指搭建茅草屋,代指隐居修行。红尘软指世俗生活的劳碌纷扰。蔬笋指僧尼的素食,也代指清苦的修行生活。龙湫指雁荡山的大龙湫瀑布,是知名景观。涓涓指细水慢流的样子。顽在这里指诗人沾染的世俗尘气、固执的凡心。
逐句白话释义
首句意思是益老禅师住在灵岩景区,早就看遍了雁荡山的秀美景色。第二句是说他还搭建了茅草庵堂,想要一辈子在山里终老。第三句是说我当然知道在外奔波的世俗道路充满了纷扰劳碌。第四句是说这种日子远远比不上禅房里白天悠闲自在的时光。第五句是说禅师常年吃蔬菜竹笋,写出来的诗风格清瘦简劲。第六句是说枫叶梧桐落了的时候,禅师的鬓角已经长出了白发。第七句是说麻烦禅师好好保存大龙湫的清水。第八句是说等我以后来,要取一点清水洗掉我身上的世俗顽钝之气。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给雁荡山僧人益老的赠诗。全诗围绕益老的隐居生活展开,先写益老在雁荡山建庵隐居的选择,再对比世俗奔波和禅居生活的差异,接着刻画益老清苦修行的形象,最后表达诗人想要到访雁荡山、借助山水禅意洗涤尘俗的愿望。整首诗语言平实自然,情感真挚恳切,没有晦涩的典故,很容易读懂。
跨学科 · 是什么
雁荡山地貌地理学
诗中提到的灵岩、龙湫都属于雁荡山核心景观。雁荡山是世界地质公园,属于流纹岩火山地貌,是1亿多年前火山喷发形成的独特景观。大龙湫瀑布落差达197米,是中国四大名瀑之一,水量随季节变化,丰水期气势磅礴,枯水期如细丝飘落。雁荡山四季分明,植被覆盖率高,自古以来就是知名的游览和隐居胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要平缓,整体语气要平和舒展。首联两句可以稍微放慢节奏,读出对益老隐居选择的认同之感。颔联两句“悬知客路红尘软”可以稍微加重语气,读出对世俗劳碌的感慨,“输与禅房白日闲”要放轻语气,读出对闲适生活的向往。颈联两句节奏平稳,读出对益老形象的刻画感。尾联两句语气要带着恳切的期许,读出对未来相见的期待。断句可以按照“二二三”的节奏划分,每句第七字可以稍微拉长尾音。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联的对比句式“悬知A,输与B”,用来表达对两种生活状态的选择倾向。比如可以仿写“悬知职场加班苦,输与乡间岁月闲”,对比城市职场的劳碌和乡村生活的闲适。也可以仿写“悬知外卖重油盐,输与家餐味道鲜”,对比外卖和家常菜的差异。仿写的时候要注意前后两句的内容要有明确的对比关系,后句要突出更让人向往的状态,句式要整齐,读起来朗朗上口。
核心名句应用示例
名句“悬知客路红尘软,输与禅房白日闲”可以用于表达对慢生活的向往的场景。比如写周末拒绝加班去郊区爬山的朋友圈,可以配文“这周推掉了所有的加班安排,到山里住了一天,终于体会到‘悬知客路红尘软,输与禅房白日闲’的意思了”。也可以用于写乡村振兴主题的作文,用来描述年轻人放弃城市打拼回到乡村创业的心态选择。还可以用于给民宿写宣传文案,突出民宿远离喧嚣的特点。
关联知识图谱
近体诗同体裁
七言律诗属于近体诗的一种,是唐代成熟的格律诗体裁,宋代诗人多有创作,本诗严格符合七言律诗的格律要求。
世界地质公园同地点
雁荡山位于浙江温州,是中国知名的5A级景区和世界地质公园,本诗中提到的灵岩、大龙湫都是雁荡山的核心景观。

名句 CLASSIC LINES

悬知客路红尘软,输与禅房白日闲
该句为本诗核心名句,以客路奔波的尘俗劳碌与禅房度日的清净闲适形成鲜明对比,语言直白自然,情感真挚恳切。该句历来被视为宋代士人书写隐逸向往的代表性名句,后世常被用于表达对慢节奏、无纷扰生活的渴求。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待